dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Éljen az élet! (musical): Suzanne dala a szégyenről

Éljen az élet! (musical) - Suzanne dala a szégyenről

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Éljen az élet! (musical)
Album: Keressük!
Szövegírók: Szomor György
Zeneszerzők: Charles Aznavour
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 1833 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Suzanne dala a szégyenről

Mit akar az élet
Mit érzek, mit érzek, mi vár?
Futnak az évek, a szépek
Bár soha nem volt nyár
És csak a szégyen maradt itt
Csak hideg tél van odakinn
És ide bent, és ide bent
Várj Quasimodo, Esmeralda én leszek!

Szomorú sorsom
Vidd olcsón pár korsó az ár
Vedd meg e testet s ha fested
Csak mosolyog majd rád
Vásznadon lelkem el nem fér
Ecseted oda el nem ér
Jobb is ez így, jobb is ez így
Miféle kép mi folyton könnyezik csak sír

Lehetnék bárcsak csillag fény, mi fenn az égen száll
Boldog szívvel meghalnék az éj elmúltán
De még amíg élek
Csak csillogok, fénylek
Egy éj, csak egy éj, boldog éjjel
És vége.

Nyomorult élet
Mit élek csak méreg, csak fáj
Gyötör a lélek és félek
Ez soha nem lesz más
Szebbet így hogy, miért remélj
Mindig csak hűvös hideg éj
Roppan a szív, roppan a szív
Hát Esmeralda indulj, Quasimodo hív!

Lehetnék forró napsugár a hosszú tél után
Mit megöl az őszi szél ha elmúlt a nyár
De még tűzben égek a lelkemben élek
Míg szemem a tél zordon árnya lezárja

Tiéd a sorom
Vidd olcsó pár jó szó az ár
Vidd hát e testet s ha fested
Csak mosolyog majd rád

És ha a lelkemben elérsz
Csak hűvös árnyék mire mész
Ha oda érsz, ha oda érsz
Sötétlő zord világba érsz
Hol nincs már fény

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Dalod megalkotásához az MI-t is segítségül hívtad? Így jelöld műbejelentésnél a SZIR-ben

Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad. 




Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.

 

Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?

NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.

 

Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?


Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:

 

– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.

 

– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.

 

Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.

 


Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál

Forrás: Artisjus



Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?


NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.

 

Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?


Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.

 

 

Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá

Forrás: Artisjus



Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.



Forrás: artisjus.hu

Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás