


| Előadó: | Bornai Tibor |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Bornai Tibor |
|
Randy Edelman |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Alternatív |
| Címkék: | feldolgozás [+] |

Nem is nagyon értem,
miért mondom el,
ha semmi sem történt,
az vajon kit érdekel?
Kalapált a szívem
mikor megláttam őt,
ha szembejött az utcán,
szép lett a délelőtt.
Kívülről nézve nem is feltűnő,
ahogy elmegy egymás mellett
két járókelő.
Mi történt volna,
ha megszólítom,
mit is mondtam volna,
máig sem tudom.
Azt reméltem néha,
hogy bajba kerül,
s én megmentem az életét
véletlenül...
Az utcán elsuhanva nem remélhető,
hogy felfedezze egymást
két járókelő.
Lehettünk volna
férj - feleség
s ki tudja, mi minden
lehetett volna még.
Élhettünk volna
nagyon boldogan,
vagy elválhattunk volna,
mint annyian.
Ez már csak így van,
tudjuk, én meg ő
- én meg ő
és egymás nélkül él majd
két járókelő.



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik