|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
|
Petruska András |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I remember my first date with you
On the square where you change to metro line 2
All my air-conditioning was in operation
When I reached that crowded destination
But nothing, oh nothing could cool me down
I was like a greedy mole
That accumulates all its nutriment in its hole
For all throught the winter not having to work
It only has to care about cleaning up the dirt
I thought I had it all and it would be easy with you
I had a hipster moustache on that particular day
Like Guitar George in his song 'Blow away'
But thankfully I soon found my razor
Then surprisingly you gave me some complicated days and
You dug me back in the hole to a little more stuck taking
You got me some issues that I needed to solve
Some crisis I just had to face
Just like holes in the ceiling where the rain leaks in
But by compliting this task I saw the sunshine
And realized where my real home is
In our hole, sweet hole, sweet home
It took me two years diging in mind
I tell you it's much harder than the same in the ground
Spiritual progress is for those who've been in hell
It's true, believe me, I've learned it well
Blessed are the poor, but not my all means
You got me some issues that I needed to solve
Some crisis I just had to face
Just like holes in the ceiling where the rain leaks in
But by compliting this task I saw the sunshine
And realized where my real home is
In our hole, sweet hole, sweet home
Oh, I love you, I love you, I love you, I love you,
Though I still don't know what it really means - It's a kind of routine
Oh, I love you, I love you, I love you,
Asd we mature together all these years - it always have
different meanings
And now we're riding the road in the Comecon Blue
Nobody's there but me and you
And all the things we saved from the summer
To have our full comfort and to feed each other
In our hole, sweet hole, sweet home
What's the fare for the ride?
Is this vehicle save to travel?
These questions we alway ask but we don't really care about
We have our days of progression
And at night we're led back to our home
In our hole, sweet hole, sweet home
Víg Mihály zeneszerző is méltatta az írót
Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely csütörtökön Stockholmban jelentette be döntését.
Krasznahorkai László az apokaliptikus terror közepette erősíti a művészet erejét
A szerzőnek a díjat látnoki erejű életművéért ítélték oda, amely az apokaliptikus terror közepette megerősíti a művészet erejét - mondta el Mats Malm, a Svéd Akadémia titkára, aki beszámolt arról is, hogy a bejelentés előtt sikerült telefonon elérnie az éppen Frankfurtban tartózkodó Krasznahorkai Lászlót.
Krasznahorkai László a Kafkától Thomas Bernhardig nyúló, az abszurdizmus és a groteszk túlzás által jellemzett közép-európai hagyomány nagyszerű epikus írója. De több is rejlik benne: keleti hatások is megmutatkoznak műveiben, amelyek hangvétele szemlélődőbb, finoman hangolt - méltatta közleményében a Svéd Akadémia.
388 millió forintnyi összeg jár a Nobel-díjjal
A 71 éves magyar író a díjjal 11 millió svéd koronát (388 millió forintnyi összeget) kap. A díjat hagyományosan december 10-én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át.
A Trabant alapítója, a Balaton zenekar frontembere szerint hosszú lenne felsorolni, mi mindentől különleges Krasznahorkai művészete, de fontos kiemelni, hogy
- Teljesen új stílust talált ki, teljesen egyéni a látásmód, ahogy a világot szemléli, mindehhez társul egy ezzel adekvát nyelvi szerkezet, egy félreismerhetetlen saját stílus.- fogalmazott a 24.hu megkeresésére Víg Mihály, a Tarr Béla-rendezte Sátántangó főszereplője, valamint több Krasznahorkai-mű filmes adaptációjának zeneszerzője.
Magyar vagy magyar származású Nobel-díjasok közül irodalmi Nobel-díjat 2002-ben Kertész Imre vehetett át korábban.
Kiemelt kép: Krasznahorkai László kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
Budapest, 2025. október 9. Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely 2025. október 9-én Stockholmban jelentette be döntését. A felvétel 2017. március 22. készült Budapesten
Fotó: MTI/Marjai János
