Előadó: | West Side Story (musical) |
---|---|
Album: | West Side Story [Miklósa Erika, Dolhai Attila] |
Megjelenés: | 2009 |
Hossz: | Keressük! |
Szövegírók: |
Stephen Sondheim Kerényi Miklós Gábor |
Leonard Bernstein |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | Musical |
Címkék: | feldolgozás [+] |
(Anita):
A bátyád volt az, aki megölt,
egy gyilkost vársz, hát felejtsd el őt.
Tagadd meg sorsát, kövesd a fajtád!
Az ilyen mind kötélre való,
akármit mond, átkozott csaló.
Tagadd meg sorsát, kövesd a fajtád!
Szeretni őt, hogy tudnád?
Gyűlölnöd kell, átkozd hát!
Szerelmet vársz, de akit vársz,
nem lehet társ, mert az ölt, Maria, embert ölt!
Ez tőled már csak egyet akar,
csak kihasznál és eldob hamar!
Gyilkosban bíznod, az öncsalás,
tisztán láss, az kell, Maria, hogy tisztán láss!
(Maria):
Ó, várj, Anita még!
Anita, nem... nem lehet így, nincs ez így,
mást mond az ész, mást a szív.
Bár minden szó, ellene szól,
el nem hagy ő, szerintem ...
Anita, szívem ő...
(EGYÜTT MÁS-MÁS SZÖVEGGEL):
(Maria szövege):
...mert az életem ő...
és ő lesz már amíg csak él, amíg csak él,
nem számít már az idő ...
(Anita szövege):
Ez tőled már csak egyet akar,
csak kihasznál és eldob hamar!
Gyilkosban bíznod, az öncsalás.
Szeretni őt, hogy tudnád?
Gyűlölnöd kell, átkozd hát!
Szerelmet vársz, de akit vársz,
nem lehet társ, mert az ölt, Maria, embert ölt!
(Maria):
Ó, várj, Anita, várj!
Kell az, hogy érezd,
a puszta szó semmit sem ér,
nincs más, csak érzés!
Más sose kell, csakis őt szeretem,
rossz, vagy jó, ezt én döntöm el!
Nem számít mi volt,
a sorsunk összeforrt míg csak él.
Mást sose hív, bolond már ez a szív,
csakis egyszer szerethetsz így!
Van érzés, van vágy,
mely minden bűnt megvált, ami volt, ami vár.
Hát így, csak így nézz ma énrám;
így védem őt és számomra már nincs is más!
(Együtt):
Egy érzés, egy vágy,
mely minden bűnt megvált és így lépsz tovább!
(Maria):
Szeretem Tony-t!
(Anita):
Én Bernardo-t szeretem.
Zenés esttel tisztelegnek Cseh Tamás emléke előtt barátai, tisztelői Bakonybélben szombaton. Az esten a jazz és a világzene mellett felhangzanak majd Cseh Tamás dalai, bakonyi indián énekek és country muzsika is.
Immár 11 éve rendezik meg Cseh Tamás halálának évfordulóján a település díszpolgára tiszteletére az emlékestet a Szent-kúti kápolna mögötti területen.
A fellépők
A Makám Trió alapítója, Krulik Zoltán zeneszerző, gitáros, dalszerző énekesként mutatkozik be a közönségnek Kézdy Luca hegedűs és Bata István basszusgitáros, a jazz és a világzene terepeit bejáró muzsikusok társaságában. A trió, amely tavaly tavasszal alakult, a saját dalok mellett
a Cseh Tamás-Bereményi Géza szerzőpáros, a Kex énekese, Baksa Soós János, valamint Jász Attila, Zalán Tibor és Másik János verseire és szövegeire komponált dalokat ad majd elő.
Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész és
rajztanár 1990-ben
Fotó: Fortepan/Glósz András
Az est fellépői között lesznek nem hivatásos muzsikusok is
Baky György és Üveges Csaba kedvtelésből állt össze zenélni, elsősorban country-zenét játszanak. Baky György volt az a polgármestere Bakonybélnek, aki Cseh Tamás díszpolgárrá választását kezdeményezte. Üveges Csabának, a Jamboree Country Band egyik alapítójának műsorában az amerikai népzene kap főszerepet.
Víg Mihály, Cseh Tamás egykori zenésztársa, valamint az énekes fia, Cseh András közös műsorral lépnek színpadra.
Tolmácsolásukban Cseh Tamás dalai mellett bakonyi indián énekek is elhangzanak, hiszen az énekművész a bakonyi indián játék révén került kapcsolatba Bakonybéllel.
Az emlékestet tábortűz zárja, amely mellett immár 11 éve Mülhauser Martina idézi meg gitárjával és énekével Cseh Tamás emlékét a közönséggel együtt.
Kiemelt kép: Andrássy út (Népköztársaság útja) 101., a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházának emeletén működő 25. Színház. Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész, rajztanár a Dal nélkül ... koncerten 1975-ben
Fotó: Fortepan/Vadász Ágnes