|
|
|
| Előadó: | Omega |
|---|---|
| Album: | The Hall Of Floaters In The Sky (LP) |
| Megjelenés: | 1975 |
| Hossz: | 6:03 |
| Szövegírók: |
Sülyi Péter Molnár György Kóbor János |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Bellaphon |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Watch carefully, the magician has appeared
To start with his spectacle
He bows and to the four corner of the world
Flashes his teeth
Literally, the whole wide world
Lies at his feet and observes
It is no wonder if the magician fancies
The stage of life
He is the one, who made sure, however he cheats
You never but never but never become mad at it
"Everyone look at my hands!" he says this 'cause he knows
From below you will not even notice the importance
We applaud at the old tricks
Every one gets a good laugh
We applaud that there are so many rabbits
We can not even move
And if you don't watch, he'll even
Dare to steal one of your eyes
And he will only let you have the other one
Just to see him and celebrate
He is the one, who made sure, however he cheats
You never but never but never become mad at it
"Everyone look at my hands!" he says this 'cause he knows
From below you will not even notice the importance.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
