|
|
|
| Előadó: | Anna Karenina (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Miklós Tibor |
|
Kocsák Tibor |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | Keressük! |
(Betsy):
Kezeket az asztalra! Együtt az ujj!
(Együtt):
Együtt az ujj!
(Nagykövet):
De hisz ön reszket!
(Lígyija):
Tán rosszat sejtek!
(Mjahkaja):
Ma este meglesz! Erős a lánc!
(Lígyija):
Valaki közeleg már!
(Betsy):
Korai még!
(Nagykövet):
Bárki is légy, adj nekünk jelt!
(Vronszkij):
Anna, mért nem hallgat meg:
(Közben Mjahkaja):
Talán most! Jönnie kell!
(Anna):
Kitty - azt írják - súlyos beteg!
(Vronszkij):
Kitty... de ért én mit tegyek?
(Anna):
Menjen el hozzá,
kérje őt, hogy bocsásson meg önnek!
Utazzon el hozzá!...
Higgye el, jobb lesz mindkettőnknek!
(Vronszkíj):
Elmúlt, és csak ön van már!
Kérem, legyen jó hozzám!
Higgye el, kín ez mindkettőnknek!
(Közben Betsy):
Mozdul az asztal!
(Közben Lígyija):
Ugyan, ez semmi!
(Közben a Nagykövet):
Ha koncentrál...
(Közben Betsy):
Szólítalak, szellem! Válaszolj, kérlek!
(Közben Mjahkaja):
Ez ő volt! Ő! Hallottam! Kettőt koppant!
(Közben Lígyija):
Itt van, már érzem!
(Ketten):
Álmokban élni reménytelen!
Mért játszik így az életemmel?
Mások előtt már titkolnom kell,
mért gyújt fel így, egy érintéssel?
Egyetlen éj, egyetlen tánc,
így és szívünkben!
(Közben a Nagykövet):
Szólj hozzánk, bolygó lélek! Szólj hát!
(Közben Betsy):
Itt lenn, a földi létben, mondd el, ki voltál!
(Közben ketten):
Titokként őrizzük, mit feltársz...
(Közben hárman):
Nyílj meg, bús szellem! Nyílj meg!
Közben négyen):
Szólítunk, áhítjuk múltad titkát!
Szólalj meg végre!
(Betsy):
Karenin! Halálra rémített!
(Karenin):
Bocsánat, asszonyom!
Elnézést, hogy késve jöttem!
Sajnos, a Hivatal... tenger munkát jelent...
(Betsy):
Miért áll ott, Karenin?
Üljön le, kérem... miközénk!
(Mjahkaja):
A szellemidézés - mára véget ért...
(Nagykövet):
Nem! Érzem őt! Közel van még... Huh!
(Lígyija):
Szellemes! Csak tréfáljon folyton!
A világ meg körülöttünk csupa romlottság!
(Betsy):
Ezek az örökös célzásai!
(Mjahkaja):
Ez találat volt, nem célzás!
(Betsy):
Egy jó kis teát?
(Karenin):
Egy teát, igen - a feleségemmel...
Még észre sem vett...
(Lígyija):
Se lát, se hall a drágám!
(Mjahkaja):
Az este egy meséről
kezdtünk el beszélni, Karenin...
Tán olvasott Grimmnél
az árnyékát vesztett emberről...
(Karenin):
Sosem szerettem Grimmet,
túl ködös, túl talányos volt.
Egy mesében fontos a világos kép, a pontos szó!
(Betsy):
Mi, asszonyok, másképp látjuk ezt,
érzékünk mélyebbről jelez,
ezért van az, hogy néhanap kell egy barát...
(Lígyija):
Egy árnyék!
(Betsy):
Egy árnyék - nevezzük úgy!
Mért? Nincs ebben semmi rossz!
(Lígyija):
Zavarba hoz! Semmi rossz - mondja ön,
de mást vallok én!
(Négyen):
Egy asszony, ki igazán asszony és igazán nő,
egy asszony nem igazán boldog árnyék nélkül!
Egy asszony, ki igazán tudja: ez ördögi kör!
Hűséges árnyéka, bukását okozza,
veszte lesz szegénynek végül!
Koncertek, irodalmi és táncos előadások, filmek és családi programok is várják a közönséget a háromnapos VárkertFeszten május 30. és június 1. között Budapesten, a Várkert Bazárban.
- A Várkert Bazár újjászületésének 10. évfordulója alkalmából tavaly rendezték meg először - hagyományteremtő szándékkel - a nyarat köszöntő háromnapos kulturális fesztivált - emlékeztetett
Az idei programok fókuszában is a családok, a gyerekek és a fiatalok állnak
Nekik lesznek egésznapos kézműves-foglalkozások, játszóházak, interaktív játékok, de a Maszk Bábszínház előadása és a Zabszalma együttes koncertje is szerepel a programban.
Idén is minden műfajban, a jazztől a népzenéig, az irodalmi programtól a színházi előadásig várják produkciókkal a közönséget a Várkert négy színpadán.
A Neoreneszánsz kertben, az Öntőház udvarban és a Szárazárokban kültéri színpadokat állítanak fel, a nagykoncerteknek a Várkert Bazár rendezvényterme ad otthont.
Május 30-án este Fekete Jenő és a Banda ad koncertet
A koncerten saját dalok, igazi blues klasszikusok és feldolgozások is elhangzanak, a meghívott vendég Takáts Tamás énekes lesz.
Május 31-én az Öntőház udvarán Aposztróf Hellász Nyomában címmel magyar-görög zenés, irodalmi est várja a közönséget Juhász Anna irodalmár közreműködésével.
Szabó Magda művein és a magyar irodalom, valamint vendégek - Papadimitriu Athina színész és lánya, Elektra, valamint Kollatos Fotios színész - segítségével idézik meg Görögországot.
Zenében szabadon címmel lép színpadra a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara Malek Andrea közreműködésével. Az énekesnő ismertetése szerint a koncerten Ella Fitzgerald, Frank Sinatra és Barbra Streisand dalai is életre kelnek június 1-jén a Várkert rendezvénytermében.
Az autentikus cigányzenét játszó Parno Graszt a Bohemian Betyars együttessel zenél szintén június 1-jén.
Szűcs Levente, a Bohemian Betyars egyik frontembere elmondta: a koncerten magyar népzenei és világzenei elemekkel tűzdelt punkzenét hallhat majd a közönség. Az Öntőház udvarán felállított színpadon 12-en lépnek majd fel.
A Panorámateraszon többször is együtt táncolhat majd a közönség Pál István Szalonnával és bandájával az ingyenes táncházsorozat nyári, szabadtéri alkalmain, de élő cigányzene és lovas huszárok is várják a látogatókat a Palotanegyedben.
A Szárazárok színpadon a VárKERT Mozi a legnépszerűbb magyar filmeket tűzi műsorra, emellett folytatódik a népszerű Tánc a Kertben sorozat is
A Palotanegyedben és a Várkert Bazárban ingyenes koncerteket szerveznek, Nyár a városban címmel pedig a Magyar Nemzeti Galériával közös szabadtéri kiállítás is nyílik. A látogatók a nyár folyamán tematikus sétákon vehetnek részt a Várkert Bazárban és Palotanegyedben, a Mama nézd! elnevezésű programra kifejezetten kismamákat várnak.
A nyár egyik kiemelt eseménye lesz a Tóth Vera Band fellépése július 4-én este
Tóth Vera elmondta, hogy a Summer Night Budapest elnevezésű szabadtéri koncerten kilenctagú zenekarral lép színpadra az Öntőház udvarán, ahol nyári slágerek mellett feldolgozásokat, köztük Abba-feldolgozást is hallhat majd a közönség.
Fotók: Várkert Bazár hivatalos
