|
|
|
| Előadó: | MHV |
|---|---|
| Album: | In the U.S.A. |
| Megjelenés: | 1991 |
| Hossz: | 0:00 |
| Szövegírók: |
Jon McElroy |
|
Burr Gary Scott |
|
| Kiadó: | Hungaroton |
| Stílus: | pop rock, rock |
| Címkék: | Keressük! |
You and I, shine like diamonds,
Separate souls, from the mortal man,
Bound by trust in what we believe in,
Bound by faith in the Promised Land.
Te és én, lelkünk gyémánt,
Más és más, telve érzéssel;
Hinnünk kell, s ez egyforma bennünk,
Hinnünk kell: itt az Édenkert.
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind,
It feels so close from where I stand,
It's one more mile to the Promised Land.
Minden út célhoz ér végül,
Álmunk már oly közel;
Értem szólsz, s én kiállok érted,
Hisszük még: itt az Édenkert.
Down our roads
On the horizon,
Lie our dreams
Just out of hand,
In your arms well I am protected,
In your love is the Promised Land.
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind.
Csak pár lépés, még néhány perc,
És itt van már, itt az Édenkert!
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind.
Csak pár lépés, még néhány perc,
És itt van már, itt az Édenkert!
It feels so good from where I stand,
It's one more mile to the Promised Land.
Promised Land... Promised Land... Promised Land...
Itt az Édenkert... Itt az Édenkert... Itt az Édenkert...
Itt követheted élőben
Osbourne utolsó útja Sztárok a temetésen, búcsúzó rajongók a Black Sabbath-padnál − így zajlik Ozzy Osbourne utolsó útja.
Birminghamben kísérik utolsó útjára a zenészlegendát, Ozzy Osbourne-t
A Black Sabbath énekesének holttestét szerda délután temetési menet kíséretében viszik a városközpontban található Broad Streeten keresztül.
A rajongók szerdán (július 30-án) Birminghamben vehetnek végső búcsút a heavy metal legenda Ozzy Osbourne-tól, amikor halottaskocsija áthalad a belvároson.
- A menet 13 órakor indult a Broad Streeten, és elhalad a Black Sabbath híd és -pad mellett, ahol a világ minden tájáról érkező rajongók ezrei hagytak üzeneteket és virágokat
- írja a BBC.
A város polgármestere, Zafar Iqbal úgy fogalmazott, tisztelettel adóznak „Birmingham egyik legnagyobb legendájának”, aki 76 éves korában, július 22-én halt meg – alig három héttel azután, hogy még fellépett a Black Sabbath búcsúkoncertjén.
A nyilvános tiszteletadás után zártkörű temetést tartanak
A város büszke a búcsúmenet megszervezésére, amelyet a zenész családja finanszírozott. Azóta olyan távoli helyekről is érkeztek emberek, mint Mexikó, az Egyesült Államok és Lengyelország, hogy gyarapítsák a virágok és üzenetek tengerét a Black Sabbath hídnál.
Ozzy Osbourne július 22-én 76 éves korában halt meg. A Black Sabbath zenekar frontembereként vált ismertté az 1970-es években, majd sikeres szólókarrierbe kezdett. Az énekes 2020-ban, egy interjúban számolt be arról, hogy Parkinson-kórral diagnosztizálták, így észak-amerikai turnéállomásait is lemondta arra hivatkozva, hogy Európába kell utaznia a kezelések és a gyógyulás érdekében.
Betegsége ellenére is gőzerővel dolgozott
Elton Johnnal, Post Malone-nal és Slashsel, a Guns N’ Roses gitárosával együtt adott ki lemezt. Exkluzív interjúkat és archív felvételeket felsorakoztató dokumentumfilmet is készítettek az életéről. Felfedve, hogyan vált a szegény sorban nevelkedő, börtönviselt Osbourne-ból rocksztár, aki mindig képes volt a megújulásra.
