|
|
|
| Előadó: | Berki Klára |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
Eszperánca, Eszperánca,
jöhet néha szomorú esemény,
Eszperánca, Eszperánca,
mindig vigasztaljon meg a remény.
Az nem vitás, ki volt a hibás,
rossz volt hozzád más
és a szíved fáj szegény.
Megoldás a vigasztalás,
mi lehetne más,
csak egyedül a remény.
Egyszer csak rájössz, hogy a égen,
világít szépen, épp úgy mint régen,
és újból jólesik a szíved elígérni,
egy kézhez érni és csókot kérni.
A két szemed nevet, szíved boldog lehet,
és ezért legszebb neked ez a szerzemény.
Bánat messze illan, öröm fénye villan,
hogyha már felcsillan a remény.
Eszperánca, Eszperánca,
jöhet néha szomorú esemény,
Eszperánca, Eszperánca,
mindig vigasztaljon meg a remény.
Az nem vitás, ki volt a hibás,
rossz volt hozzád más
és a szíved fáj szegény.
Megoldás a vigasztalás,
mi lehetne más,
csak egyedül a remény.
Egyszer csak rájössz, hogy a égen,
világít szépen, épp úgy mint régen,
és újból jólesik a szíved elígérni,
egy kézhez érni és csókot kérni.
A két szemed nevet, szíved boldog lehet,
és ezért legszebb neked ez a szerzemény.
Bánat messze illan, öröm fénye villan,
hogyha már felcsillan a remény.
Eszperánca, Eszperánca,
jöhet néha szomorú esemény,
Eszperánca, Eszperánca,
mindig vigasztaljon meg a remény.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
