


| Előadó: | Ágay Irén és Jávor Pál |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Mihály István |
|
Gyöngy Pál |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |

Alattunk a tenger vigyáz a mélyben,
felettünk a néma, a holdas éj.
Szívemnek gitárja zenél az éjben
maga felé, hogy a szerelem oly szép.
Szívem a szívének epedve zengi
remegve az éjen, a csenden át
halkan, hogy ne hallja, ne értse senki,
amikor száll tova ez a szerenád.
Madonna drága, küldjön egy mosolyt felém,
titkon egy jelet, hogy kicsit szeret,
a kérésem oly szerény.
Madonna drága, koldusként ne küldjön el,
hisz maga az fény, s túl nem élem én,
hogyha nem felel.
Tudom, csak könnyű játék, flört magának a szerelem.
Tudom, hogy szívtelen, csak játszik énvelem.
Madonna drága, küldjön egy mosolyt felém,
titkon egy jelet, hogy kicsit szeret,
s már megértem én.
Piroslik Sorrento felől a hajnal,
piros, mint az élet, ha zeng a vér.
Lehet, hogy a vágyunk örökre meghal,
ha tovaszáll ez a titokzatos éj.
Ez volt az utolsó találkozásunk,
s utána szívünkre leszáll a tél,
mikor majd egymásra hiába várunk,
mert ez a perc, ami vissza sose tér!
Madonna drága… (Refr.)



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik