|
|
|
| Előadó: | Nadir |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|
Fekete Szabolcs |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Nature’s plans are now altered forever
By mankind’s preposterous endeavor
Taken for granted, taken by force,
taken for our own need
We trample it down,
march on headlong into the future and feed
Our ever growing hunger for land
Don’t leave them a chance to survive
Give in to mass production
and profit so that you can live and thrive
Draining the wetlands, clearing the woods –
Habitat waning, habitat loss
Right ‘til we’re all saturated with goods –
Who’ll pay the price? Who’ll pay the cost?
Fragmented, segmented
A shattered biosphere sacrificed in vain
A planetary charnel house is all that remains
As thousands of life forms in recent times
have ceased to exist
And thousands of life forms soon to appear
on the endangered list
Can a whole society of people be wrong?
Don’t leave them a chance to survive
Give in to mass production
and profit so that you can live and thrive
Draining the wetlands, clearing the woods –
Habitat waning, habitat loss
Right ‘til we’re all saturated with goods –
Who’ll pay the price? Who’ll pay the cost?
Draining the wetlands, clearing the woods –
No, there’s just no way to bring back the lost
Right ‘til we’re all saturated with goods –
We’ll pay the price, we’ll pay the cost
Több mint 500, a létminimum alatt élő magyar előadóművész megélhetéséhez nyújtott segítséget az Előadóművészi Jogvédő Iroda 2025 első felében.
Havi nyugdíj-kiegészítő támogatást 267 olyan elismert előadóművész kapott, akik alacsony nyugdíjuk mellé semmilyen más juttatásban nem részesülnek, 166 rászorult pedig egyszeri segélyhez jutott. Az átlagos támogatási összeg 130 ezer forint volt.
Idős korukban a rangos előadóművészek különböző művészeti ágakban eltérő mértékben kerülhetnek nehéz anyagi helyzetbe. Ebből a szempontból talán a könnyűzene világa a legmostohább, ahol egyik pillanatról a másikra el lehet veszíteni a népszerűséget és azzal együtt a jövedelem nagy részét.
A könnyűzenészek körében a mai napig nehéz elültetni az időskori öngondoskodásra való felkészülés gondolatát.
Akik aktív életük során nem kaptak magas állami, szakmai kitüntetést, előfordul, hogy nehéz öregkornak néznek elébe. Rajtuk segít az EJI azzal, hogy a szolidaritás jegyében egyszeri támogatást, vagy rendszeresen nyugdíj-kiegészítést nyújtanak számukra.
A juttatás fedezetét a jogdíjak révén maguk a művészek termelik meg. A támogatásért bármely előadóművész folyamodhat, aki megfelel a feltételeknek.
Az összegről a kérelem alapján a Jogdíjbizottságok javaslatára az EJI elnöksége dönt
A nyugdíj-kiegészítés havi összegét az EJI a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj 35-200 százalékában, különös méltánylást igénylő esetben legfeljebb annak 300 százalékában határozta meg.
A létminimum alatt élő művészek állami nyugdíját akár meg is duplázhatja ez a kiegészítő járadék.
Fotó: illusztráció/Freepik
