Előadó: | L.L. Junior |
---|---|
Album: | Fehér holló |
Megjelenés: | 2007 |
Hossz: | 3:53 |
Szövegírók: |
Lakatos Róbert Árgyó Péter Lakatos János Lesi László |
Keressük a zeneszerzőt! | |
Kiadó: | Magic World Media Kft. |
Stílus: | Keressük! |
Címkék: | Keressük! |
And' ado kamipo'j jekh zhulyi,duj shaven
Von meren pala la,taj kodo vi chaches
La shej kaske avla? Me na mukhav la
And ado 100 bersh jekhfar zhanav te rakhav la!
Sanas aba tu phrala ando Raggamoffin Kher?
Ando Raggamoffin Kher pal' O Ragga sa' meren
Kon na khelel amenca,chi hatyarel o Ritmo
Stefano taj Junior gilyabaren,dikh mo!
Salvatone kana dikhlyom tut
Asallyan pe man,sar kas nai lazhavo
Pala kodi akhardyom tut,xoxadyan tu,taj samalen tu
pala kodi nashtig mukhav tut.
S Ahaj Devlale, so zhano te kherav
S Pala late phral aba me merav
J Zhas phrala kethane kaj lako kher
J Nai bajo le but roma ame mudaren
S Haj phrala atunchi otthe te rakhas le
S Bares me kamav la,me tuke na dav la.
J Na dara phrala,maj dikhasa koki so kamel
J Voj kas valastil.
ReF: (2X)
Shindyol aba muro jilo pala tute shej
Dilyardyal man,bisterdyal man,muro dyi rovel
Shelvar me phendyom tuke kamav tut!
O Deloro mange tradyas tut!
Verse2
S Atthe sam angla’j tut,numa tuke trubul te phenes kas kames
J Zhanav man kames,phen tu man kames
J Muro jilo rovel pala tu
S Zhanes me maj bares kamav tut
Bridge2:
J Andar ek zhulyi na kheraba manca o xalipe
J Phenaba mange more and’ado kaj o phralipe?
S Me na kherav tusa,patya Juni, mo!
S Ado’j o kamipo, baro kamipo.
J Kas kames tu more,na ker aba tut
J Khere’j tyi romnyi,taj tyi shej zhukaren tut.
S Ajaj Devlale so zhanas te kheras
S And(ad)o kamipo trin zhene meras.
Ref (2X)
Shindyol aba muro jilo pala tute shej
Dilyardyal man, bisterdyal man, muro dyi rovel
Shelvar me phendyom tuke Kamav tut
O Deloro mange tradyas tut!
And' ado kamipo'j jekh zhulyi,duj shaven
Von meren pala la,taj kodo vi chaches
La shej kaske avla? Me na mukhav la
And ado 100 bersh jekhfar zhanav te rakhav la!
Sanas aba tu phrala ando Raggamoffin Kher?
Ando Raggamoffin Kher pal' O Ragga sa' meren
Kon na khelel amenca,chi hatyarel o Ritmo
Stefano taj Junior gilyabaren,dikh mo!
Ref: (2X)
Shindyol aba muro jilo pala tute shej
Dilyardyal man, bisterdyal man, muro dyi rovel
Shelvar me phendyom tuke Kamav tut
O Deloro mange tradyas tut!
Víg Mihály zeneszerző is méltatta az írót
Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely csütörtökön Stockholmban jelentette be döntését.
Krasznahorkai László az apokaliptikus terror közepette erősíti a művészet erejét
A szerzőnek a díjat látnoki erejű életművéért ítélték oda, amely az apokaliptikus terror közepette megerősíti a művészet erejét - mondta el Mats Malm, a Svéd Akadémia titkára, aki beszámolt arról is, hogy a bejelentés előtt sikerült telefonon elérnie az éppen Frankfurtban tartózkodó Krasznahorkai Lászlót.
Krasznahorkai László a Kafkától Thomas Bernhardig nyúló, az abszurdizmus és a groteszk túlzás által jellemzett közép-európai hagyomány nagyszerű epikus írója. De több is rejlik benne: keleti hatások is megmutatkoznak műveiben, amelyek hangvétele szemlélődőbb, finoman hangolt - méltatta közleményében a Svéd Akadémia.
388 millió forintnyi összeg jár a Nobel-díjjal
A 71 éves magyar író a díjjal 11 millió svéd koronát (388 millió forintnyi összeget) kap. A díjat hagyományosan december 10-én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át.
A Trabant alapítója, a Balaton zenekar frontembere szerint hosszú lenne felsorolni, mi mindentől különleges Krasznahorkai művészete, de fontos kiemelni, hogy
- Teljesen új stílust talált ki, teljesen egyéni a látásmód, ahogy a világot szemléli, mindehhez társul egy ezzel adekvát nyelvi szerkezet, egy félreismerhetetlen saját stílus.- fogalmazott a 24.hu megkeresésére Víg Mihály, a Tarr Béla-rendezte Sátántangó főszereplője, valamint több Krasznahorkai-mű filmes adaptációjának zeneszerzője.
Magyar vagy magyar származású Nobel-díjasok közül irodalmi Nobel-díjat 2002-ben Kertész Imre vehetett át korábban.
Kiemelt kép: Krasznahorkai László kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
Budapest, 2025. október 9. Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely 2025. október 9-én Stockholmban jelentette be döntését. A felvétel 2017. március 22. készült Budapesten
Fotó: MTI/Marjai János