|
|
|
| Előadó: | Puskás Peti |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Puskás-Dallos Péter Gáspár János Oláh Szabolcs Puskás Péter |
|
Oláh Szabolcs [kju :] Puskás-Dallos Péter |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop-Rock, R&B |
| Címkék: | Keressük! |
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most engedj el, hogy egyszer újra visszafekhessek!
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most menned kell, hogy egyszer újra meglelhesselek.
Kinyitottam szemem a lágy fűben, de eltűntél mellőlem
pedig ott vagyok, hol karomban ért az álom bennünket,
eltiport szálak jelzik tested velem közös múltját,
fejem fölött az égen felhők szállnak nyomtalanul tovább.
hívnak, szólítanak, súgják téged keresselek.
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most engedj el, hogy egyszer újra visszafekhessek!
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most menned kell, hogy egyszer újra meglelhesselek.
Olyan vagy nekem, mint szivárvány hosszú borús eső után.
ezt te mondtad, emlékszem, csókoddal így altattál.
Eláztam, fázom, a fákról levelek lassan hullanak
jön a tél, fagy lesz, de majd csak enyhíted minden kínomat.
sírnak, szólítanak, de mindenkin tovább kell lépnem.
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most engedj el, hogy egyszer újra visszafekhessek!
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most menned kell, hogy egyszer újra meglelhesselek.
(Gáspár János Tequila>)
PALA TUTE PALUNES PALPALE AVES. PHEN MANDE SO TE KERAV
/érted sírok és újra vissazjössz. Mond meg, hogy mit tegyek?/
KAJ PALE CHUMIDES MAN THAJ PALPALE DES O PHAGERDO JILO O KAMPINO
/Hogy újra engem csókolj és hogy visszaadd az összetört szívet, a szerelmet/
OVA OVA NUMA TUT KAMAV OVA OVA NUMA TUT RODAV NUMA TUTE ZHUVAN
/igen, igen, csak téged szeretlek, igen igen, csak téged kereslek és csak érted élek/
KANAKODI HATYARAV VI TU KAMES MAN TU SOSTAR NAJ BAXTALYI SAN
/még mindig érzem, hogy te is szeretsz, miért nem vagy boldog?!/
Oh, lassan mozgatom csípőm
nem csak meztelen tested az én kérőm
lelked adtad, és én életemmel fizetek
felfedted az én végzetem
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most engedj el, hogy egyszer újra visszafekhessek!
Te a társam vagy, csak az idő köztünk nem kímél minket,
most menned kell, hogy egyszer újra meglelhesselek.
Zenés esttel tisztelegnek Cseh Tamás emléke előtt barátai, tisztelői Bakonybélben szombaton. Az esten a jazz és a világzene mellett felhangzanak majd Cseh Tamás dalai, bakonyi indián énekek és country muzsika is.
Immár 11 éve rendezik meg Cseh Tamás halálának évfordulóján a település díszpolgára tiszteletére az emlékestet a Szent-kúti kápolna mögötti területen.
A fellépők
A Makám Trió alapítója, Krulik Zoltán zeneszerző, gitáros, dalszerző énekesként mutatkozik be a közönségnek Kézdy Luca hegedűs és Bata István basszusgitáros, a jazz és a világzene terepeit bejáró muzsikusok társaságában. A trió, amely tavaly tavasszal alakult, a saját dalok mellett
a Cseh Tamás-Bereményi Géza szerzőpáros, a Kex énekese, Baksa Soós János, valamint Jász Attila, Zalán Tibor és Másik János verseire és szövegeire komponált dalokat ad majd elő.
Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész és
rajztanár 1990-ben
Fotó: Fortepan/Glósz András
Az est fellépői között lesznek nem hivatásos muzsikusok is
Baky György és Üveges Csaba kedvtelésből állt össze zenélni, elsősorban country-zenét játszanak. Baky György volt az a polgármestere Bakonybélnek, aki Cseh Tamás díszpolgárrá választását kezdeményezte. Üveges Csabának, a Jamboree Country Band egyik alapítójának műsorában az amerikai népzene kap főszerepet.
Víg Mihály, Cseh Tamás egykori zenésztársa, valamint az énekes fia, Cseh András közös műsorral lépnek színpadra.
Tolmácsolásukban Cseh Tamás dalai mellett bakonyi indián énekek is elhangzanak, hiszen az énekművész a bakonyi indián játék révén került kapcsolatba Bakonybéllel.
Az emlékestet tábortűz zárja, amely mellett immár 11 éve Mülhauser Martina idézi meg gitárjával és énekével Cseh Tamás emlékét a közönséggel együtt.
Kiemelt kép: Andrássy út (Népköztársaság útja) 101., a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházának emeletén működő 25. Színház. Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész, rajztanár a Dal nélkül ... koncerten 1975-ben
Fotó: Fortepan/Vadász Ágnes
