|
|
|
| Előadó: | Fekete Vonat |
|---|---|
| Album: | A Város Másik Oldalán |
| Megjelenés: | 1999 |
| Hossz: | 4:04 |
| Szövegírók: |
Fehér Tibor Farkas István |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | EMI |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Haj romale, T'aven tume baxhtale!
O kalo zibano akanak gilyabarel
Tumenge variso, shunen athe
Muri semo shukar rakhlyi
Lingrav me tut pe vujici
Kinav tuke, so tu phenes
Zhanel aba o Deloro
So hatyarel muro jilo
Pala tuke sijjel si te shindyol
Refrain
Ta-ta...
Aj Devla so kero, bilako na zhuvo
Aj Devla me mero
Rap
Na phen mange vorba zha numa devorta!
Na xojaba pe mande ke na dav tuke pacha
Avel o romano zibano angláj tut naj lazhavo
O Drago’ne Del te del tuke muro phral
Zor tha sastyipo
Hej adi kaj phirel so kamel e cini sej?
Lingrav tut me khere romnyi kaj e muri
dej beshel
Kamav tut taj nahody pale phen varikaske
Kanak tu mukhestar man atunchi gata hi mange
Pala late aba me dilyavav
Pala late aba me merav
Aj Devla so kero, bilako me na zhuvo
Aj Devla me mero
Refrain
Tumenge avel e romnyi shej (ah)
Biri-bappa bambiri-bappa bambiri-bappa bem (he)
Losarel pe mande o Deloro (o)
Biri-bappa bambiri-bappa bambiri-bappa bom
Te tume kade kamen ame gilyabaras
Te tume akharen, kaj thumende zhas (taj)
Tumenca zhi tehara mulatinas
Le romenge soro ratyi voja keras
Savatone ande ratyi
Nashavav tut pe pashratyi
Aj Devla le so te kerav?
Kade zhanav me te zhuvav
Numa tuke gilyabarav
Ale shej tu manca na dara
Refrain
Ale palamande shej, ke me sam o kalo shavo
Na dar aba numa sikavav tuke variso
Avel o bajo avel o Del taj malavel o choripo
So kero kanak maj bilako me na zhuvo
Lasho muro terno trajo, me te mero akkormaj
Tuke na avo
Romale!
Tume zhanen hoj me sim kamado
Ke avel o kalo zibano kade kamel o Deloro
Refrain (3x)
Nagyszabású koncertek, adventi vásárok és családi nap is szerepel a Várkert Bazár és a Budavári Palotanegyed ünnepi, kulturális programkínálatában.
Az ünnepi programok idén a Várkert Bazár mellett a Budavári Palotanegyed impozáns épületeibe is beköltöznek, a Lovardától kezdve a De la Motte - Beer-palotán át a Budavári Palotáig.
Lóci játszik jótékonysági koncert is lesz
A kiemelt programok között szerepel a Lóci játszik zenekar jótékonysági aukcióval egybekötött koncertje december 1-jén a Budavári Palotanegyed megújult épületében, ahol fotókiállítás is nyílik a zenekar elmúlt tíz évét megörökítő képekből. Ezekre lehet majd licitálni, a bevétellel a zenekar a Superar gyerekkórust támogatja.
Advent második vasárnapján ugyancsak a Lovardában hallható majd a Boggie (Csemer Boglárka) és a Danubia Ütőegyüttes Karácsonyi ritmusok című koncertje.
Az ünnep harmadik vasárnapján Szarka Gyula, a Ghymes együttes alapítója a karácsonyi ünnepkör legszebb és legismertebb magyar szokásdallamait vonultatja fel a Betlehemi csillag című műsorában. A koncerten a Veres Pálné Gimnázium Kórusa is fellép.
Juhász Anna beszélget az ünnepről az Ezüst esőben száll le a karácsony című esten
December 17-én a Várkert Bazár Rendezvénytermében a Várkert Irodalom Aposztróf sorozata karácsonyi különkiadással várja a közönséget: az Ezüst esőben száll le a karácsony című esten Juhász Anna irodalmár az ünnephez kapcsolódó érzésekről és művekről beszélget vendégeivel.
A szervezők advent utolsó vasárnapján meghitt családi nappal várják az érdeklődőket a Várkert Bazárban. A családi rendezvényen fellép a Kolompos népzenei együttes, lesznek bábelőadások, interaktív programok és kézműves foglalkozások. Este a Lovardában a Modern Art Orchestra ad koncertet Horti Lilla és Szőke Nikoletta énekes közreműködésével.
A Sisi karácsonya című Budai Várséta Erzsébet magyar királyné karácsonyait idézi fel. Az adventi hétvégéken 11 és 14 órától indulnak a séták.
November 29-én nyílik a Boríték nélkül - Téli képeslapok a boldog békeidőkből című szabadtéri tárlat a Csikós udvarban. A kiállításhoz kapcsolódóan rendhagyó tárlatvezetéseket is tartanak: december 6-án Szabó T. Anna író, december 14-én Sal Endre újságíró mesél a képeslapokról.
A családi programok közül kiemelkedik a 7-12 éves gyerekeknek szóló Téli akvarell festmény című kreatív workshopot december 2-án. December 21-én és 22-én (11 és 18 órakor) pedig
a Testőrpalota Vetítőtermének vásznán kel életre a legendás karácsonyi mese, A diótörő, amely a The Royal Ballet színpompás balettelőadását örökíti meg.
December 12-én, a Fény az éjszakában - A karácsonyi remény képei és hangjai előadáson a Magyar Nemzeti Galériába ellátogató érdeklődők azokat az ábrázolásokat ismerhetik meg, amelyek "a betlehemi éjszakáról, a fény és a sötétség összeütközéséről, a csendről, a békéről, egymás szeretetéről s a hitről születtek".
Advent utolsó vasárnapján, december 22-én egész napos, meghitt családi rendezvénnyel, zenével, bábszínházzal, interaktív játékokkal várják a családokat a szervezők.
A Budavári Palotanegyed és a Várkert Bazár adventi programjairól további információk a www.varkertbazar.hu oldalon olvashatók
Fotó: illuszttáció/Freepik
