


| Előadó: | Carpe Diem |
|---|---|
| Album: | Álomhajó |
| Megjelenés: | 1997 |
| Hossz: | 03:39 |
| Szövegírók: |
Bessenyei István Funnah Fanny |
|
Hauber Zsolt Erős Attila |
|
| Kiadó: | Magneoton |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | Keressük! |

Repülj el, repülj el ma baby,
ha szárnyakat adott a látomás!
Valami dallam szállt megint az égen át,
és odavitt, ahová senki más
még nem jutott el, és sohasem jártak
se emberi lény, de idegen árnyak,
sem a képzeletben sem a valóságban.
Hát repülj velem ma bátran!
Ez egy ördögi út az angyali létbe.
Kinyílt a kapuja, na gyerünk, lépj be!
A tegnapi álom lángol mögötted,
félelmeid földhöz kötnek.
Ma benned, csak benned a válasz!
A ritmus jut csak némi támaszt.
Hát vedd fel a szárnyad, emlékezz vissza,
hogy mi a lét, amikor minden tiszta!
TÖRD ÁT! MINEK NEKÜNK KORLÁT?
KÖZEL VAN AZ ÉG! TÁNCOLJ MÉG!
GYERÜNK, MEGINT TÖRD ÁT SZÍVED HAZUG ÁLMÁT!
SZABAD VAGY RÉG, TÁNCOLJ MÉG!
TÖRD ÁT! MINEK NEKÜNK KORLÁT?
KÖZEL VAN AZ ÉG! TÁNCOLJ MÉG!
GYERÜNK, MEGINT TÖRD ÁT SZÍVED HAZUG ÁLMÁT!
SZABAD VAGY RÉG, TÁNCOLJ MÉG!
Őrült lebegés, őrült zuhanás,
őrült repülés az álmon túlra.
Az emlék valahol testén alakul
és bőröd alá bújik be újra,
hogy bevégezd, hogy megérezd,
a vágytól szabadulni nehéz lesz.
Hiszen a tükörbe nézve nem látszik semmi,
hogy milyen az arc, ami nem mersz lenni.
Fent a Hold, lent a Föld,
és közötte mindent összetört,
ami eddig mindig biztosnak látszott.
Gyerünk, törd szét te is a láncot!
Forró testem a tested várja,
a Szerelemmel az Egész a táncát járja.
Mielőtt minden véget érne,
zuhanjunk ki együtt a térbe!



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik