|
|
|
| Előadó: | József és színes, szélesvásznú álomkabát (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Blum Tamás Tim Rice |
|
Andrew Lloyd Webber |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
(Narrátor):
József elgyötörten ült
a börtönében egyedül.
Egy csöpp remény se volt,
hogy egyszer innen még megmenekül!
(Rab #1):
Héj, mégse add fel álmodó!
Harcolj, hisz hozzád az való!
(Narrátor és a Kar):
Ne add fel, József, te tudhatod jól:
az ilyen helyzet nem örökre szól!
Ne add fel, József, segít az Ég,
Csodakabátodat hordhatod még!
(Narrátor):
A cella szűk és nedves volt,
nem sütött be nap, se hold.
Egy fénysugár se pislogott,
sok éhes patkány futkosott.
(Rab #2):
Hé, mégse add fel álmodó!
Harcolj, hisz hozzád az való!
(Narrátor és a Kar):
Ne add fel, József, te tudhatod jól:
az ilyen helyzet nem örökre szól!
Ne add fel, József, segít az Ég,
Csodakabátodat hordhatod még!
(Narrátor):
Megszólította Józsefet
két rab, ki falfehérnek tűnt:
(A Pék és a Pohárnok):
Éjjel furcsa álmot láttunk,
azóta csak reszketünk!
Hé, József, fejtsd meg, mit jelent?
Mert hogy mindez valamit jelent, az szent!
(Narrátor):
Mind a két rab magas posztokon ült,
mielőtt sajnos a sittre került!
(Pék):
Udvari pék voltam, tésztasütő!
(Pohárnok):
Én főpohárnok és sörkeverő!
(József):
Mondjad el, mit álmodtál,
én meg nyomban felelek!
Formában bár nem vagyok,
de megkísérlem veletek!
(Narrátor):
A Főpohárnok hangja reszketett.
Félt, hogy álma szörnyű nagy bajt jelent!
(Pohárnok):
Kupámba töltöm az idei bort,
a semmiből Fáraó terem ott!
A boromat felhajtja jóízűen.
Nem tudom, mit jelent, megáll az eszem!
(József):
Mit se búsulj, cimbora,
szabad leszel te nemsoká'!
A Fáraó is visszavesz,
nem fog száműzni sehová!
(Narrátor):
Álmát most a Pék mesélte el,
azt remélte, ő is jó válaszra lel!
(Pék):
Kezemben volt egy nagy kenyérkosár,
de lecsapott rá egy csomó madár.
Felhabzsolták a kenyeret mind.
Ez mit jelenthet a bölcsek szerint?
(József):
Mondhatom, hogy nem cserélnék
veled, kedves öregem!
A kivégzésed napja már kitűzve áll,
nincs kegyelem!
Lehet, hogy tévedek valamiképp?!
Bár meg kell mondjam, nem tévedtem még!
(Narrátor és a Kar):
Go go, Joe! Go go, Joe!
Go go Joe! Go go, Joe!
Te vagy az ász, József! Erről van szó!
Sokra viszi az, ki belevaló!
Úgy bizony, József, majd néz a világ!
Magasba röptet a Csodakabát!
Te vagy az ász, József! Erről van szó!
Sokra viszi az, ki belevaló!
Úgy bizony, József, majd néz a világ!
Magasba röptet a Csodakabát!
Te vagy az ász! ...
Te vagy az ász! ...
Te vagy az ász!
Te vagy az ász!
Te vagy az ász, Joe!
Te vagy az ész!
Te vagy az ász, József! Erről van szó!
Sokra viszi, aki belevaló!
Úgy bizony, József, majd néz a világ!
Magasba röptet a Csodakabát!
Te vagy az ész!
Te vagy az ász, József! Erről van szó!
Sokra viszi, aki belevaló!
Úgy bizony, József, majd néz a világ!
Magasba röptet a Csodakabát!
(Narrátor):
A Csodakabát!
(József):
Az Álomkabát!
(Narrátor):
A Csodakabát!
(József):
Az Álomkabát!
(Narrátor):
A Csodakabát!
(József):
Az Álomkabát!
(Narrátor):
Oóóóó, A Csodakabát!
(József):
Az Álomkabát!
(Narrátor):
A Csodakabát!
(József):
Az Álomkabát!
(Narrátor):
A Csodakabát!
(József és a Kar):
Az Álomkabát!
Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
