|
|
|
| Előadó: | Romantic |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Orbán Tamás Harmath Szabolcs Jónás Andrea |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Na zsa khanikaj tu mandar cheje! (Ne hagyj el te lány!)
Szívem indulnom kéne!
Sostar murkhesma tu korkori? (Miért hagysz magamra?)
Nincs már tovább!
Elhagylak téged. hisz mindennek vége,
Elhamvadt bennünk már régen a láng!
Pále zsanav te dav me tuqe odi jag! (Vissza tudom adni még azt a tüzet)
Szívem indulnom kéne!
0osszú az út.
Még várok egy percet az ajtóhoz érve
mert érzem hogy könnyed az arcomba hullt!
Búcsúzom!
Av pále! (gyere vissza)
De jár még egy tánc
Na zsagar (ne menj el)
Hát úgy csókolj!
Av pále (gyere vissza)
Hogy többé nem látsz!!
Av te khelas amen duj zsene (gyere velem táncolni)
Szól az argentin tangó
Tiro jilo pále te lav me! (hadd legyen enyém újra a szíved)
És arról mesél
Hogy elmúlik minden mi egykor szépvolt
s az emlékek romján áttáncol a szél!
Pále zsanav te dav me tuqe odi jag! (Vissza tudom adni még azt a tüzet)
Szól az argentin tangó
Ach pas mande ke trubus tu pasama (maradj velem kellesz nekem!!)
S egy rég elmúlt vágy
átjárja mégegyszer tűzforró testünk
Hogy még szebbnek tűnjön, mit elhagyni fáj!
Búcsúzom...
Az idei év legizgalmasabb zenei eseményeiként két férfi operapop csapat, az Il Divo és az Il Volo is fellép Budapesten
Az Il Volo november 14-én az MVM Dome-ban, az Il Divo pár hónappal hamarabb, június 25-én szintén ugyanott. A két együttes annyira hasonlít egymásra, hogy könnyű összetéveszteni őket. Ugyanazt a zenei műfajt képviselik, hasonló nevük van, lenyűgöző férfi harmóniákat és nemzetközi stílust mutatnak be. Azonban jelentős különbségek is vannak köztük.
Az Il Divo a popera műfajban a klasszikus operai drámaiságot és érzelmi mélységet hangsúlyozza
Fotó: Il Divo
Tobzódhatnak idén a popera rajongók, hisz két nagy kedvenc, a műfaj két legnagyobb képviselője is fellép Budapesten
Köztük sok a hasonlóság, így a forma, a műfaj, mi több, mindketten szerepeltek az "American Idol" műsorban, és jó kapcsolatot ápolnak Barbra Streisanddal is.
Bár minkét csapat neve hasonlóan cseng, jelentésükben nagyban különböznek. Míg az Il Divo név jelentése "isteni előadó" vagy "a díva férfi megfelelője", addig olaszul az "Il Volo" jelentése "a repülés". A két név utalhat arra, hogy az Il Divo hangjai érettebbek, az Il Volo inkább fiatalos lendületet és frissességet hoz a műfajba. Különbség a két együttes közt az énekesek nemzetiségében is van.
Az Il Volo tagjai mind olasz fiatalok: Gianluca Ginoble (bariton), Piero Barone és Ignazio Boschetto (tenorok), akik a popera műfajának egyik legkiemelkedőbb képviselői, és a Három Tenor örökségét viszik tovább.
Az Il Volo fiatalos lendületet és frissességet hoz a műfajba
Fotó: Il Volo
Az Il Divo egy Egyesült Királyságból származó énekegyüttes, azonban különböző nemzetiségű tagokból áll: egy svájci, egy francia és két Egyesült Államokból származó énekes alkotja a formációt, egyikük Steven LaBrie, aki a korábbi oszlopos tag, Carlos Marín tragikus halálát követően vált a csapat népszerű baritonjává.
Stílusukban az Il Volo inkább a klasszikus operai hagyományokat modern popos köntösbe bújtatja, fiatalos lendülettel és könnyed crossover stílussal.
Az Il Volo muzsikáját itt tudod meghallgatni.
Ők a klasszikus és a pop zene finom, ízléses keverékét adják, a crossover műfaj egyik legkiemelkedőbb képviselőjeként. Míg az Il Divo a popera műfajban a klasszikus operai drámaiságot és érzelmi mélységet hangsúlyozza, érettebb vokális előadásmóddal.
Az Il Divo hangzása tehát inkább a nagyszabású, érzelmes operai előadásmódot ötvözi a popzene elemeivel, így a klasszikus zene és a pop közötti határokat egyensúlyozza.
Hallgass bele az Il Divo zenéjébe itt.
Ha ezek után is még akadnak kérdések, a legjobb, ha mindkét koncertet megtekintjük idén Budapesten, mert az megkérdőjelezhetetlen, hogy az Il Divo és az Il Volo népszerűsége is az egekben szárnyal, és felejthetetlen élményt nyújtanak mindketten. Június 25-én az Il Divo, november 14-én pedig az Il Volo, mindketten az MVM Dome-ban.
Fotók: koncertpromo.hu
