|
|
|
| Előadó: | Ballagási dalok |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus;
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus!
Vita nostra brevis est,
Brevi finietur,
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur.
Vivat academia,
Vivant professores,
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet,
Semper sint in flore!
Magyar fordítása:
Hát, akkor örvendezzünk
Míg ifju életünk;
Gyönyörű ifjuság után,
Gyötrelmes öregkor múltán
Mind hamuvá leszünk!
Nagyon rövid az élet,
Hamar itt a vége.
Sebesen jön a halál,
Elragad és tovaszáll
Senkit nem kimél meg.
Éljen, hát az iskola,
Éljen, ki tanárunk,
Éljen, aki faggatta,
Válaszait hallgatta,*
Mindig virulhassunk!
---------------------
*Magyarul nehezen visszaadható rész értelemszerű, szabados fordítása
vemzavr! – megjelent Azahriah és Young Fly legújabb dala
Azahriah egy hónappal tripla teltházas MVM Dome koncertje előtt meglepetéssel készült a hallgatóknak – ez a Young Fly-jal közös „vemzavr!”.
A dal késő nyári hangulatot idéz
A latinos lüktetésű, táncolós, késő nyári hangulatú dal alapját szokásosan maga Azahriah készítette. A szövegek is ehhez a hangulathoz illeszkednek, a két slágergyáros előadó vokáljai pedig ismét garantáltan dallamtapadást okoznak a hallgatóknak.
Manuel is szerepel a klipben
A videóklip különlegessége, hogy kiegészül egy, a rendező Rádli Bencének szánt dallal, amelyben Manuel is feltűnik. A Thaiföldön készült anyagok forgatása közben a filmes motorbalesetet szenvedett, a felépülésére íródott, Azahriah és Manuel által jegyzett szám pedig a klip végén, a rendezőnek szánt jókívánságokkal teletűzdelve tűnik fel.
Azahriah dupla MVM Dome-koncerttel készül
Azahriah októberben egy egész hétvégére beveszi az MVM Dome-ot – október 17-18-19-én is koncertet tart Magyarország legnagyobb fedett koncerthelyszínén, amelyekre a jegyek elővételben, rekordsebességgel keltek el.
Fotók: Azahriah x Young Fly
