|
|
|
| Előadó: | Ben |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I am a wandering stranger
Lost all alone
I am a million miles away
I know you're waiting for me
To come home again
But I am searching for an answer
Please try to understand
Bárcsak megértenéd, éreznéd, amit érzek,
Hisz már oly kevés mit kérek, így már oly kevés mit érek.
Csak feltételes mód, mert itt minden bizonytalan,
Közhelyek a felszínen, a lényeg titok marad.
Buta szemek, sértő szavak, diktatúra, szétlőtt falak,
Most már húzd le a poharad, mert a harag, ami maradt.
Bennem, bennünk, mind közönyösek lettünk,
Elvesztünk, hisz önző lett minden egyes tettünk.
Mert egy-két mosoly, egy kedves arcot koszol be,
Érdekbarátság, csak tanulságot vonok le.
Mohón a cél felé, már nincsenek barátok,
Hátrafordulhattok, de itt egyet sem találtok.
Kihalt város, üres szívek, kik elvesztették a hitet,
Régen szerettél de minek, már nem kellenék senkinek.
Fakó, kopár vidék, hazugság vette el színét,
Küzdenék, de miért? Küzdenék, de kiért?
I am a wandering stranger
Lost all alone
I am a million miles away
I know you're waiting for me
To come home again
But I am searching for an answer
Please try to understand
Mindenki változik, így változtam hát én is,
Mi tegnap eget rengetett, ma fel se ráz de mégis,
Minden megszépít az idő, sok a megszépítendő,
Elfecsérelt esztendő, elfelejtve egyszer jő,
Magányos gondolat, előre látunk sorsokat,
Senki nem ért egyet, mégis minden bárány bólogat,
Bátor gyávaság erősen szorít torkokat,
De ők sem szólnak vissza, a tömeg szót fogad,
Van ki vakon, szeret, van kit, elvakít a düh,
Van ki máson nevet, mert segíteni túl egyszerű,
Lenne, mennék, inkább messze, érzem lassan minden veszve,
Balsors a társam, mert a szerencse csak hitegetne,
Miben hinnék? Halott minden érzés,
Súlyosak a szavak, az összes szótag széttép,
Összevissza, nincs itt lap mi tiszta,
Makacsul előre, soha ne néz vissza,
I am a wandering stranger
Lost all alone
I am a million miles away
I know you're waiting for me
To come home again
But I am searching for an answer
Please try to understand
Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
