dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Mesedalok: Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem

Mesedalok - Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Mesedalok
Album: Keressük!
Szövegírók: Csányi Zita
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' dalszöveg ?
Az Enelisz és Dominik királyfi közötti szerelmi párbeszéd során mindketten kimutatják iránta érzett szeretetüket és odaadásukat. Enelisz azt mondja, hogy Dominik már majdnem az övé, és hogy régen keresték egymást. Dominik szintén megerősíti, hogy az érzéseik valósak, és arra kéri Eneliszt, hogy legyen a társa. Együtt éneklik, hogy szeressék egymást. A párbeszéd végén mindketten megerősítik, hogy szeretnék, ha a másik szeretné őket.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
During the romantic dialogue between Princess Enelisz and Prince Dominik, both of them express their love and devotion towards each other. Enelisz says that Dominik is almost hers and that they have been looking for each other for a long time. Dominik also confirms that their feelings are real, and he asks Enelisz to be his partner. Together, they sing about loving each other. At the end of the dialogue, both of them confirm that they want the other to love them.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Au cours du dialogue amoureux entre Enelisz et le prince Dominik, ils expriment tous deux leur amour et leur dévouement l'un pour l'autre. Enelisz déclare que Dominik est presque le sien et qu'ils se cherchaient depuis longtemps. Dominik confirme également que leurs sentiments sont réels et demande à Enelisz d'être sa partenaire. Ensemble, ils chantent pour s'aimer l'un l'autre. À la fin du dialogue, ils confirment tous deux qu'ils aimeraient que l'autre les aime.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Durante el diálogo de amor entre Enelisz y el príncipe Dominik, ambos demuestran su amor y devoción el uno por el otro. Enelisz dice que Dominik ya casi es suyo, y que se han buscado durante mucho tiempo. Dominik también confirma que sus sentimientos son reales, y le pide a Enelisz que sea su compañera. Juntos, cantan para que se amen el uno al otro. Al final del diálogo, ambos confirman que quieren que el otro les ame.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Während des Liebesdialogs zwischen Prinzessin Enelisz und Prinz Dominik zeigen beide ihre Liebe und Hingabe füreinander. Enelisz sagt, dass Dominik fast ihr gehört und dass sie sich schon lange gesucht haben. Dominik bestätigt ebenfalls, dass ihre Gefühle echt sind, und bittet Enelisz, seine Partnerin zu sein. Gemeinsam singen sie, dass sie sich lieben sollten. Am Ende des Dialogs bestätigen beide, dass sie möchten, dass der andere sie liebt.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Enelisz ve Prens Dominik arasındaki aşk diyalogunda her ikisi de birbirlerine olan sevgi ve bağlılıklarını gösterirler. Enelisz, Dominik'in neredeyse onun olduğunu ve birbirlerini uzun zamandır aradıklarını söylüyor. Dominik de duygularının gerçek olduğunu teyit eder ve Enelisz'den eşi olmasını ister. Birlikte birbirlerini sevmelerini söyleyen bir şarkı söylerler. Diyalogun sonunda her ikisi de diğerinin onları sevmesini istediklerini teyit ederler.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
在Enelisz和多米尼克王子的爱情对话中，他们都展现出了对对方的爱意和忠诚。Enelisz说多米尼克几乎已经是她的，他们已经寻找对方很久了。多米尼克也确认他们的感情是真实的，并请求Enelisz成为他的伴侣。他们一起唱着要相爱。在对话结束时，他们都确认了他们希望对方爱他们。
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Во время любовного диалога между принцессой Энелис и принцем Домиником, оба выражают свою любовь и преданность друг другу. Энелис говорит, что Доминик почти уже ее, и что они долго искали друг друга. Доминик также подтверждает, что их чувства реальны, и просит Энелис стать его спутницей. Вместе они поют о том, чтобы любить друг друга. В конце диалога оба подтверждают, что хотели бы, чтобы другой любил их.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
أثناء الحوار الرومانسي بين الأميرة إينيليس والأمير دومينيك، يعبر كلاهما عن حبه وتفانيه للآخر. تقول إينيليس أن دومينيك قد أصبح تقريبًا ملكها، وأنهما كانا يبحثان عن بعضهما البعض منذ وقت بعيد. ويؤكد دومينيك أيضًا أن مشاعرهم حقيقية، ويطلب من إينيليس أن تكون شريكته. يغنيان معاً عن حبهما لبعض. في نهاية الحوار، يؤكد كلاهما أنهما يرغبان في أن يحب الآخرهما.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Durante o diálogo amoroso entre a princesa Enelisz e o príncipe Dominik, ambos expressam seu amor e devoção um pelo outro. Enelisz diz que Dominik está quase sendo dela, e que eles procuraram um ao outro por um longo tempo. Dominik também confirma que seus sentimentos são reais e pede a Enelisz para ser sua companheira. Juntos, eles cantam para amar um ao outro. No final do diálogo, ambos confirmam que gostariam que o outro os amasse.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
エネリスとドミニク王子の恋愛対話の間、両者ともに互いへの愛情と献身を示します。エネリスは、ドミニクがもうすぐ彼女のものになると言い、彼らが長い間互いを探していたことを語ります。ドミニクもまた、彼らの感情が本物であることを確認し、エネリスにパートナーになるよう求めます。彼らは一緒に、「愛し合いましょう」と歌います。対話の終わりに、両者とも他の人が自分を愛して欲しいと願っていることを確認します。
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Durante il dialogo amoroso tra Enelisz e il principe Dominik, entrambi esprimono il loro amore e devozione l'uno per l'altro. Enelisz dice che Dominik è quasi suo, e che si sono cercati a lungo. Anche Dominik conferma che i loro sentimenti sono reali, e chiede a Enelisz di essere la sua compagna. Cantano insieme il loro amore reciproco. Alla fine del dialogo, entrambi confermano che desiderano essere amati dall'altro.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Podczas rozmowy miłosnej między księciem Dominikiem a Enelisz, obie strony wyrażają swoje uczucia i oddanie. Enelisz mówi, że Dominik jest już prawie jej, i że od dawna się szukali. Dominik również potwierdza, że ich uczucia są prawdziwe, i prosi Enelisz, aby była jego partnerką. Razem śpiewają, żeby się kochać. Na końcu rozmowy, obie strony potwierdzają, że chcieliby, aby druga osoba ich kochała.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Během milostného dialogu mezi princeznou Enelisz a princem Dominikem oba projevují svou lásku a oddanost vůči sobě. Enelisz říká, že Dominik je již téměř její a že se dlouho hledali. Dominik také potvrzuje, že jejich pocity jsou skutečné, a žádá Enelisz, aby byla jeho partnerkou. Společně zpívají, že se mají rádi. Na konci dialogu oba potvrzují, že by chtěli, aby je ten druhý miloval.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
În timpul dialogului de dragoste dintre Enelisz și Prințul Dominik, ambii își exprimă dragostea și devotamentul unul față de celălalt. Enelisz spune că Dominik este aproape al ei și că s-au căutat reciproc de mult timp. De asemenea, Dominik confirmă că sentimentele lor sunt reale și o roagă pe Enelisz să-i fie parteneră. Împreună cântă despre iubirea lor reciprocă. La finalul dialogului, ambii confirmă că și-ar dori ca celălalt să-i iubească.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Tijekom ljubavnog dijaloga između princeze Enelisz i princa Dominika, oboje izražavaju svoju ljubav i predanost jedno drugom. Enelisz kaže da je Dominik gotovo njen i da su se dugo tražili. Dominik također potvrđuje da su njihovi osjećaji stvarni i moli Enelisz da bude njegova partnerica. Zajedno pjevaju da se vole. Na kraju dijaloga, oboje potvrđuju da žele da ih druga osoba voli.
What is the song 'Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem' about?
Tokom ljubavnog dijaloga između princeze Enelis i princa Dominika, oboje pokazuju svoju ljubav i odanost jedno prema drugom. Enelis kaže da je Dominik skoro njen i da su se dugo tražili. Dominik takođe potvrđuje da su njihova osećanja stvarna i moli Enelis da bude njegova partnerka. Zajedno pevaju da se vole. Na kraju dijaloga, oboje potvrđuju da bi voleli da ih druga strana voli.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 7, összesen 52159 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Barbie: A hercegnő és a koldus: Kedvesem

Enelisz:

Kedvesem, szólt a lány jó vagy gyengéd és szerény,
Szívem csak, téged vár, hát szeress én belém.
Szép is vagy, hű is vagy, és már majdnem az enyém...

Dominik királyfi:

Hogyha ez, mind igaz, hát szeress én belém...

Enelisz:

Engem kerestél te régen, szíved végre rám talált,
Van már csillagunk az égen, a fénye vigyázz ránk...

Dominik:

Hidd el nem csal meg a látszat, minden valósággá vált...

Enelisz:

Vársz rám, én meg téged várlak...

Együtt:

És úgy mint senki mást

Dominik:

Kérlek légy a társam, boldogságod nálam vár, hát szeress én belém...

- A következőt egyszerre éneklik -

Enelisz:

Nem tudom, igazán meddig ragyog ránk a fény, de veled maradok, hát szeress én belém...

Dominik:

Kérlek légy a társam, boldogságod nálam vár, hát szeress én belém...

Együtt:

Hát szeress én belém!

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

A jégbarlang éneke című zenés mesejáték látható Veszprémben

Decemberben A jégbarlang éneke című immerzív zenés mesejáték csillogó téli világa varázsolja el a nézőket. 





Hangokból szőtt téli mesére hív a CODE és a Kabóca Bábszínház produkciója


A meghitt történet a zene és a közös éneklés erejéről szól, mely bebizonyítja, hogy a még leghidegebb tájak is életre kelhetnek, ha több szív dobban egyszerre.

 

A Kabóca Bábszínház csaknem 25 éve működik hivatásos társulatként, mely bábelőadásaival, kreatív foglalkozásaival, koncertjeivel és kulturális programkínálatával valódi közösségi térként működik Veszprém életében. 


A CODE Digitális Élményközpont a város legújabb és leginnovatívabb intézménye, egyedülálló módon ötvözi a tudományt, a technológiát és a művészetet, és a kultúra hagyományos formáit új perspektívába helyezi. E két intézmény a karácsonyra hangolódva egy izgalmas együttműködés keretében mutatja be A jégbarlang éneke című családi előadást.  


A jeges téli világ a CODE immerzív hatszögletű terében, a Hexagonban lép ki a falak közül és a hangok, fények és mozdulatok összejátéka által új szintre emeli az előadóművészetet.

 

Mesés utazás egy jégbe zárt tájon át

 

A jégbarlang éneke egy téli világot tár elénk, ahol egykor fény és ének töltötte meg a kristálybarlangokat. Egyszer azonban a Jégtündér szíve megfagyott és minden elnémult körülötte. A történet során a közönséget három bátor angyal kíséri útján: Kérdező, aki minden titokra kíváncsi, Derű, aki a legnagyobb hidegben is megtalálja a fényt, és Hang, akinek színtiszta éneke a fagyott csendet is átjárja. Küldetésük, hogy megtalálják a Zene Tündérét és újra harmóniát hozzanak a világba.

 

Egyedülálló élmény és tökéletes családi program az ünnepi hangolódásra

 

A kékesen csillogó fények, a ragyogó jégformák és a kristálybarlangokat idéző látvány az immerzív tér segítségével teremti meg a téli meseország érzését. Az élőben felcsendülő ének, a narráció és a különleges hang- és fényhatások olyan közel hozzák a történetet a közönséghez, hogy szinte ők is a mese részévé válnak.

 

A jégbarlang éneke egy szívmelengető, meghitt családi történet, amely bármely korosztály számára értékes üzeneteket hordoz. A bátorságról, az összetartás erejéről és a zenében rejlő csodáról mesél – arról, hogy akár az egész világot képesek vagyunk megváltoztatni, ha összefogunk.

 

Neves szereplő- és alkotógárda keltik életre a jeges mesevilágot

 

A produkcióban olyan elismert művészek és alkotók kaptak helyet, mint Fehér Lili, Cziffra György-díjas zongoraművész, valamint Ladányi Andrea, Liszt Ferenc-, Harangozó Gyula- és Kossuth-díjas, érdemes művész, aki a rendezést, a vizuális koncepciót és a koreográfiát is jegyzi. Az immerzív zenés mesejátékban a veszprémi gyerekeknek is fontos szerep jut, ezzel gazdagítva az előadás sokszínűségét.

 

A narráció Für Anikó, Jászai Mari-díjas és érdemes művész hangján szólal meg.


Az alkotók sorában szerepel még Markó Róbert, író és Borlai Gergő, Máté Péter-díjas zenész és zeneszerző – előbbi a szövegért, utóbbi a darab zenei világáért felel. Az installációt Triin Turnpuu készítette és a produkció megvalósításában Anna Rakita is közreműködik.

 

Az előadások időpontjai


2025. december 5. péntek 9:30

2025. december 6. szombat 9:30 és 17:00

2025. december 19. péntek 9:30

2025. december 20. szombat 17:00

2025. december 21. vasárnap 9:30

 

Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik

 

Zenei kvíz ajánló - tedd próbára magad!

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás
Teljes változat   Teljes változat