dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Ballagási dalok: Gaudeamus igitur

Ballagási dalok - Gaudeamus igitur

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Ballagási dalok
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Gaudeamus igitur' dalszöveg ?
Az eredeti latin szöveg és magyar fordítása arról szól, hogy örvendezzünk az ifjúságunknak, mert az élet rövid, és hamar itt a vég. Mutatja a halál elkerülhetetlenségét, amely senkit sem kímél. Végül kiemeli az iskola és a tanárok fontosságát, valamint a tudás megszerzésének örömét, és reményét fejezi ki, hogy mindig virulhassunk.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 2, összesen 68863 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Gaudeamus igitur

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus;
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus!

Vita nostra brevis est,
Brevi finietur,
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur.

Vivat academia,
Vivant professores,
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet,
Semper sint in flore!

Magyar fordítása:

Hát, akkor örvendezzünk
Míg ifju életünk;
Gyönyörű ifjuság után,
Gyötrelmes öregkor múltán
Mind hamuvá leszünk!

Nagyon rövid az élet,
Hamar itt a vége.
Sebesen jön a halál,
Elragad és tovaszáll
Senkit nem kimél meg.

Éljen, hát az iskola,
Éljen, ki tanárunk,
Éljen, aki faggatta,
Válaszait hallgatta,*
Mindig virulhassunk!
---------------------
*Magyarul nehezen visszaadható rész értelemszerű, szabados fordítása

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

A 99 Luftballoons előadója, Nena 40 év után ismét hazánkban koncertezik

40 év után tér vissza Magyarországra Nena

 

A 99 Luftballons előadója, a német popkultúra egyik legikonikusabb énekese, Nena október 21-én Budapestre is elhozza slágereit Wir Gehören Zusammen című, több, mint négy évtizedet felölelő turnéjával. A kétórás show a Barba Negrában lesz látható.

 

Nena korunk egyik legautentikusabb énekesnője, a német popkultúra jelentős művésze


A 2024-es, 45 állomásos Wir Gehören Zusamenn turnéjának elsöprő sikere után – amely 150 000 látogatót vonzott Németországban, Ausztriában, Svájcban, Franciaországban és Hollandiában – most bejelentette turnéja újabb állomásait. A popikon első budapesti fellépését követő több évtizedes kihagyás után tér most vissza hozzánk, méghozzá október 21-én, a Barba Negrában.

 

Nenát élőben megtapasztalni kötelező, hiszen energikus színpadi jelenléte ugyanolyan jellegzetes és magával ragadó, mint a hangja. A közönség egy több, mint kétórás élő show-ra számíthat, amely tartalmazza Nena hatalmas repertoárjának slágereit és gyöngyszemeit. 


A több mint négy évtizedet felölelő karrier dalait egy tíz tagú zenekar kelti majd életre.

 

Minden élő koncert egy egyedülálló rock 'n' roll élmény, tele érzelmekkel


A turné címe, a Wir Gehören Zusamenn (magyarul Összetartozunk) több mint egy mottó: megtestesíti azt a kapcsolódást a közönséggel, amely miatt minden koncert Nena szívügye.

 

„Ez a szeretet hulláma, amely egyre épül és erősödik. Új, erőteljes intenzitással élem meg ezt. Ez tőlünk érkezik, azoktól az emberektől, akik jelen vannak a koncerten, előttünk, mögöttünk és a színpadon. Emberek, akik szeretnének csodálatos időt együtt tölteni. 


Azok, akik tudják, hogy a zene hidakat épít. Éneklünk, táncolunk, nevetünk és ünnepeljük az életet. Az „összetartozunk“ egy egyszerű üzenet, amit együtt viszünk ki a világba“


– mondja Nena.




 

Több, mint 25 millió eladott lemez


Nena minden idők egyik legsikeresebb német előadója. A zenéje több generációnyi zenerajongóra volt hatással és továbbra is egy olyan életérzést képvisel dalaival, amely valahogy mindenkivel rezonál.

 

Legutóbbi, Licht című albuma is egy energikus popalbum, amely az új kezdetek „filmzenéje“. Minden hangjával és sorával a Licht reményt, könnyedséget és mélységes szeretetet kínál. Legyen szó folk ihlette akusztikus gitárról, vagy elektronikus, táncos szintetizátor ütemekről, a Licht arra inspirál, hogy ünnepeljük az életet. 

 

Csakúgy, mint Nena teljes életműve, így csatlakozzunk hát erre a remek ünnepélyhez mi is Nena több, mint négy évtizedet felölelő, fantasztikus karrierjének második budapesti koncertjén, október 21-én, a Barba Negrában.


 

 

Fotók: Nena x Live Nation Magyarország

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás