dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Jenny: Ha az én pasim lennél

Jenny - Ha az én pasim lennél

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Jenny
Album: Keressük!
Szövegírók: Kis Rozália
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Ha az én pasim lennél' dalszöveg ?
Ez a dal egy nő érzéseit és vágyait fejezi ki, aki türelmetlenül keresi az igaz szerelmet. Azt kívánja, hogy a potenciális partner boldog legyen mellette, és kész mindent megtenni érte. A szövegben gyakran visszatérő refrén kifejezi, hogy a nő szeretné kimutatni érzelmeit, és vágyik a szeretett személy csókjára. A dalban a nő nem csak a szerelmet keresi, hanem valakit, akinek teljesen odaadhatja önmagát. Az énekesnő mind a klubban, mind az utcán keresi a szerelem, és kifejezi a vágyát, hogy megtalálja és ölelje őt az igazi.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
This song expresses the feelings and desires of a woman who is impatiently searching for true love. She wishes for her potential partner to be happy with her, and is ready to do anything for him. The often recurring chorus in the text expresses that the woman wants to show her emotions and longs for the kiss of her beloved. In the song, the woman is not only seeking love, but someone to whom she can fully devote herself. The singer searches for love both in the club and on the street, expressing her desire to find and embrace her true love.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Cette chanson exprime les sentiments et les désirs d'une femme qui cherche impatiemment le véritable amour. Elle souhaite que son partenaire potentiel soit heureux à ses côtés et est prête à tout faire pour lui. Le refrain, souvent répété dans les paroles, exprime le souhait de la femme de montrer ses sentiments et son désir du baiser de la personne aimée. Dans la chanson, la femme ne cherche pas seulement l'amour, mais quelqu'un à qui elle peut se donner entièrement. La chanteuse cherche l'amour à la fois dans le club et dans la rue, exprimant son désir de le trouver et de l'embrasser, le vrai.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Esta canción expresa los sentimientos y deseos de una mujer que busca impacientemente el amor verdadero. Desea que su potencial pareja sea feliz a su lado, y está dispuesta a hacer cualquier cosa por él. El estribillo recurrente en la letra expresa que la mujer quiere mostrar sus sentimientos y anhela el beso de la persona amada. En la canción, la mujer no solo está buscando amor, sino a alguien a quien pueda entregarse por completo. La cantante busca el amor tanto en el club como en la calle, y expresa su deseo de encontrar y abrazar a su verdadero amor.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Dieses Lied drückt die Gefühle und Wünsche einer Frau aus, die ungeduldig nach der wahren Liebe sucht. Sie wünscht sich, dass ihr potenzieller Partner glücklich bei ihr ist und bereit ist, alles für sie zu tun. Der häufig wiederkehrende Refrain im Text drückt aus, dass die Frau ihre Gefühle zeigen möchte und nach dem Kuss der geliebten Person sehnt. In dem Lied sucht die Frau nicht nur nach Liebe, sondern auch nach jemandem, dem sie sich vollkommen hingeben kann. Die Sängerin sucht sowohl im Club als auch auf der Straße nach der Liebe und drückt ihren Wunsch aus, die wahre Liebe zu finden und sie zu umarmen.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Bu şarkı, sabırsızlıkla gerçek aşkı arayan bir kadının hislerini ve arzularını ifade eder. Potansiyel partnerinin yanında mutlu olmasını diler ve onun için her şeyi yapmaya hazırdır. Şarkı sözlerinde sıkça tekrarlanan nakarat, kadının duygularını ifade etmek istediğini ve sevdiği kişinin öpücüğünü arzuladığını belirtir. Şarkıda kadın sadece aşkı değil, kendini tamamen adayabileceği birini arar. Şarkıcı hem kulüpte hem de sokakta aşkı arar ve gerçeği bulup onu kucaklama arzusunu ifade eder.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
这首歌表达了一位女性对真爱的热切寻求以及她的感情和渴望。她希望潜在的伴侣能在她身边感到快乐，她愿意为此做任何事。经常在歌词中重复的副歌表达了女性想要表达她的感情，并渴望被爱人亲吻。在歌曲中，这位女性不仅在寻找爱情，也在寻找一个可以完全投入自我的人。这位女歌手在寻找爱情时无论是在俱乐部还是在街头，都表达了她想要找到并拥抱真爱的渴望。
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Эта песня выражает чувства и желания женщины, которая нетерпеливо ищет настоящую любовь. Она хочет, чтобы потенциальный партнер был счастлив рядом с ней и готова сделать все ради него. Повторяющийся в тексте припев выражает, что женщина хотела бы показать свои чувства и жаждет поцелуя любимого. В песне женщина ищет не только любовь, но и того, кому она могла бы полностью отдаться. Певица ищет любовь как в клубе, так и на улице, и выражает свое желание найти и обнять его, настоящего.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
تعبر هذه الأغنية عن مشاعر ورغبات امرأة تبحث بفارغ الصبر عن الحب الحقيقي. تتمنى أن يكون الشريك المحتمل سعيدا بجانبها ومستعدًا للقيام بكل شيء من أجلها. يعبر الجزء المتكرر في النص، الذي يتكرر كثيرا، عن رغبة المرأة في التعبير عن مشاعرها وتتوق إلى قبلة من الشخص الذي تحب. في الأغنية، تبحث المرأة ليس فقط عن الحب، ولكن أيضًا عن شخص يمكنها التفاني له بالكامل. تبحث المغنية عن الحب سواء في النادي أو في الشارع، وتعبر عن رغبتها في العثور عليه وأن تحتضنه الحقيقي.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Esta música expressa os sentimentos e desejos de uma mulher que procura impacientemente pelo verdadeiro amor. Ela deseja que o potencial parceiro seja feliz ao seu lado, e está disposta a fazer de tudo por ele. O refrão recorrente na letra expressa que a mulher gostaria de mostrar seus sentimentos e anseia pelo beijo da pessoa amada. Na música, a mulher não está apenas procurando por amor, mas por alguém a quem possa se entregar completamente. A cantora procura o amor tanto no clube quanto na rua, e expressa o desejo de encontrar e abraçar o verdadeiro amor.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
この歌は、本当の愛を待ちきれなく探している女性の感情と欲望を表現しています。彼女は、潜在的なパートナーが自分のそばで幸せであることを望んでおり、彼のために何でもする準備ができています。頻繁に繰り返されるコーラスは、女性が感情を表現したいと思っており、愛する人のキスを渇望していることを表しています。この歌では、女性は愛だけを探しているわけではなく、自分を全て捧げることができる人を探しています。歌手は、クラブでも街でも愛を探し、真実の人を見つけて彼を抱きしめることを望んでいます。
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Questa canzone esprime i sentimenti e i desideri di una donna che cerca impazientemente il vero amore. Desidera che il potenziale partner sia felice con lei e sia disposto a fare tutto per lei. Il ritornello ricorrente nel testo esprime il desiderio della donna di mostrare i suoi sentimenti e anela al bacio della persona amata. Nella canzone, la donna non cerca solo l'amore, ma qualcuno a cui può dare completamente se stessa. La cantante cerca l'amore sia in club che per strada, e esprime il desiderio di trovarlo e abbracciarlo, il vero amore.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Ta piosenka wyraża uczucia i pragnienia kobiety, która niecierpliwie szuka prawdziwej miłości. Pragnie, aby potencjalny partner był szczęśliwy u jej boku i jest gotowa zrobić dla niego wszystko. Powtarzający się refren wyraża pragnienie kobiety pokazania swoich uczuć i tęsknoty za pocałunkiem ukochanej osoby. W piosence kobieta szuka nie tylko miłości, ale kogoś, komu może całkowicie się oddać. Piosenkarka szuka miłości zarówno w klubie, jak i na ulicy, wyrażając pragnienie odnalezienia i objęcia prawdziwej miłości.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Tato píseň vyjadřuje pocity a touhy ženy, která netrpělivě hledá pravou lásku. Přeje si, aby její potenciální partner byl šťastný po jejím boku a je připravena udělat pro něj všechno. Opakovaný refrén v textu vyjadřuje, že žena by chtěla projevit své city a touží po polibku milované osoby. V písni žena hledá nejen lásku, ale také někoho, komu by mohla úplně odevzdat sama sebe. Zpěvačka hledá lásku jak v klubu, tak na ulici a vyjadřuje své přání najít ji a objímat svou pravou lásku.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Această melodie exprimă sentimentele și dorințele unei femei care caută nerăbdătoare dragostea adevărată. Își dorește ca partenerul potențial să fie fericit alături de ea și este gata să facă totul pentru el. Refrenul care revine adesea în text exprimă dorința femeii de a-și arăta sentimentele și dorește sărutul persoanei iubite. În cântec, femeia nu caută doar dragostea, ci și pe cineva căruia îi poate dedica complet sinele. Cântăreața caută dragostea atât în club, cât și pe stradă, și își exprimă dorința de a-l găsi și a-l îmbrățișa pe cel adevărat.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Ova pjesma izražava osjećaje i želje žene koja nestrpljivo traži pravu ljubav. Želi da njen potencijalni partner bude sretan pored nje i spremna je učiniti sve za njega. U tekstu se često ponavljajući refren izražava da žena želi pokazati svoje emocije i čezne za poljupcem voljene osobe. U pjesmi žena ne traži samo ljubav, već nekoga kome može potpuno predati sebe. Pjevačica traži ljubav i u klubu i na ulici, izražavajući svoju želju da pronađe i zagrli pravu osobu.
What is the song 'Ha az én pasim lennél' about?
Ova pesma izražava osećanja i želje žene koja nestrpljivo traži pravu ljubav. Ona želi da njen potencijalni partner bude srećan pored nje, i spremna je da sve uradi za njega. Često ponavljani refren u pesmi izražava njen želju da pokaže svoja osećanja i čežnju za poljupcem voljene osobe. U pesmi, žena ne traži samo ljubav, već nekoga kome može potpuno da se posveti. Pevačica traži ljubav kako u klubu, tako i na ulici, izražavajući svoju želju da pronađe i zagrli onog pravog.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 49358 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Ha az én pasim lennél

Ref.:
Ha az én pasim lennél mindent megtennék,
Hogy baby mellettem oly boldog légy oooo…
Hát gyere velem édesem, csak nézz rám kedvesen,
A szerelmemet is neked adnám,
Az érzelmeimet is kimutatnám,
Ó még várom, hogy érezzem a számon, kívánom,
A csókod baby, yey..yey..yey

Egész életemben arra vártam,
Hogy az igazi szerelmet megtaláljam,
Keresem, kutatom, sehol nem találom,
Pedig én azt várom, legyen egy párom,
Kinek oda adhatom a szívemet,
És kiönthetem baby én a lelkemet,
És átadom én neked a testemet,
Csak találjak én rád… csak találjak én rád
Ó baby

Ref.:
Ha az én pasim lennél mindent megtennék,
Hogy baby mellettem oly boldog légy, oooo…
Hát gyere velem édesem, csak nézz rám kedvesen,
A szerelmemet is neked adnám,
Az érzelmeimet is kimutatnám,
Ó még várom, hogy érezzem a számon, kívánom,
A csókod baby, yey..yey..yey

Keresem a klub-ban, keresem az utcán,
Hol vagy szerelem elbújtál?
Akarom azt, hogy megtalálj már,
Mire vársz már,
Kérlek, ölelj át… kérlek, ölelj át… ölelj át.

Csak önzetlenül szeretném,
Akarod –e baby?
A hétköznapoktól egy kicsit eltávolodni,
Tyson:
Hé baby tudom, mi kell neked
Lépj ide és ölelj át
Jól tudom még, hogy mire vágysz
Igen jól tudom baby
Lépj ide és ölelj át kedvesen,
Nem kell a szó csak, csendesen
Jól tudom még, hogy mire vágysz
Pont rám, jól tudom baby,

Ref.:
Ha az én pasim lennél mindent megtennék,
Hogy baby mellettem oly boldog légy oooo…
Hát gyere velem édesem, csak nézz rám kedvesen.

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Budapest Ritmo 2026 – Időtlen hagyományok, kortárs energiák Kubától Dél-Koreáig

11. alkalommal tér vissza a Budapest Ritmo, amely a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében kerül megrendezésre 2026. április 9-11. között. 





Közép-Európa egyik legizgalmasabb világzenei találkozópontja idén új, kompaktabb formátumban valósul meg: a koncertek és a konferencia programok egyaránt a Magyar Zene Házában kapnak helyet.

 

A különleges akusztikai adottságokkal rendelkező koncertterem, az Európában is egyedülálló Hangdóm és a csúcstechnológiás hangrendszer mind a butik fesztivál sokszínű zenei világát szolgálják majd a Zene Házában. 


A Városliget közvetlen közelsége a nappali szakmai programok és esti koncertek között természetes találkozási pontként és inspiráló környezetként működik.



Fotó: Magyar Zene Háza


A Budapest Ritmo egyszerre fesztivál és találkozópont


Egy olyan tér, ahol a hagyományos és kortárs, a szakma és a közönség, a lokális és globális zenei világok természetes módon kapcsolódnak egymáshoz.

 

Meglepetésekre hangolva

 

A tavalyi jubileumi Ritmo pezsgő atmoszféráját továbbgondolva az idei program is olyan előadókat vonultat fel, akik egyszerre teszik otthonossá az újat és izgalmassá a megszokottat. A tizenegyedik Budapest Ritmo csütörtökön egy ingyenes nyitónappal indul a Magyar Zene Házában, ahol három fiatal feltörekvő zenekar debütál meghívott nemzetközi szakemberek és a Ritmo közönsége előtt a showcase program keretében, amely idén is a világzene friss tehetségeit, a zenei gyökerek és kortárs hatások találkozását mutatja.

 

Fellép a szerb Naked zenekar, akik a Kossuth- és WOMEX-díjas Lakatos Mónika új formációjával, a FolkTrióval kiegészülve a balkáni és roma zenei hagyományokat hozzák közel.


Az utóbbi évek egyik legizgalmasabb hazai zenekara, a fiatal Hakumba is pezsdítő és energikus koncertélményt ígér. A nemzetközi előadók sorát a párizsi Ko Shin Moon vezeti fel, akiknek zenéjében 


a tradicionális mediterrán hangszerek és analóg szintetizátorok teremtik meg az egyedülálló pszichedelikus hangzást.

 


Fotó: Budapest Ritmo


A szombati koncertprogram igazi zenei ritkaságokkal kecsegtet


Három kontinens előadói érkeznek, hogy sokrétegű, magával ragadó hangzásvilágukkal bűvöljék el a Ritmo közönségét. Az estét a balkáni motívumokat érzékenyen újragondoló szlovén Bakalina Velika kezdi, majd különösen izgalmas élményt ígér a dal:um fellépése, akik a dél-koreai folk letisztult szépségét minimalista, kísérletező nyelvre fordítják le. 


A nap csúcspontjaként Kubából érkezik a Grupo Compay Segundo: a legendás zenei örökséget életben tartva idézik meg a havannai éjszakák lüktető, időtlen atmoszféráját. Az estéket DJ-program zárja, további fellépők hamarosan.

 


Fotó: Grupo Compay Segundo/Budapest Ritmo


Két nap szakmai fókuszban a zeneipar

 

A fesztivál fontos eleme a kétnapos szakmai konferencia, amely nemzetközi és hazai szakemberek részvételével vizsgálja a világzene és a kapcsolódó szcénák aktuális kérdéseit. 2026-ban a program külön hangsúlyt fektet a magyar zeneipar helyzetére, lehetőségeire és nemzetközi kapcsolódásaira, teret adva párbeszédnek, tudásmegosztásnak és új együttműködéseknek.


Kiemelt kép: Budapest Ritmo

Zenei kvíz ajánló - tedd próbára magad!

Zeneszöveg kvíz

Adományozás
Teljes változat   Teljes változat