|
|
|
| Előadó: | Bakacsi Béla |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Valla Attila Bourtayre Jean-pierre Henri Eugene Francois Claude Lavot Dessca Yves Jacques |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Az élet gyönyörű, oly édes, keserű.
Hány kincs van, ami kell, hány könnycsepp gurul el?
Mért lehetett így, mért csalt meg a szív?
Kinek jó egyedül? Két ember menekül.
Kislányom, fáj, hogy sírni látsz.
Számíthatsz rám, bármit kívánsz.
Hogy adnám fel? Nem hagylak el,
ha hívsz, ha vársz.
(Ne sírj!)
Érzem, amit kell. Szívemben van egy hely,
mely mindig téged rejt. Légy bárhol, nem felejt.
Bánt, hogy így alakult, sok szín kifakult.
Igazán szerettem, de ez már rég nem szerelem.
Kislányom, fáj, hogy sírni látsz.
Számíthatsz rám, bármit kívánsz.
Hogy adnám fel? Nem hagylak el,
ha hívsz, ha vársz.
(Aludj!)
Az álmod legyen mély, én őrzöm, sose félj!
Egy féltő apa véd, hogy átéld, ami szép.
Tudod, anya meg én, mint árnyék meg a fény.
Ha együtt maradnánk, a szépet hazudnánk.
Kislányom, fáj, hogy sírni látsz.
Számíthatsz rám, bármit kívánsz.
Hogy adnám fel? Nem hagylak el,
ha hívsz, ha vársz.
[: Hidd el, most fáj, ha sírni látsz!
Számíthatsz rám, bármit kívánsz.
Hogy adnám fel? Nem hagylak el,
ha hívsz, ha vársz.:]
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
