|
|
|
Megbélyegez mindenkit a tény, hogy hova szülnek
Egyeseknek börtön, de a rácsok tova tűnnek
A tömbök árnyékában is látod a Napnak fényét
Mert a szürke panel megedzi a magamfélét
A környék bennem él tovább, mikor hátrahagyom
A nevem egy életen át megmarad a házfalakon
Bárhol legyen majd a sírom, mikor egyszer beomlanak
A szívem helyén mindig kopog majd egy betondarab
Sokan mondták: menekülni innen esélytelen
De a telep rengeteg sikersztorit mesél nekem
A blokkom velem van, imát mond értem
A hip-hopért halok, mert a hiphopért éltem
A fajtámnak sose kellett engedély
Nekünk mindig elég volt csupán egy esély
Nem lát - Nem hall - Nem beszél
A becsület a mai napig bennem él
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Nem feledem a múltam, minden emlék tiszta bennem
Ha nem tudom, honnan jöttem, nincsen hova visszamennem
Bárhova visz a sorsom, mindig érzem odabenn
A kerület velem marad, nem hagy el sohasem
Színészek vagyunk, sokszor hamis a szerep
A saját életemben nem csak statiszta leszek
A győztesek között megbukik az, aki gyáva
Nekem mindig erőt ad majd a hazai pálya
A partvonal mentén engem is belep a gyom
Nem nyerhetem meg a meccset a cserepadon
Még a béklyók sem fogják vissza a tehetséget
Egy szemétdombon is megcsinálom a szerencsémet
A fajtámnak sose kellett engedély
Nekünk mindig elég volt csupán egy esély
Nem lát - Nem hall - Nem beszél
A becsület a mai napig bennem él
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Nincsenek már könnyek, kicsordul a vérünk
Megszoktuk, hogy küzdünk, nem pedig élünk
Magunk vagyunk, más nem ad menedéket
Két út van: a sors kényeztet vagy nevel téged
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Egy család, egy sors, egy környék, egy vér
Egy helyre születtünk, hol mindenki testvér
Összeköt minket, hogy harcosok lettünk
A sikerért bármit: ez mind közös bennünk
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
