|
|
|
| Előadó: | Nadir |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|
Fekete Szabolcs |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Nature’s plans are now altered forever
By mankind’s preposterous endeavor
Taken for granted, taken by force,
taken for our own need
We trample it down,
march on headlong into the future and feed
Our ever growing hunger for land
Don’t leave them a chance to survive
Give in to mass production
and profit so that you can live and thrive
Draining the wetlands, clearing the woods –
Habitat waning, habitat loss
Right ‘til we’re all saturated with goods –
Who’ll pay the price? Who’ll pay the cost?
Fragmented, segmented
A shattered biosphere sacrificed in vain
A planetary charnel house is all that remains
As thousands of life forms in recent times
have ceased to exist
And thousands of life forms soon to appear
on the endangered list
Can a whole society of people be wrong?
Don’t leave them a chance to survive
Give in to mass production
and profit so that you can live and thrive
Draining the wetlands, clearing the woods –
Habitat waning, habitat loss
Right ‘til we’re all saturated with goods –
Who’ll pay the price? Who’ll pay the cost?
Draining the wetlands, clearing the woods –
No, there’s just no way to bring back the lost
Right ‘til we’re all saturated with goods –
We’ll pay the price, we’ll pay the cost
Zenés esttel tisztelegnek Cseh Tamás emléke előtt barátai, tisztelői Bakonybélben szombaton. Az esten a jazz és a világzene mellett felhangzanak majd Cseh Tamás dalai, bakonyi indián énekek és country muzsika is.
Immár 11 éve rendezik meg Cseh Tamás halálának évfordulóján a település díszpolgára tiszteletére az emlékestet a Szent-kúti kápolna mögötti területen.
A fellépők
A Makám Trió alapítója, Krulik Zoltán zeneszerző, gitáros, dalszerző énekesként mutatkozik be a közönségnek Kézdy Luca hegedűs és Bata István basszusgitáros, a jazz és a világzene terepeit bejáró muzsikusok társaságában. A trió, amely tavaly tavasszal alakult, a saját dalok mellett
a Cseh Tamás-Bereményi Géza szerzőpáros, a Kex énekese, Baksa Soós János, valamint Jász Attila, Zalán Tibor és Másik János verseire és szövegeire komponált dalokat ad majd elő.
Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész és
rajztanár 1990-ben
Fotó: Fortepan/Glósz András
Az est fellépői között lesznek nem hivatásos muzsikusok is
Baky György és Üveges Csaba kedvtelésből állt össze zenélni, elsősorban country-zenét játszanak. Baky György volt az a polgármestere Bakonybélnek, aki Cseh Tamás díszpolgárrá választását kezdeményezte. Üveges Csabának, a Jamboree Country Band egyik alapítójának műsorában az amerikai népzene kap főszerepet.
Víg Mihály, Cseh Tamás egykori zenésztársa, valamint az énekes fia, Cseh András közös műsorral lépnek színpadra.
Tolmácsolásukban Cseh Tamás dalai mellett bakonyi indián énekek is elhangzanak, hiszen az énekművész a bakonyi indián játék révén került kapcsolatba Bakonybéllel.
Az emlékestet tábortűz zárja, amely mellett immár 11 éve Mülhauser Martina idézi meg gitárjával és énekével Cseh Tamás emlékét a közönséggel együtt.
Kiemelt kép: Andrássy út (Népköztársaság útja) 101., a Magyar Újságírók Országos Szövetsége székházának emeletén működő 25. Színház. Cseh Tamás zeneszerző, énekes, színész, előadóművész, rajztanár a Dal nélkül ... koncerten 1975-ben
Fotó: Fortepan/Vadász Ágnes
