|
|
|
| Előadó: | Bereczki Zoltán & Szinetár Dóra |
|---|---|
| Album: | Musical duett box |
| Megjelenés: | 2008 |
| Hossz: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Müller Péter Iván Sylvester Levay Kunze Michael Levay Sylvester |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | EMI Zenei Kft. |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Szinetár Dóra:
Szívünkben érzés meg erő, de van mit meg nem old!
Erős a hit bennünk látod, de minket fel nem old!
Vártunk tán csodát, ám de már nincs miért.
Közös út, ha volt is egykor, véget ért!
Fáradt gályák éjnek tengerén,
De a célunk már más, arra mész te, s erre én!
Kicsit összesodort az ár,
De a sors az elválaszt már,
És nincs kiút, és nincs már több remény!
Bereczki Zoltán:
Ha mindig túl nagyra törsz, úgy az keveset se ér!
Sz.D.:
Tán te vagy kishitű!
B.Z.:
Egymásra jól vigyáznunk, csak az legyen a cél!
Sz.D.:
Milyen roppant egyszerű!
Együtt:
Próbáld meg egyszer, és az én szememmel láss!
Akkor tán érthetnénk mégis majd egymást.
Fáradt gályák éjnek tengerén,
De a célunk már más, arra mész te, s erre én!
Kicsit összesodort az ár,
De a sors az elválaszt már,
Mondd, miért sápadt így el bennünk a fény?
Sz.D.:
Te meg én, két gálya éjnek tengerén!
B.Z.:
Ne bánts hát, ne halyj el, ne dobj el,
Hisz szeretnélek én!
Sz.D.:
De a célunk már más,
B.Z.:
Ne bánts hát!
Sz.D.:
Arra mész te, s erre én!
B.Z.:
Ne hagyj el, ne dobj el!
A magány nem segít!
Együtt:
Kicsit összesodort az ár,
De a sors az elválaszt már!
Mondd, miért sápadt így el bennünk a fény?
B.Z.:
Ne dobj el!
Sz.D.:
No, hidd el, ami elmúlt, nincsen már
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
