|
|
|
| Előadó: | Nadir |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|
Fekete Szabolcs |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
…It never goes away now…
Ever wondered where the oceans take our trash?
Look no further than the Great Pacific Garbage Patch
Landfill on the water, a vast amount of garbage afloat
Never degrading, immeasurable batch
Plastic is firmly embedded in modern life
and takes extremely long to break down.
By 2050, it is estimated that there will be more plastic
in the world’s oceans than fish.
The Debris Archipelago – like plastic mire
Moving with the ocean flow – caught in the gyre
Smell is gruesome, death and decay
Hanging in the air beside us
Mermaid tears, by the food chain ingested
And may well end up inside us
Landfill on the water, a vast amount of garbage afloat
Science and technology misguide us
This is the cost of our convenience world
and of the disposable choices we make to throw things away,
often several times an hour.
And this is just the beginning of what those choices are doing
to our planet and our future…
The Debris Archipelago – like plastic mire
Moving with the ocean flow – caught in the gyre
The Debris Archipelago – toxic garbage islands
Moving with the ocean flow – floating along in murderous silence
Lehet, hogy balszerencsét hoz, ha fekete macska szalad át előttünk, DESH rajongói számára azonban inkább az ellenkezőjét jelenti: új dallal jelentkezik Magyarország egyik legjobban dübörgő popelőadója, akinek friss klipjében kulcsszerep jut az ominózus állatnak.
A Strawberry igazi időutazás: aki akkoriban járt bulizni, amikor Dr. Dre The Chronic 2001-ja folyt a csapból is, annak egészen biztosan megdobban a szíve a dal hallatán. DESH nem először flörtöl az ezredforduló hip-hop/R’n’B-világával, már a Young Fly-jal és KKevinnel között Rollin’ is ezt a korszakot idézte meg, s elég nagyot is ment: 18 millió megtekintésnél jár YouTube-on.
A Rádli Bence rendezte, DESH-től szokatlan módon meglehetősen sötét hangulatú videoklipben kedvenc szabadszájú hősünk nem egy, hanem egyenesen két cicababával lép frigyre – és ez esetben ezt szó szerint kell érteni. De hogy kerül a képbe egy különös komornyik – és mióta lett DESH-ből plasztikai sebész? Aki figyelmes, összerakhatja a puzzle-darabkákat...
