|
|
|
| Előadó: | Semmi Komoly |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Palej Zsolt |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Denial
the noise of the radio tunes me in
nothing has changed the sun went down and up again
why do we strive for dreams we cannot ever reach
when buildings crumble down around us?
I know its the place
where every story ends the same
I'm not here to wake you, I won't open your eyes
If you saw the truth, you'd be blinded by the sight
I hung around on empty streets to find the answers
but I only found myself in your shop-windows,
I am only a reflection
like the angel who whispers into my ears
"If you're on bottom down, stand up and solve your problem
theres no one to help you, its a lesson to be learned.
They are like their cops and the laws, they won't ever help you unless you have the money to buy your truth!"
I know its the place
where every story ends the same
I'm not here to wake you, I won't open your eyes
If you saw the truth, you'd be blinded by the sight
I was sitting on a dark train in the night when she came to me and said: "Try it harder or give it up, it's up to you!"
I looked for something that I never had
and I know I'll never find it here...
are we just wasting our time, while falling down?
or is the time wasting us?
we're so hopeless...
what's left for us?
what's left for us but denial?
***
A dalszöveg magyarul:
Tagadás
A rádió zaja ráhangol a napra,
Semmi nem változott, a nap lement és feljött újra
Miért harcolunk álmokért, amiket soha nem érhetünk el,
Amikor minden omlik össze körülöttünk?
Tudom, hogy ez az a hely,
Ahol minden történet ugyanúgy végzdik
Nem azért vagyok itt, hogy felnyissam a szemeteket,
Ha látnátok az igazságot már a látvány is megvakítana
Üres utcákon barangoltam hogy megtaláljam a választ,
De csak magamat találtam a kirakatüvegeitekben
Én csak egy visszaverdés vagyok, mint az az angyal,
Aki a fülembe súgja:
"Ha a padlóra kerültél, állj fel és oldd meg a problémáidat,
senki nincs, aki segítene rajtad, jobb, ha megtanulod.
Olyanok, mint a rendreik, meg a törtvényeik, soha nem fognak segíteni neked, ha nincs elég pénzed, hogy megvedd az igazságod."
Egy sötét vonaton ültem, amikor odajött hozzám, és azt mondta: "Próbáld keményebben, vagy add fel, csak rajtad áll!"
Kerestem valamit, amim soha nem volt meg,
de tudom, hogy soha nem is fogom megtalálni itt...
Vajon csak pazaroljuk az idnket, miközben zuhanunk lefelé?
Vagy az id pazarol el minket?
Annyira reménytelenek vagyunk.
Mi maradt nekünk?
Mi maradt nekünk a tagadáson kívül?
Sisi & Wxlfless és Beton.Hofi kollabok után ANUBII$ most a (ki)magas(lóan) tehetséges Szlimmyvel alkotott közösen.
A „Mező” című, energikus groove-vezérelt felvétel 2022 óta pihen a fiókban, a három év alatt mindkettőjük karrierje felfelé íves görbét vett és most először keresztezi egymást a két szerző.
Ez a szám nem mellesleg egy érajelölő is, hiszen Szlimmy a szeptembert egy Budapest Park-fellépéssel nyitja, majd az ősz folytatásaként EP-vel bővíti diszkográfiáját tavalyi elismert albumát követve.
„Nagyon kalandos útja volt ennek a dalnak, a „Mező” egy 3 éve készült demo. Akkor született, mikor Krisszel mindketten először voltunk a Banana KEMP-en. Ő frissen tért haza Angliából, az én arcom még ennél is pelyhesebb volt” – emlékezett vissza Pusztai Balázs, azaz Szlimmy a közös dalszerzésükre. Ez egyébként az az ominózus camp, ahol ANUBII$-nak megannyi előadóval-szerzővel való ismeretsége bontakozott ki, köztük Beatrick-kel és Beton.Hofival is, majd következő időszakokra olyan slágerek születtek, mint az „ÓCEÁN”.
Szlimmy pedig erős trap-behatású időszakát élte ekkor, kidobta az ’Arctáncoltató’ című nagylemezét, aztán jött egy új irány a művészetében, melynek lecsapódása a tavaly évvégén született ’Röppenjünk’.
E kettő korszak találkozása most ez a „Mező”, amin Juhász Zoli is közreműködik egy izgalmas gitár szólóval.
„Az első este a nap megpróbáltatásaitól felszabadulva erősen intoxikált állapotba raktuk magunkat, vacsora után pedig azonnal fejest ugrottunk az egyik szobastúdióba. Krisz pikk pakk rákezdett a „Mező” első dallamaira, amire én instant rá tudtam kapcsolódni, és napvilágot is látott az első demo. (Fun fact, az első verze és refrén még mindig ez a hároméves részeges felvétel). Krisszel nagyon különleges dolgozni, óriási tempót diktál, van egy utánozhatatlan flow-ja” – mondta Szlimmy,
“Nagyon szerettem ezt a demot, és Szlimmyt is megkedveltem a KEMP során - mindenképp meg akartam csinálni a dalt, tetszett a lüktetése és a hangulata. Az elmúlt nyarak során mindig felmerült, hogy most adjuk ki, de sűrű volt a program és sok projektem volt - örülök, hogy végre össze tudtuk hozni.” - mesélte a közös munkáról ANUBII$.
Szlimmy masszív fesztiválfellépéseit a Budapest Park JusTeen Time szeptember 7-i esemény váltja. Emellett még idén egy vadonatúj EP-t várhatunk, melyre felkerül többek közt ez a track is.
