|
|
|
| Előadó: | Abigél (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Miklós Tibor |
|
Kocsák Tibor |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | Keressük! |
(Gigus tanárnő):
On peut faire attention s'il vous plait
Tout le monde, veuillez pas parler
La totale intelligentes mesdemoiselles
Apprendez le francais tres bien
Répététion
(Matulások):
On peut faire attention s'il vous plait
Tout le monde veut silence et pas parler
La totale intelligentes mesdemoiselles
Apprendez le francais tres bien
(Gigus tanárnő):
Én adok, te adsz, mindenki ragoz!
(Matulások):
Je donne, tu donnes, il donne
(Gigus tanárnő):
Mi adunk, ti adtok, na hogy megy tovább?
(Matulások):
Nous donnons, vous donnez, ils donnent
(Gigus tanárnő):
Bon!
S mit ad a Matula?
Mi nékünk szent il le donne
(Matulások):
Il donne
(Mindenki / Kis Mari):
Tanulás, munka, tudás, tisztelet
/Ha fújná ezt a Vitay
Etude, travaille, savoir respect
/Gigusnak csak ő az igazi
Tanulás, munka, tudás, tisztelet
/Meddig lóg a nagy beteg?
Etude, Travaille, svaoir respect
/Etude, travaille, savoir respect
(Gigus tanárnő):
Bon, charmant chanson, poésie, melodie
Charmant chanson
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
