|
|
|
| Előadó: | Nyomorultak |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Miklós Tibor |
|
Claude-Michel Schönberg |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
(Marius):
Nagy ég mért jöttél vissza?
'Ponine mi dolgod itt?
Mond hát láttad Coset-tet, tán tőle hoztál hírt?
(Eponine):
Ott a levél az apjánál, ő átadja és választ hoz.
Rendes ember, bízhatsz benne,
fogjon meg, jaj, nem bírom.
(Marius):
Eponine, mondd mi a baj?
Mi ez a nedvesség? Ó, Jézusom!
'Ponine, hisz ez vér!
Segítség kell, hisz vérzel mindenhol.
(Eponine):
Meggyógyít, ha így néz rám...
no lám... már nem is fáj.
és néhány csepp eső...
Nekem már úgysem árt...
Így jó... hisz itt van, s átkarol...
Egész testével óv...
Ne még... ne mozduljon...
Esőn...a virág...szirmot bont..
(Marius):
Te élni fogsz, 'Ponine, hisz Isten lát!
Bár volna szó, mely néked orvosság...!
(Eponine):
Csak tartson így a karjában...
oly könnyű így ... oly gyöngéd!
(Marius):
Adnék én száz életet!
Bár tudnám, hogy tegyem!...
Ne félj, nem hagylak el...
(Eponine):
Csak néhány csepp eső,
s a múlt oly fényes-tiszta már.
Csak mindig így legyen,
míg élek érezzem.
hogy átölel, s hogy jó hozzám.
Az út,a melyen jár...áldott legyen!
Az ég is tisztul már...szólít a csend...
S a lélegzete melegén,
szívem most hazatér.
(Együtt):
Hisz meggyógyít, ha így néz rám...
Így jó, már nem is fáj...
Hisz néhány csepp eső...
nekem már úgysem árt...
Nézz rám ...
hisz itt van, átkarol...
Egész testével óv...
S talán ha elalszom...
esőn...a virág szirmot bont ...
Víg Mihály zeneszerző is méltatta az írót
Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely csütörtökön Stockholmban jelentette be döntését.
Krasznahorkai László az apokaliptikus terror közepette erősíti a művészet erejét
A szerzőnek a díjat látnoki erejű életművéért ítélték oda, amely az apokaliptikus terror közepette megerősíti a művészet erejét - mondta el Mats Malm, a Svéd Akadémia titkára, aki beszámolt arról is, hogy a bejelentés előtt sikerült telefonon elérnie az éppen Frankfurtban tartózkodó Krasznahorkai Lászlót.
Krasznahorkai László a Kafkától Thomas Bernhardig nyúló, az abszurdizmus és a groteszk túlzás által jellemzett közép-európai hagyomány nagyszerű epikus írója. De több is rejlik benne: keleti hatások is megmutatkoznak műveiben, amelyek hangvétele szemlélődőbb, finoman hangolt - méltatta közleményében a Svéd Akadémia.
388 millió forintnyi összeg jár a Nobel-díjjal
A 71 éves magyar író a díjjal 11 millió svéd koronát (388 millió forintnyi összeget) kap. A díjat hagyományosan december 10-én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át.
A Trabant alapítója, a Balaton zenekar frontembere szerint hosszú lenne felsorolni, mi mindentől különleges Krasznahorkai művészete, de fontos kiemelni, hogy
- Teljesen új stílust talált ki, teljesen egyéni a látásmód, ahogy a világot szemléli, mindehhez társul egy ezzel adekvát nyelvi szerkezet, egy félreismerhetetlen saját stílus.- fogalmazott a 24.hu megkeresésére Víg Mihály, a Tarr Béla-rendezte Sátántangó főszereplője, valamint több Krasznahorkai-mű filmes adaptációjának zeneszerzője.
Magyar vagy magyar származású Nobel-díjasok közül irodalmi Nobel-díjat 2002-ben Kertész Imre vehetett át korábban.
Kiemelt kép: Krasznahorkai László kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
Budapest, 2025. október 9. Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely 2025. október 9-én Stockholmban jelentette be döntését. A felvétel 2017. március 22. készült Budapesten
Fotó: MTI/Marjai János
