|
|
|
| Előadó: | Neochrome |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Katonka Barna Mányák Péter Vasvári Gyula |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Rejtett síkokon keresztül, a hamis megváltás
Látszat-ígéretén felülemelkedve
Térhetnénk vissza régi önmagunkhoz...
De hiányzik a magyarázat az emberiség tetteire,
Ezért majd mindennel és mindenért el kell számolnunk
Az utolsó óra utolsó másodperce után...
Az embertelen emberiség gőgje által
Sohasem létező mindenhatóságunk elbukik,
És utolsó felvonásként
A végső összeomlás lesz méltó jutalmunk...
And finally we'll find a broken mirror
Beneath the sand of our wicked deeds
The rage of Earth as a raw dust
Between the cold material and our faces
We won't see our reflections
Corruption is reflected in the mirror
Unknown creatures are staring at us
From the other side of the lost balance
We didn't learn from our mistakes
We cannot live in all conscience
There's no second chance for the sinners
We betrayed our future and gave ourselves away!
We tried to exploit and banish the endless power
That will annihilate the world of people
The time and the space prevail over us
They get their force and influence back
And as it has ever been
All of you will discover it after the last hour
Following the final, ultimate collapse
Suddenly, all that has been said
Will unseal the eyes of those
Who built the strongholds themselves
Why do you think this time it is different?
You will never get past the walls
For they are built from the invisible
Yet they stand to make you believe
Everything outside is mere emptiness
Something written on the surface with blood
Something you will never understand!
We have the power to see through
We possess the force to break the trail
Still, we will place all bricks back
After we managed to get through...
Zenés esttel tisztelegnek Cseh Tamás emléke előtt barátai, tisztelői Bakonybélben szombaton. Az esten a jazz és a világzene mellett felhangzanak majd Cseh Tamás dalai, bakonyi indián énekek és country muzsika is.
Immár 11 éve rendezik meg Cseh Tamás halálának évfordulóján a település díszpolgára tiszteletére az emlékestet a Szent-kúti kápolna mögötti területen.
A fellépők
A Makám Trió alapítója, Krulik Zoltán zeneszerző, gitáros, dalszerző énekesként mutatkozik be a közönségnek Kézdy Luca hegedűs és Bata István basszusgitáros, a jazz és a világzene terepeit bejáró muzsikusok társaságában. A trió, amely tavaly tavasszal alakult, a saját dalok mellett
a Cseh Tamás-Bereményi Géza szerzőpáros, a Kex énekese, Baksa Soós János, valamint Jász Attila, Zalán Tibor és Másik János verseire és szövegeire komponált dalokat ad majd elő.
Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész és
rajztanár 1990-ben
Fotó: Fortepan/Glósz András
Az est fellépői között lesznek nem hivatásos muzsikusok is
Baky György és Üveges Csaba kedvtelésből állt össze zenélni, elsősorban country-zenét játszanak. Baky György volt az a polgármestere Bakonybélnek, aki Cseh Tamás díszpolgárrá választását kezdeményezte. Üveges Csabának, a Jamboree Country Band egyik alapítójának műsorában az amerikai népzene kap főszerepet.
Víg Mihály, Cseh Tamás egykori zenésztársa, valamint az énekes fia, Cseh András közös műsorral lépnek színpadra.
Tolmácsolásukban Cseh Tamás dalai mellett bakonyi indián énekek is elhangzanak, hiszen az énekművész a bakonyi indián játék révén került kapcsolatba Bakonybéllel.
Az emlékestet tábortűz zárja, amely mellett immár 11 éve Mülhauser Martina idézi meg gitárjával és énekével Cseh Tamás emlékét a közönséggel együtt.
Kiemelt kép: Andrássy út (Népköztársaság útja) 101., a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházának emeletén működő 25. Színház. Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész, rajztanár a Dal nélkül ... koncerten 1975-ben
Fotó: Fortepan/Vadász Ágnes
