|
|
|
| Előadó: | MHV |
|---|---|
| Album: | In the U.S.A. |
| Megjelenés: | 1991 |
| Hossz: | 0:00 |
| Szövegírók: |
Jon McElroy |
|
Burr Gary Scott |
|
| Kiadó: | Hungaroton |
| Stílus: | pop rock, rock |
| Címkék: | Keressük! |
You and I, shine like diamonds,
Separate souls, from the mortal man,
Bound by trust in what we believe in,
Bound by faith in the Promised Land.
Te és én, lelkünk gyémánt,
Más és más, telve érzéssel;
Hinnünk kell, s ez egyforma bennünk,
Hinnünk kell: itt az Édenkert.
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind,
It feels so close from where I stand,
It's one more mile to the Promised Land.
Minden út célhoz ér végül,
Álmunk már oly közel;
Értem szólsz, s én kiállok érted,
Hisszük még: itt az Édenkert.
Down our roads
On the horizon,
Lie our dreams
Just out of hand,
In your arms well I am protected,
In your love is the Promised Land.
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind.
Csak pár lépés, még néhány perc,
És itt van már, itt az Édenkert!
We all need a little shove from time to time,
Just a little push when we fall behind.
Csak pár lépés, még néhány perc,
És itt van már, itt az Édenkert!
It feels so good from where I stand,
It's one more mile to the Promised Land.
Promised Land... Promised Land... Promised Land...
Itt az Édenkert... Itt az Édenkert... Itt az Édenkert...
Városliget – Léghajó állomás
2025. április 25. (péntek), 17.00 óra (esőnap: április 26.)
Aki szeretne találkozni a Hungária együttessel, aki szeretne velük szelfizni, fotózkodni, aki dedikáltatná a Hungária lemezeit, relikviáit, aki szívesen beszélne velük pár szót, vagy csak táncolna a legendás Hungária slágerekre, annak itt az alkalom! Az együttes egy különleges közönségtalálkozót hirdet – április 25-én, pénteken 17.00 órától - a városligeti Léghajónál, ahol bárki személyesen együtt lehet a négy legendával, Dollyval, Fenyő Miklóssal, Novai Gáborral és Szikora Róberttel.
A zenekar tagjai talán még fel is repülnek a léghajóval
De az biztos, hogy a rock and roll örök szárnyán minden jampi szív táncra perdülhet, szárnyalhat a boldogságtól, hogy ott lehet a legendák közvetlen közelében.
A várakozás fokozódik, hiszen kevesebb, mint másfél hónap lesz már addigra, a várva várt MVM Dome koncertekig.
Minden rajongó számára önfeledt repülést és izgalmas bemelegítést ígér ez a rendhagyó „jampi találkozó”. Ez a városligeti „Repülőnap”.
Fotó: Hungária
