|
|
|
| Előadó: | 4S Street |
|---|---|
| Album: | Jegyeket, bérleteket |
| Megjelenés: | 2024 |
| Hossz: | 3:24 |
| Szövegírók: |
Mihály Csaba |
|
Mihály Csaba Alin Nicuta Fülöp Loránd Szabó László (4S Street) Pál Andor |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Ou nous avons été si heureux
Nous avons laissé derrière nous
Ce qui est le plus important
Nous voilà en pleine dance Toi et moi
A bal szalad éppen a jobb után, hova lép, nem tudni még
Csak az illat marad, ami elvezet, gyere táncolj úgy, mint rég
Százat fordul körbe a tested, én is ugyanúgy járhatnék
Végtelen mozdulat most ez a tánc de te párat fordulj még!
Nem pihen, én diktálom a tempót, nem szünetel ez a dal
Fárad a láb és jobban dobban a szív, ez egy múló táncviadal
Izzadtságtól ázik a test, csakis értetek él ez a tér
Végtelen mozdulat most ez a tánc, de te párat fordulj még!
Megpördül a lány, elkap a kéz,
Ez a két szempár most épp megigéz
Gyere fordulj még, gyere fordulj még!
Megnyílik a föld, most zuhanunk
Le a mélybe de egyszer szárnyra kapunk,
Ide nem kell fék, ide nem kell fék!
Mikor voltunk utoljára ennyire boldogak,
Hátunk mögött veszni hagytuk, ami fontosabb
Itt állunk a tánc közepén te meg én,
Csakis én, te meg én
Eljövök majd jobb időkre, lesz is úgy, hogy elmegyek
Csak menni-menni kell, ha itt maradni nem lehet
Itt állunk a tánc közepén te meg én,
Csakis én, te meg én
Szűkül a kör és lassul a dal, már nem lüktet bennünk a vér
Botlik a láb, majd térdre zuhan, egyszerre kialszik minden fény
Szépen járja a lábad, te maradsz állva a legvégén,
Én ugyanúgy nézem és várom majd, hogy párat fordulj még
Elhalkul most minden és csak a csend marad itt, te meg én
Sápadt arccal nézel rám, majd hosszan fekszel a kör közepén
Már nem járja szépen a lábad, te maradsz állva a legvégén,
Én ugyanígy nézem és várom majd, hogy párat fordulj még
Megpördül a lány, elkap a kéz,
Ez a két szempár most épp megigéz
Gyere fordulj még, gyere fordulj még!
Megnyílik a föld, most zuhanunk
Le a mélybe de egyszer szárnyra kapunk,
Ide nem kell fék, ide nem kell fék!
Mikor voltunk utoljára ennyire boldogak,
Hátunk mögött veszni hagytuk, ami fontosabb
Itt állunk a tánc közepén te meg én,
Csakis én, te meg én
Eljövök majd jobb időkre, lesz is úgy, hogy elmegyek
Csak menni-menni kell, ha itt maradni nem lehet
Itt állunk a tánc közepén te meg én,
Csakis én, te meg én
Harminc méter magasan lebegő „szellemek” kísérik a Holdat, lenyűgöző légi táncot lejtve, a földön gigantikus zsiráfok bandukolnak fel s alá, máshol színes óriási papagájok játékos energiával töltik be a teret. Egy energikus, látványos utcai zenés-színházi előadás a közösségi terek művészi birtokbavételét ünnepli. És hatalmas vitorlák lebegésében a kortárstánc és cirkusz fúziója is felbukkan. De lássuk, mi más teszi még izgalmasan látványossá és elgondolkodtatóvá a Nagy Utcaszínház és Sétáló Utcaszínházi produkcióival a Sziget idei forgatagát.
Fotó: Sylphes - Aerial Ballet
Kétségkívül a Sziget sokszínűségének meghatározó elemei a fesztivál területén bárhol felbukkanó Sétáló Utcaszínházak, melyeket mindig nagy tömeg kísér keresztül-kasul a forgatagban, valamint a Sziget fölé emelkedő Nagy Utcaszínház, ami esténként, a Nagyszínpad programja után tölti be a körülötte lévő teret.
Ez utóbbiként idén a Sylphes - Aerial Ballet spanyol légibalett-színházi produkciója érkezik a Szabadság Szigetére. Az előadás különleges módon ötvözi a légi táncot és Vivaldi "A négy évszak" című zeneművét, melynek során a művészek több mint 30 méter magasban, a levegőben mutatnak be hipnotikus, balettszerű mozdulatokat, a szinkronúszás és a klasszikus balett eleganciáját idézve. A varázslatos és lebilincselő produkció különleges kapcsolatot teremt a közönség, a tánc és a zene között. Kihagyhatatlan élmény lesz a Szigeten.
A Sétáló Utcaszínházak sorában az Always Drinking Marching Band egy európai utcai zenekar és performansz csoport, amely 1997 óta működik. A csapat szinte egész Európában turnézott már, produkciói élénk, interaktív utcai előadások, amelyben a zenekar javarészt fúvós hangszereken játszik, miközben a tagok bohócos, színházi elemekkel színesítik a műsort. Előadásaikkal azt hangsúlyozzák, hogy a köztereket a művészet és a közösségi élmény számára tartják fenn, dinamikus előadásukkal a közönséget is bevonva egy igazi utcai fesztiválhangulatot teremtenek.
A spanyol Troula Theater Hexagonum című erőteljes előadása minden nap felbukkan majd a Szigeten, melyben a modern világ fejlődésének összes kihívása megelevenedik a zene, az óriásbábok és a pirotechnika igéző méhkasában - megmutatva az emberi cselekedetek hatását a Földre.
Fotó: Troula Theater Hexagonum
A Sétáló Utcaszínházak nemzetközi felhozatalát egy hazai projekt is színesíti
A GENOA: Winds and Waves előadás egy vitorlára emlékeztető szerkezet köré épül, amely az alkotók kezei között folyamatosan új formákat, és funkciókat ölt.
Az előadásban a közös mozgás és harmónia megteremtése áll a középpontban.
Fotó: GENOA: Winds and Waves
Az előadók együtt dolgoznak, hogy a vitorlák lendületes mozdulataiban megmutassák az összhangot, a bizalmat és a közös ritmus erejét. A produkció egy pillanatra kiszakítja a nézőket a mindennapok sodrásából, és egy olyan világba hívja őket, ahol a jelenlét, a könnyedség és az áramlás érzése uralkodik. Meditatív utazás, amelyben a nézők maguk is részeseivé válhatnak a pillanat szépségének.
A Teatro Pavana egy utcaszínházi társulat, amely nagyméretű, élénk bábfiguráiról, köztük zsiráfokról és papagájokról ismert. Különböző helyszíneken adnak elő sétálós előadásokat, amelyekkel egyedi alkotásaikat keltik életre a közönség számára. A Zsiráfok és Papagájok felvonulásában a zsiráfokat szoborszerűnek és nyugodtnak írják le, míg a papagájok színfoltot és élénk mozgást adnak hozzá.
A Duo Gancho egy magyar–spanyol artista páros, akik akrobatikus ügyességgel és lehengerlő humorral nyűgözik le a közönséget világszerte. Patrik, a zsonglőr és artista, valamint Jesús, a temperamentumos akrobata több mint öt éve járják a világot és látványos szaltókkal, kézenállásokkal, pantomimmel és pimasz humorral sodornak magukkal mindenkit. Az AcroMobil Show egy veterán kiskocsival gurul végig a Szigeten, körülöttük pörgő buzogányok és karikák repülnek, miközben garantált a nevetés. Céljuk egyszerű: felejthetetlen élményt nyújtani bármelyik generációnak, bármelyik kontinensen.
Az Oakleaf: Explorer/Flower Power előadása egy vibráló táncos tisztelgés a természet virágzó energiája előtt.
Fotó: Oakleaf: Explorer/Flower Power
Cumbia, salsa és lüktető öröm, nincs olyan láb, ami ne mozdulna meg. A táncosok egyesülnek a természet színeivel, és magukkal sodornak mindenkit egy zabolátlan, ünnepi utazásra. És hatalmas buborékok óriási forgatagában is elmerülhetünk a Szigeten, ahol Óriásbuborék Show változatos formájú lebegő alakzatai már messziről hívogatják a közönséget.
Kiemelt kép: Sylphes - Aerial Ballet
