dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Rajzfilm slágerek: Vuk

Rajzfilm slágerek - Vuk

off off off off off
Világhírű rajzfilmslágerek magyarul
Előadó: Rajzfilm slágerek
Album: Világhírű rajzfilmslágerek magyarul
Megjelenés: 2011
Hossz: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Wolf Péter
Kiadó: Fortuna Records
Stílus: mesedal
Címkék: állatos, filmzene, gyerek, mese, vidám [+]
Miről szól a(z) 'Vuk' dalszöveg ?
A vers a ravasz és bátor róka, Vuk kalandjairól szól. Vukot mint híres nagy vadászt ábrázolja, akitől másoknak jobb, ha félreállnak. Bátran merészkedik az éjszakai erdő veszélyei közé is, ahol jön, lát és győz. Ravaszsága miatt a rókához hasonlítják. A vers végén a felragyogó ég és az éneklő hangja is Vuk érkezését ünnepli.
What is the song 'Vuk' about?
The text is about a swift and cunning fox, Vuk, who is not afraid of the night and the dangers of the dense forest. Vuk is a renowned hunter, whom others dare not approach. Vuk always wins, and for this reason, he is respected and feared. When Vuk appears, the sky lights up, and everyone exclaims: Hop-skip, here comes Vuk! This text draws attention to Vuk's adventures and bravery.
What is the song 'Vuk' about?
Le texte parle d'un renard vif et rusé, Vuk, qui n'a pas peur de la nuit et des dangers de la forêt dense. Vuk est un chasseur célèbre, que les autres n'osent pas S'approcher. Vuk gagne toujours, c'est pourquoi on le respecte et le craint. Lorsque Vuk apparaît, le ciel s'illumine et tout le monde crie : Hip-hop, voilà Vuk ! Ce texte attire l'attention sur les aventures et le courage de Vuk.
What is the song 'Vuk' about?
El texto habla de un zorro ágil y astuto, Vuk, que no teme a la noche ni a los peligros del bosque espeso. Vuk es un famoso cazador, al que los demás prefieren no acercarse demasiado. Vuk siempre gana, y por eso se le respeta y teme. Cuando Vuk aparece, el cielo también se ilumina, y todos exclaman: ¡Hip-hop, viene Vuk! Este texto llama la atención sobre las aventuras y la valentía de Vuk.
What is the song 'Vuk' about?
Der Text handelt von einem flinken und schlauen Fuchs, Vuk, der keine Angst vor der Nacht und den Gefahren des dichten Waldes hat. Vuk ist ein berühmter Jäger, dem die anderen lieber nicht zu nahe kommen. Vuk gewinnt immer und deshalb respektieren und fürchten sie ihn auch. Wenn Vuk auftaucht, leuchtet auch der Himmel auf und jeder ruft: Hüpf-Hopp, hier kommt Vuk! Dieser Text lenkt die Aufmerksamkeit auf Vuks Abenteuer und seinen Mut.
What is the song 'Vuk' about?
这段文字是关于一个机敏狡猾的狐狸Vuk,他不怕黑夜和森林的危险。Vuk是一个著名的猎人,其他人通常不敢靠近他。Vuk总是赢,因此受到人们的尊敬和恐惧。每当Vuk出现,天空都会闪耀,每个人都会喊道:“嘿呦,Vuk来了!”这段文字突出了Vuk的冒险和勇敢。
What is the song 'Vuk' about?
Переведите следующий текст на русский язык: Текст о ловкой и хитрой лисице по имени Вук, которая не боится ночи и опасностей густого леса. Вук - известный охотник, которого другие стараются не приближаться. Вук всегда побеждает, и за это его уважают и боятся. Когда Вук появляется, небо засияет, и все восклицают: Гип-хоп, идет Вук! Этот текст привлекает внимание к приключениям Вука и его смелости.
What is the song 'Vuk' about?
يتحدث النص عن ثعلب سريع وماكر يدعى فوك، الذي لا يخاف الليل ومخاطر الغابة الكثيفة. فوك هو صياد مشهور، الذي يفضل الآخرون عدم الاقتراب منه. فوك يفوز دائما، ولذلك يحترمونه ويخافونه أيضا. عندما يظهر فوك، يشرق السماء، ويصرخ الجميع: هيب هوب، ها هو فوك قادم! يلفت هذا النص الانتباه إلى مغامرات فوك وشجاعته.
What is the song 'Vuk' about?
Traduza o seguinte texto para o português: O texto fala sobre uma raposa rápida e astuta, Vuk, que não tem medo da noite e dos perigos da floresta densa. Vuk é um caçador famoso, a quem os outros preferem não se aproximar. Vuk sempre vence, e por isso é respeitado e temido. Quando Vuk aparece, o céu se ilumina, e todos exclamam: Hip-hop, aqui vem Vuk! Este texto chama a atenção para as aventuras e a coragem de Vuk.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 17, összesen 148766 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Vuk

Fürge róka lábak,
surranó kis árnyak
Hipp-hopp, jön Vuk!

Híres nagy vadászok,
jobb, ha félreálltok,
Hipp-hopp, jön Vuk!

Ő az éjszakától sohase fél,
Bár a sűrű erdő csupa veszély.
Azt beszélik róla,
ravasz, mint a róka.
Jön, lát, győz, fut!

Felragyog az ég is,
felkiáltok én is:
Hipp-hopp, jön Vuk!

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Bereményi Géza és Másik János közös estje

Kortárs zenei koncertek és színművek is szerepelnek az őszi Óbudai Hang-Mű-Hely programjában

Hét kortárszenei ősbemutató és egy színmű hazai bemutatója is helyet kapott a szeptember 17-én induló Óbudai Hang-Mű-Hely repertoárján.

 

A kéthetes programsorozat keretében csaknem hatvan művész áll majd színpadra


Többek között Bereményi Géza és Másik János, Fejérvári Zoltán, Ráckevei Anna, Gubík Ági, Falusi Mariann, a Liszt Ferenc Kamarazenekar művészei is fellépnek.

 

Az eseménysorozat szeptember 17-én Egressy Zoltán Nem, nem, köszönöm című monodrámájával veszi kezdetét, Gubík Ági előadásában. A dráma témája az életet végigkísérő trauma: a gyermekkori molesztálás, illetve az abból fakadó bizonytalanság és a feldolgozhatatlanság.

 

Kiemelt program a Danuta című monodráma szeptember 24-i magyarországi bemutatója


Danuta Wałęsa, az egykori lengyel államfő felesége Vágyak és titkok című önéletrajzi könyvéből Krystyna Janda készített színpadi adaptációt. A magyar változat fordítója Pászt Patrícia, a rendező Árkosi Árpád, a címszerepet Ráckevei Anna játssza.


Kortárs zenei Minifesztivál is lesz


A szeptember 26-án induló háromnapos koncertsorozatra idén huszonhat szerző hozza el műveit, melyek között hét ősbemutató is elhangzik rangos művészek előadásában.


Mások mellett Onczay Zoltán csellóművész és Balog József zongoraművész is színpadra lép. A zeneszerzők minden generációja felvonul, a huszonhat alkotó között Bella Máté, Dobri Dániel, Dragony Tímea, Dubrovay László, Fekete Gyula, Hollós Máté, Selmeczi György és Tóth Péter is részt vesz a programban - részletezték a szervezők.

 

Szeptember 18-án a Liszt Ferenc Kamarazenekar művészei duó- és triószonátákat, illetve vonós kvartettre írt kompozíciókat játszanak. A műsoron többek közt Händel-Halvorsen, Mozart, Kodály és Dvořák szerzeményei szerepelnek.

 

Falusi Mariann és zenekara szeptember 19-én, Bereményi Géza és Másik János pedig szeptember 25-én adnak koncertet. Az alkotópáros a Mit mondjak még neked? című esttel érkezik.

 

A kortárs zenei Minifesztivált idén már 38. alkalommal szervezik meg az Artisjus, az Nemzeti Kulturális Alap és a Magyar Művészeti Akadémia támogatásával. 


Szeptember 29-én, születésének századik évfordulóján Zsurzs Éva filmrendezőt ünneplik


Az ő műve egyebek mellett a Beszterce ostroma, A fekete város és az Abigél című film. Az alkotóra a lánya, Zsurzs Kati színművész emlékezik. Vendége lesz Benkő Péter, Egri Kati, Kovács István, Kuna Károly, Piros Ildikó, Rátonyi Hajni, Szinetár Miklós, Tordai Teri és Gyulai Szabolcs. A háziasszony Szegvári Katalin lesz.

A Hang-Mű-Hely zárónapján, október 1-jén, a zene világnapán - amely egyben a Társaskör 1988-as megnyitásának évfordulója is - a Szigeti Quartet és Fejérvári Zoltán zongoraművész ad ünnepi koncertet.

 

A 2024/2025-ös szezont július 31-én Gubik Petra koncertjével zárja az Óbudai Társaskör.


Az évadban negyven klasszikus-, tizenhárom könnyűzenei- és jazz koncertet, tizenkét színházi és felolvasószínházi előadást és tizenöt zenés-irodalmi estet, pódiumbeszélgetést tartottak, csaknem tízezer nézőt fogadtak.


Kiemelt kép: Bereményi Géza és Másik János estje
Fotó: Óbudai Társaskör

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás