dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Hobo Blues Band: Jöjj vissza Karácsony /Come Back Christmas/

Hobo Blues Band - Jöjj vissza Karácsony /Come Back Christmas/

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Hobo Blues Band
Album: Keressük!
Szövegírók: Allen Ginsberg
Eörsi István
Zeneszerzők: Póka Egon
Kiadó: Keressük!
Stílus: poetry
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 11218 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Jöjj vissza Karácsony /Come Back Christmas/

Come Back Christmas. Come Back Christmas
Come Back Christmas. Come Back Christmas

Karácsony visszatért
New York meghalt tavaly
Újév visszatért
Nagyváros meghalt tavaly
Nagy kőlábain halott
Könnytelen lámpáival

Ó, miszter Mikulás
Hogy bukkansz mégis elő
Történelmi rénszarvas
Ugyanott lépdelő
Ti északi sarki lények
Hangotok elbűvölő

Come Back Christmas. Come Back Christmas

Lépj be, ó, Mikulás
Szállítsd el szemetemet
Hogy ne szipúzzanak fiúim
Zsaruim tisztába tedd
És ajándékot osztok
És köszönöm jöveteledet.

Tavaly azt hittem élve
Manhattant el nem hagyom
Tavalyelőtt okádtam
A nyüzsgő rakpartokon.
Jövőre, ha jövök
Méheimet is hozom.

Come Back Christmas. Come Back Christmas

Mézem, ó, mézem
Nem tudom mi jött ma rám
Édes melasz bocsásd meg
Háborúellenes dumám.
E cuki város ellopta
Lírai micsodám.

Boldog karácsonyt
Ne szedj túl vad szereket
Boldog újévet
A hurokba nyakad ne tedd
Manhattan újjászületik
Ha feladtad reményeidet.

Come Back Christmas. Come Back Christmas

Te csövező csótány
Ki lengeted szarvadat
Nem élek húson
Mivel tápláljalak.
Mondd meg Poloska Úrnak
Jobb, ha a hallban marad.

Come Back Christmas. Come Back Christmas
Come Back Christmas. Come Back Christmas
Come Back Christmas. Come Back Christmas
Come Back Christmas. Come Back Christmas
Come Back Christmas. Come Back Christmas

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Dalod megalkotásához az MI-t is segítségül hívtad? Így jelöld műbejelentésnél a SZIR-ben

Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad. 




Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.

 

Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?

NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.

 

Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?


Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:

 

– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.

 

– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.

 

Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.

 


Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál

Forrás: Artisjus



Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?


NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.

 

Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?


Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.

 

 

Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá

Forrás: Artisjus



Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.



Forrás: artisjus.hu

Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás