|
|
|
| Előadó: | Soltész Rezső |
|---|---|
| Album: | Római vakáció |
| Megjelenés: | 1986 |
| Hossz: | 3:05 |
| Szövegírók: |
Soltész Rezső |
|
Dario Farina Michael Hofmann Romina Power |
|
| Kiadó: | Hungaroton - Pepita |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I feel the raindrops are falling,
the city is empty today.
But there's a sun in my heart
that just won't go away.
Esőben bőrig elázok,
sétálok, nem érdekel,
a szél az arcomba fúj,
ez így van jól.
It's forever, signorina
It's amore for me
and so easy to see
It's forever, più di prima
sempre insieme
solo you and me
Some shopping and a museum,
a cappuccino for two.
And then a kiss in the piazza
like all lovers do
Ketten mezítláb a parkban,
láttam egy filmben veled,
az élet szebb lesz,
ha mindig vélem vagy.
It's forever, signorina
It's amore for me
and so easy to see
It's forever, più di prima
sempre insieme
solo you and me
It's forever, signorina
It's amore for me
and so easy to see
It's forever, più di prima
sempre insieme
solo you and me
The sunset over the city,
it paints a heart in my mind.
I'll show you a wonderful place,
that only two can find.
Hadd mondjam úgy, mint egy filmsztár,
neked, hogy: “You are wonderful”,
hisz oly szerelmes vagyok,
mint Rómeó.
It's forever, signorina
It's amore for me
and so easy to see
It's forever, più di prima
sempre insieme
solo you and me
It's forever, signorina
It's amore for me
and so easy to see
It's forever, più di prima
sempre insieme
solo you and me
Tizennegyedik alkalommal szervezik meg a Wine&Violin Hegedű- és Vonókészítők Szalonját. Az esemény október 11-12-én lesz, a helyszín ezúttal is a Fonó Budai Zeneház.
A Szalonban hazai hegedű- és vonókészítő mesterek mutatkoznak be munkáikkal, az esti koncerteken pedig remekművek szólalnak meg.
A Szalon Faragó-Thököly Márton hegedűkészítő kezdeményezésére jött létre. A kiállított vonós hangszereket kézbe lehet venni, ki lehet próbálni; hegedűk titkai nyílnak meg a látogatók előtt, miközben hazai borászatok nedűit kóstolgathatják a látogatók.
A hangszerkiállítás látogatása mindkét napon ingyenes, akárcsak a vasárnapi teljes program, a koncertet is beleértve. Egyedül a szombat esti koncertre szükséges jegyet vásárolni.
A hangszerkészítő mesterek minden alkalommal az abban az évben elkészült legújabb hangszereikkel mutatkoznak be a kiállításon.
Idén tizenhat mester lesz jelen a 2024-2025-ös évad különleges hangszerkínálatával.
A Wine&Violin Hegedű- és Vonókészítők Szalonja első napján, október 11-én szombaton 15 órakor lesz a kapunyitás, majd 17 órakor a kiállítás-megnyitó és borkóstoló.
A tárlatot, amely 23 óráig látogatható, Tóth Endre zenetörténész nyitja meg, bemutatkozik a Sagmeister Borászat. 17 óra 30 perckor lesz a Hangzáspróba, vagyis a kiállított hangszerek és vonók bemutatása és megszólaltatása.
Az estét a Rácz Cello Quartet koncertje zárja.
Október 12-én vasárnap 12 órától 19 óráig látogatható a kiállítás. 14 órakor kezdődik a Luminare Vonóstrió koncertje a kiállított hangszereken és vonókon; a műsorban Weiner G-moll triója, Dohnányi Szerenádja és Kodály Intermezzója hallható.
Kiemelt kép: illusztráció/Freepik
