|
|
|
| Előadó: | Szabó P. Szilveszter |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Emlékezz, Barbara
Zúgó zápor fátyolán láttalak Brest házsorán
Futottál, s a zápor függönnyel sírt arcod mosolyán
Emlékezz, Barbara
Eső esett Brest felett
Téged hajtott vágy, szerelem
S a Sziám utca sarkán szemünk összenevetetett
Emlékezz, Barbara
Kit én sosem ismertelek
S ki nem ismerhetsz engemet
Emlékezz, emlékezz a napra és el ne feledd:
Egy férfi az eső védte ház mögül harsogta neved: „Barbara!”
S te futottál csak esztelen, nedvesen
Vidám arcodon esőcsepp szaladt
S te karjaiba dobtad magad
Emlékezz rá, ó, Barbara!
S engedd meg nekem, hogy megidézzelek
Mert úgy érzem, tegeznem kell azt,
Ki kedves lett nekem
Hisz ismeretlent szeretek én mindenkit,
Kiben ég a szerelem!
Emlékezz, Barbara,
az esőre a nagy tengeren
Hullott boldog arcodra, hullott boldog városodra,
hullott a fegyvertárra, hajókra, az emberre
Ó, Barbara
De mocskos a háború!
Veled mi lett…? Jaj, hol is ért,
mikor hullt a vas, az ólom és a vér….
S a férfi, akit átöleltél akkor, oly boldogan,
merre van?
Talán holt.. vagy valahol még él…
Ó, Barbara,
még esik Brest felett
de ez az eső más,
hisz mindent tönkrevert!
Ez már egy borzalmas eső.. maga a Gyász!
Ez nem golyószápor már,
nem acél és nem fém
Mindössze dögszagú felhők úsznak tovább,
mint rothadó kutyák,
Brest sodró vizén át
Eltűnnek, messze Bresttől
messzi tengeren
…s nem marad semmi sem
42 év után is aktuális Pásztor László szerzeménye, a „Holnap hajnalig”
Egyedülálló zenei pillanattal ünnepli a hazai popkultúra a Neoton Família együttes és a Magneoton kiadó alapítóját. Minden idők egyik legsikeresebb hazai zeneszerző-producerét, Pásztor Lászlót 80. születésnapja alkalmából köszöntik az előadók és az iparág háttérszereplői egyaránt.
A Fonogram-díjas producer, Lotfi Begi, a különleges hangú Tolvai Reni, valamint a Fekete Vonat egykori rappere, a szólóban is kirobbanóan sikeres L.L. Junior közösen álmodták újra a Neoton Família örökzöldjét, a „Holnap hajnalig” című dalt.
LL Junior, Tolvai Reni és Lotfi Begi
Begi szerint az új változat célja kettős: tisztelettel bánni az eredetivel, és közben a mai fülekhez is eljuttatni e zenei kincs időtlen erejét.
- A tempó volt a kulcs. Egyrészt figyelni kell arra, hogy akik az eredetit ismerik és szeretik, ne kapjanak a fejükhöz. Meg kell tartani azokat a jellegzetes elemeket, amelyeket mindenki felismer. Közben cél az is, hogy az új közönséghez, generációhoz is közelebb hozhassuk a nagybetűs klasszikusokat. Nem egyszer fordult elő, hogy én is előbb az új verziót szerettem meg, és csak utólag ismertem meg az alapját. Így fedeztem fel több előadó teljes munkásságát is, és váltak a kedvenceimmé - fejtette ki Lotfi Begi.
- Gyerekkoromban Pásztor-Jakab-Hatvani dalait hallgatva nőttem fel - fogalmazott Begi.
A zenét Pásztor László, Jakab György és Hatvani Emese eredetileg 1983-ban írták, és „Time Goes By” címmel nemzetközi sikert is aratott, amikor
a Neoton Família ezzel a szerzeménnyel megnyerte a tokiói World Popular Song Festival-t.
A különleges zenei együttműködés a Pásztor László által társalapított Magneoton Music Group gondozásában jelent meg. Pásztor László munkásságát számos díjjal ismerték el az elmúlt évtizedekben, többek között Huszka Jenő-díjjal (2000), Artisjus-díjjal (2001) és Fonogram Életműdíjjal (2015).
LL Junior, Tolvai Reni és Lotfi Begi hármasa különleges klippel dobta ki a legendás slágert
A látványos videóklippel megjelent „Holnap hajnalig (PL080)" nemcsak zenei mérföldkő, hanem tisztelgés is egy kiemelkedő életmű előtt, ezúton kívánunk boldog születésnapot a valaha volt egyik legnagyobb zenei hungarikumnak.
Fotók: Lotfi Begi xTolvai Reni x L.L. Junior
