Előadó: | Quimby |
---|---|
Album: | Ajjajjaj |
Megjelenés: | 2009 |
Hossz: | Keressük! |
Szövegírók: |
Kiss Tibor (Quimby) Varga Livius Kiss Tibor |
Kiss Tibor (Quimby) Balanyi Szilárd Mikuli Ferenc |
|
Kiadó: | Tom-Tom Records |
Stílus: | Alternatív rock, progresszív rock |
Címkék: | Keressük! |
When the first emperor Chin was Born
Noone would have thought
That after some 2000 years
We'd all wear chinese coats
The gun powder, the paper and the silk
I'm sure you know
Just look down at your shoes my friend
It's chinese,huh? Let's go!
The world is made in china
Your wisdom Mr Confucius
Ya, still sounds very cool
I'd rather have a springroll, baby
Chinese dishes rule
Noone seems to work but them
Oh, what a crazy time
By the way the USA
Is baggin' for a dime
The world is made in China
人乙好,性夲訾。性相店,习相匙。
间不成,性几在。键乙键,爱以伟。
星免电,择邻诉。子不孚,她圫择。
窦然山,斺叉方。教庄子,名拥孩。*
*At the beginning of life, Man are naturally good their natures are the same. Their habits become widely different. If you do not practice all the time, the nature will deteriorate. During the way of learning it, the successful key is to make love with only one person. Perviously a great mother named Mrs. Mon chose her neighbour to avoid bad sex influence. She taught her son that "if you doesn't study hard, your dick will become useless and broken." A famous person called Dou, owned a very effective exciting medicine. He taught five students, then their teaching ability became well-known.
- Nagyon örülök, hogy sikerült összehozni ezt a klipet, régóta tervben volt Viktorral egy együttműködés. Nagyon szeretem a látásvilágát, és nagyon boldog voltam, hogy most egyszerre két anyagon is dolgoztunk együtt. A végeredménnyel pedig különösen elégedett vagyok -
A rendkívül rétegelt, dinamikus, rengeteg különböző motívumot használó dal alapját az énekes állandó szerzőtársa és producere, Tembo jegyzi, különlegesség viszont, hogy Dzsúdló zenekarának basszusgitárosa, Pap Attila is részt vett a dalszerzésben - a Presso lead dallamát neki köszönhetjük.
A szövegben az előadó kritikus hangot üt meg a látszatra sokat adó karakterekkel szemben.
- Nem szeretem azokat az embereket, akik nyilvánvalóan valamilyen szerepbe erőltetik magukat, és nem önazonosak, hanem valami mondvacsinált karaktert adnak elő személyiség címén
mondta a dalról az énekes.
A videó rendezője Horváth Viktor volt, aki az online térben korábban elterjedt NPC-jelenséget megjelenítve egy nagyon karakteres, különleges vizuális anyagot hozott létre a Presso-hoz. A szereplők között megjelenik a korábban Dzsúdló előtt a Budapest Parkban játszó Böiler punkzenekar frontembere, Riger János is.
- Nemsokára készülök valami izgalmasra, ami egy még izgalmasabb dolog előfutára lesz. Kíváncsi vagyok, hogy fog elsülni, bizakodó vagyok - fogalmazott sejtelmesen Dzsúdló a következő időszakkal kapcsolatban.
Fotók: Dzsúdló hivatalos/Miskolczi Milán