Előadó: | Mozart musical |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Müller Péter Sziámi Michael Kunze |
Szilveszter Lévay |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | Musical |
Címkék: | feldolgozás [+] |
(Wolfgang):
Nannerl, emeld a puffer-kufferkád!
Presta forioso!
Vivat, vivat!
Bizsereg már, ösztövér nővérkém!
Ámulj-bámulj!
Míg gyermekfejjel klimpíroztunk Európa szerte,
büszkén hordtam én a piros kabátomat,
az volt nekem a csúcs-cucc!
(Nannerl):
Nagyon tetszett nekem!
(Wolfgang):
Mint elismerést…
(Nannerl):
…a császárnő adta át.
(Wolfgang):
A francba is, de gyorsan kinőttem,
és máris a szürke lett kötelező!
Most nincs tovább, itt van hát az új kabát!
(Nannerl):
Ez egy az egyben az, csak nagyban!
(Wolfgang):
Hercegnőm, megjött a herceged!
(Nannerl):
Bűvös bársony, színselyemmel
– téged les majd minden ember!
Nincs senki másnak ily kabátja,
egy herceg vagy te, bárki látja!
(Wolfgang):
Ledöbben bűvkörömben apa, ha így lát!
Ettől aztán kedvet kaphat újra egy pénzvadász-útra!
Kocsira, nyomban! Szimatom van.
(Nannerl):
Ugye elviszel?
(Wolfgang):
No meg a mamát!
(Nannerl):
És újra látjuk Londont, Párizst?
Istenem!
(Wolfgang):
De csuda lesz!
Salzburg szörnyen sótlan egy város,
itt már csak nyögve-nyelve, nyalva élsz és félsz!
(Nannerl):
Én máris mennék, hív a szép nagyvilág!
(Wolfgang):
Jó barátok, ünnepélet, fény és taps és díszkíséret!
Egy piros kabát, mi másnak csak álom!
Zene szól kint-bent, és szól télen-nyáron!
Bonsoir, papa!
(Leopold):
Hol késel, Wolfgang?
(Wolfgang):
Papa szerint netán, tán nem tip-top?
(Leopold):
Így a herceghez nem jöhetsz!
Honnan van ez?
(Wolfgang):
Magam vettem, mon pere!
(Leopold):
És honnan termett rá a pénz?
(Wolfgang):
Hopp… A kockán nyertem én!
(Leopold):
Mi?!
(Nannerl):
Olyan ügyes keze van!
(Leopold):
Hát pénzben játszottál?!
(Wolfgang):
De nyertem, mert mertem!
(Leopold):
Mindig bajt keversz!
(Wolfgang):
A csudába is!
Hát miért ne lehetne néhanap játszani?
Mindenki játszik.
(Leopold):
De mi nem vagyunk mindenki!
(Wolfgang):
Minél inkább, annál inkább!
(Leopold):
Ahelyett, hogy a léhűtőkkel mulatozol,
inkább a kötelességedet teljesítenéd!
A hercegérsek szerenádja, mondd, készen van-e már?
(Wolfgang):
Már rendben van,
Ön paff lesz majd és büszke rám!
(Leopold):
És hol van?
(Wolfgang):
Itt bent!
Már meg van írva rég, de nincs leírva még!
(Leopold):
A biztos őrületbe löksz te engem, a hercegérsek vár!
Mit állsz ott, mondd? Fogj neki, írj már!
(Wolfgang):
Jó, jó!
Miért ne?
(Leopold):
És vedd le ezt a göncöt!
(Wolfgang):
De mért?
(Leopold):
Csupán egy főnemes hordhatja joggal ezt!
(Wolfgang):
Ez nekem jár, több vagyok mindenkinél!
(Leopold):
Kezdj írni!
Te meg, Nannerl, vidd ezt vissza, most!
Zenés esttel tisztelegnek Cseh Tamás emléke előtt barátai, tisztelői Bakonybélben szombaton. Az esten a jazz és a világzene mellett felhangzanak majd Cseh Tamás dalai, bakonyi indián énekek és country muzsika is.
Immár 11 éve rendezik meg Cseh Tamás halálának évfordulóján a település díszpolgára tiszteletére az emlékestet a Szent-kúti kápolna mögötti területen.
A fellépők
A Makám Trió alapítója, Krulik Zoltán zeneszerző, gitáros, dalszerző énekesként mutatkozik be a közönségnek Kézdy Luca hegedűs és Bata István basszusgitáros, a jazz és a világzene terepeit bejáró muzsikusok társaságában. A trió, amely tavaly tavasszal alakult, a saját dalok mellett
a Cseh Tamás-Bereményi Géza szerzőpáros, a Kex énekese, Baksa Soós János, valamint Jász Attila, Zalán Tibor és Másik János verseire és szövegeire komponált dalokat ad majd elő.
Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész és
rajztanár 1990-ben
Fotó: Fortepan/Glósz András
Az est fellépői között lesznek nem hivatásos muzsikusok is
Baky György és Üveges Csaba kedvtelésből állt össze zenélni, elsősorban country-zenét játszanak. Baky György volt az a polgármestere Bakonybélnek, aki Cseh Tamás díszpolgárrá választását kezdeményezte. Üveges Csabának, a Jamboree Country Band egyik alapítójának műsorában az amerikai népzene kap főszerepet.
Víg Mihály, Cseh Tamás egykori zenésztársa, valamint az énekes fia, Cseh András közös műsorral lépnek színpadra.
Tolmácsolásukban Cseh Tamás dalai mellett bakonyi indián énekek is elhangzanak, hiszen az énekművész a bakonyi indián játék révén került kapcsolatba Bakonybéllel.
Az emlékestet tábortűz zárja, amely mellett immár 11 éve Mülhauser Martina idézi meg gitárjával és énekével Cseh Tamás emlékét a közönséggel együtt.
Kiemelt kép: Andrássy út (Népköztársaság útja) 101., a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházának emeletén működő 25. Színház. Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész, rajztanár a Dal nélkül ... koncerten 1975-ben
Fotó: Fortepan/Vadász Ágnes