|
|
|
|
|
| Előadó: | Sweeney Todd - A Fleet Street Démoni Borbélya (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Stephen Sondheim |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Antony:
Láttam a világ Ezer csodáját
Messzi északot És a déli féltekét
Neked nincs párod, London!
Sweeney:
Neked nincs párod, London.
Antony:
Mr. Todd?
Sweeney:
Ifjú vagy Bú és bűn nem kísért
Fog majd még
Van a Földön egy mély, bűzös lyuk
És az alján millió rút patkány fut
Az erkölcs ott szóhoz sem jut
És e lyuk neve, tudd meg: London.
Míg a féreg-tömeg a sárban túr
A kosz tetején ül néhány úr
Minden szépbe és jóba gyilkot szúr.
A sok csodát megnéztem én is
És bár ezer meg ezer
Fertő van a Föld tekén
Egy sem oly rút, mint London.
Antony:
Jól van, Mr. Todd?
Sweeney:
A bocsánatodat kérem. Nehéz lett a lelkem. Ezekben a hajdan ismerős utcákban árnyak ólálkodnak… mindenfelé.
Antony:
Árnyak?
Sweeney:
Lidércek.
Élt itt egy férfi és egy nő
Szépséges, égi lény…
A férfi borbély volt, a nő
Férjét a mennybe emelő…
Szépséges, égi lény… A nő erényes volt
S a borbély… naiv…
Kívánta más is ezt a hű
Szépséges, égi lényt…
Egy bíró, rabló keselyű
Rút terve igen egyszerű
A törvény szavára lesújt
A borbély fegyencsorra jut
S a bíró vár
Remél, hogy könnyű préda már
Az égi lény!
Antony:
Na, és a hölgyemény? Megadta magát?
Sweeney:
Nincs már, ki emlékezne még
Mindenki elfeledte rég
Köszönök mindent, Anthony. Ha nem pillantasz meg, ma is a tengeren hánykódnék.
Antony:
Találkozunk még?
Sweeney:
Megtalálsz, ha akarsz. A Fleet Street-en, talán.
Antony:
Addig is, ég Önnel.
Sweeney:
Van a Földön egy mély, bűzös lyuk
Oda hordják a népek minden mocskuk
És az alján millió rút patkány fut…
Hosszú idő után újra összeállt Diaz és Mentha: megjelent a Méreg, a duó friss dala, amely a 2010-es években megismert közös munkák (Nélküled, A part) után új fejezetet nyit a történetükben.
A Méreg az elmúlt évek megpróbáltatásaira, belső vívódásaira reflektál: ugyanakkor nem csak a veszteségekről szól, hanem arról az állapotról, amikor az ember azt érzi, hogy nincs a jó úton, de ezt még magának sem meri bevallani. A belső én ilyenkor szinte ordít, hogy valami nem oké, de ezt sokszor nem halljuk meg - a refrén is erre a felismerésre reflektál.
„Sokszor vannak olyan pillanatok, amikor úgy érezzük, senki nem ért meg minket, pedig jó lenne, ha valaki mélyre látna és meglátná, mi a bajunk. Közben ezeknek a dolgoknak a nagy részét végül magunkban kell helyretennünk”
- meséli a dalról Diaz. A Méreg hangulatában melankolikus és mély, ugyanakkor fontos volt, hogy reményt is adjon: „Szerettem volna, ha azt éreznék az emberek, hogy nincsenek egyedül.”
A zene és a szöveg megírásán túl a videoklip is teljes egészében self made módon készült. A Kanári-szigeteken, Tenerifén forgatott anyagról Mentha így mesélt: „Ez egy régi történet köztünk Diazzal, mindig ott volt a levegőben, hogy egyszer újra csinálunk valamit. Most jött el az ideje”. A videót stáb nélkül forgatták le, minden külső segítség nélkül, ami tudatos döntés volt: "A videót teljes egészében mi készítettük - gyakorlatilag én forgattam az anyagot, stáb nélkül. Itthon nem találtunk olyan helyszínt, ami azt éreztük, hogy passzolt volna a dal hangulatához. Az óceán, a fekete homokos tengerpart és a Teide látványa viszont mind erősen rezonált a Méreg világával” - teszi hozzá.
A Diaz-Mentha együttműködés nem érinti sem a Wellhello, sem a Hősök működését: mindkét formáció továbbra is aktív, a Méreg egy különálló projekt eredménye.
Fotó: DiazMentha
