|
|
|
Refrén
/Donato/
Wir legen jeden ohne existenzberechtigung in ketten
Also aufgepasst, wir sind auf dem besten weg ins nächste level
Und tun was wir tun müssen weil´s sonst keiner macht
Also aufgepasst, ungarn und deutschland sind connected.
/Mentha/
A szerencse forgandó, akár egy tornádó
Felkap és átrepít mindenféle korláton
Velünk van Donato, a szemedet töröld meg
Elkap az álomkór, ha a portól nem látsz jól.
/Joeker/
Nah mi van, damen und herren a seggetek gerjedjen erre,
Veszprém és Dortmund elétek rak egy szettet,
Beleszerettem a szagba! Külföldi magba ültettem egy cseppnyi anyagot,
Hogy kint is érezzék a ahh, ahh, ahh, ahhh, ahh,
A Heros-t bébi. Totál rajta vagyok a témán,
Mint a tökös magyar csődör az igazi német szénán,
Vagy mint Herkules Xénán, vagy akar Eckü a sörön,
Vagy mint Donato a Hősökön, a hiphop felelősökön.
Refrén
/Donato/
Wir legen jeden ohne existenzberechtigung in ketten
Also aufgepasst, wir sind auf dem besten weg ins nächste level
Und tun was wir tun müssen weil´s sonst keiner macht
Also aufgepasst, ungarn und deutschland sind connected.
/Mentha/
A szerencse forgandó, akár egy tornádó
Felkap és átrepít mindenféle korláton
Velünk van Donato, a szemedet töröld meg
Elkap az álomkór, ha a portól nem látsz jól.
/Brash/
Beüvegesedett szemeken keresztül látom a napot
Olyan vagyok mint az ember,aki nem várja a holnapot
Futni célokért, kergetni egy kreált ideológiát
Szeretlek téged zene, mint anya egyetlen fiát
Most talán egymásra talál két ország, ez talány
Nem silány a minőség, első oszályú áru
Nem dőlök el mint egy sakkbábú, melletted maradok
Itt is megállom a helyem, az érem arany
Hallgasd, nézd a szavam, ird,tudod Hősök
Itt a nagy Hungáriából ha kell "Dojcsland" most nektek költök
Az életemet erre ráköltöm, ráteszem
Ezért vagyok, ezért halok, amig tudom az eszem.
/Donato/
Euer erfolg ist imaginärer natur
Und ihr liegt tiefer in der pfütze als aguilera im pool
Ich, fühl mich nicht wie ein lehrer ich wünsche mir nur
Dass alle leute da draussen wissen würden warum wir´s tun
Ich, kitzel die einzelnen fähigkeiten aus meinem leibe
Und bleibe wie massgeschneidert ohne zu recyclen
Den meisten fehlt jede reife um etwas grosses zu leisten
Doch, mir kann keine lebenslage aussichtslos erscheinen
Denn ich mach tracks bis ich platze, irgendwann bin ich 80
Und schaue zurück auf meine 40 rausgebrachten platten,
Sitze draussen in nem schaukelstuhl auf der terasse
Guck zufrieden aus der wäsche weil ich wusste das ich es mal schaffe
Das leben ist ein kampf mit den tränen ich bin nie der beste,
Deshalb schreibe ich auch überwiegend depressive texte
Aber ich lerne aus den trümmern meiner seele und stehe auf,
Fighte noch 58 jahre denn ich geb nicht auf.
Refrén
/Donato/
Wir legen jeden ohne existenzberechtigung in ketten
Also aufgepasst, wir sind auf dem besten weg ins nächste level
Uund tun was wir tun müssen weil´s sonst keiner macht
Also aufgepasst, ungarn und deutschland sind connected.
/Mentha/
A szerencse forgandó, akár egy tornádó
Felkap és átrepít mindenféle korláton
Velünk van Donato, a szemedet töröld meg
Elkap az álomkór, ha a portól nem látsz jól.
/ECkü/
Dobok egy nemzetközi pacsit /Props!/ helló csáó
Itt a pétfürdői csávó meg a Hősök meg Donato
Hogy odavágjon rendesen a feat. há' mi lesz itt?
A falusi mingyá' alakít - Küggyé' rája valamit /Mentha/
Mese nincs azt asszem értem van mit nem de ez hoz lázba
Mikor szaporábban szeretném szúrni mi a szófordulatszáma
Itt a vidéken az egyiknek, most szerintem vagy szerinted?
Brash megmondta hogy megfelelni másnak milyen evidens vagy nem?
Ez dillemákhoz vezet
Habár mellékes most ez is mint hogy ki kit miért szeret
Itt rá kell tenni így lesz jobb ez is egy norma
Mint a Szuezi-csatorna, közös erővel épül fel meg
Hát majd szépül a kultúra ja, nagy szavak mi
Ám de az Eckü emcee elhiszi ez lenni nem ciki
Inkább rápirít egy nagyobbat, vagy hergeli az arcokat
Dobjad te is a mancsodat, itt a német-magyar kapcsolat.
Refrén 2x
/Donato/
Wir legen jeden ohne existenzberechtigung in ketten
Also aufgepasst, wir sind auf dem besten weg ins nächste level
Uund tun was wir tun müssen weil´s sonst keiner macht
Also aufgepasst, ungarn und deutschland sind connected .
/Mentha/
A szerencse forgandó, akár egy tornádó
Felkap és átrepít mindenféle korláton
Velünk van Donato, a szemedet töröld meg
Elkap az álomkór, ha a portól nem látsz jól.
Azahriah, Beton.Hofi és Pogány Induló is az idei Artisjus díjazottak között
Tabár István életműdíjat kapott, Eötvös Péter utolsó művét posztumusz díjjal ismerték el.
Idén is kiosztották könnyű- és komolyzenei kategóriákban az Artisjus-díjakat: összesen tizenhárom zeneszerző, szövegíró munkáját ismerték el. Tabár István életműdíjat kapott a szerzői egyesülettől, a többi könnyűzenei kategóriában Kovács Adrián, Schwarcz Ádám (Beton.Hofi), Baukó Attila (Azahriah), Cseri Hanna (cserihanna) és Szirmai Marcell (Pogány Induló) vehették át a díjat május 6-án a Magyar Zene Házában.
Fotó: Cseri Hanna
A komolyzene területéről Dargay Marcell, Dinyés Dániel, Futó Balázs, Mohay Miklós, Oláh Patrik
valamint Eötvös Péter, Kossuth-díjas zeneszerző posztumusz részesült az elismerésben.
Fotó: Eötvös Péter
Az év magyarnóta-szerzője Ludvig József lett. A 2023-as év produkciójának pedig a Stúdió 11 zenekar 60 éves koncertjét választották.
Az Artisjus 24. alkalommal díjazta a legkiválóbbnak ítélt kortárs zeneszerzőket és szövegírókat azzal a céllal, hogy felhívja a figyelmet a sikeres zenei produkciókra és az ezekbe fektetett szerzői munka jelentőségére. Az elismerés presztízse többek között abban rejlik, hogy a pályatársak ítélik oda a díjakat a kitüntetett művészeknek. Ezúttal is az Artisjus szerzőkből és egy zeneműkiadóból álló vezetősége döntött a díjazottakról, a könnyűzenei alkotók kiválasztását külön szakmai bizottság - nevezetesen Bágyi Balázs, Both Miklós, Czutor Zoltán, Kocsák Tibor, Major Eszter és Sebestyén Áron - készítette elő.
Tabár Istvánt életműdíjjal, Kovács Adriánt az év könnyűzeneszerzője címmel, Schwarcz Ádámot, azaz Beton.Hofit pedig az év könnyűzenei szövegírója díjjal tüntették ki.
Fotó: Kovács Adrián
Az év produkciójának a Stúdió 11 60 éves koncertjét választották, a formáció tagjai: Rátonyi Róbert, Barbinek Gábor, Boegán Péter, Csejtei Ákos, Csizmadia Dávid, Gátos Iván, Kalmus Pál, Magyar Ferenc, Nagy Balázs, Takács Donát, Tóth Gyula és Zsoldos Dániel. Junior Artisjus-díjat kapott Baukó Attila (Azahriah), Cseri Hanna (cserihanna), valamint a 18 éves Szirmai Marcell (Pogány Induló), aki az Artisjus-díj történetének legfiatalabb egyéni díjazottja. Az év magyarnóta-szerzője Ludvig József lett.
Az év komolyzenei műve kategóriában idén három alkotást is díjaztak: Dargay Marcell, Dinyés Dániel és Futó Balázs Jób könyve, Mohay Miklós Aranyszájú Szent János liturgiája, valamint a március 24-én elhunyt Eötvös Péter Valuska című, Krasznahorkai László regénye nyomán készült műve érdemelte ki az elismerést. A komolyzenei Junior Artisjus-díjat Oláh Patrik kapta.
Hét zenei kategóriában díjazták a szerzőket, valamint átadták a tavalyi év legjobb produkciójának járó elismerést.
Lista díjazottak dalaival a Youtube-on.
Kategória Díjazott
Könnyűzenei alkotói életműdíj Tabár István
Az Év Könnyűzeneszerzője Kovács Adrián
Az Év Könnyűzenei Szövegírója Schwarcz Ádám ’Beton.Hofi’
Az Év Produkciója Stúdió 11 - 60 éves koncert
Az Év Junior Könnyűzenei Alkotója Baukó Attila ‘Azahriah’
Cseri Hanna ‘cserihanna’
Szirmai Marcell ‘Pogány Induló’
Az Év Komolyzenei Műve Eötvös Péter: Valuska (posztumusz díj), szövegkönyvet írta: Keszthelyi Kinga, Mezei Mari;
Dargay Marcell, Dinyés Dániel és Futó Balázs: Jób könyve, szövegíró, dramaturg: Mátrai Diána Eszter;
Mohay Miklós: Aranyszájú Szent János liturgiája
Az Év Junior Komolyzenei Alkotója Oláh Patrik
Az Év Magyarnóta-szerzője Ludvig József
Az Artisjus irodalmi díjakat előző héten hirdette ki a szerzői egyesület. Az irodalmi nagydíjat Rakovszky Zsuzsa kapta, a többi irodalmi díjazott Győri László, Milbacher Róbert, Bényei Tamás, valamint Darvasi Ferenc és Reményi József Tamás (posztumusz).
