|
|
|
| Előadó: | Az Operaház fantomja (Musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Galambos Attila Hart Charles Clinton Wilson Stilgoe Richard Henry Zachary Simpson Batt Michael Philip Webber Andrew Lloyd |
|
Andrew Lloyd Webber |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | Keressük! |
CHRISTINE
Álmomban megjelent egy furcsa árny.
Hallottam énekét, hívó szavát.
Tán most is álmodom, mert érzem én,
a Fantom, ez a titokzatos lény rég bennem él.
FANTOM
Jöjj hát és énekelj, így kell legyen!
Énhozzám tartozol, egy vagy velem.
Nem küzdhetsz ellenem, mert hív az éj.
A Fantom, ez a titokzatos lény rég benned él.
CHRISTINE
Ki arcod látta már, fél, míg csak él.
Álarcod én leszek...
FANTOM
És hangod én!
CHRISTINE és a FANTOM
Lelkeddel egybeforr és szárnyra kél
A Fantom, ez a titokzatos lény
CHRISTINE / FANTOM
Rég bennem él. / Rég benned él.
KÓRUS (színpadon kívül)
Vigyázz! A Fantom újra itt jár!
Fuss hát! A Fantom újra itt jár!
FANTOM
Tudtad, hogy színigaz, mit álmodtál.
Eljő egy éjszakán...
CHRISTINE
És rám talál.
CHRISTINE és a FANTOM
Sejtelmes látomás, kit rejt a mély,
A Fantom, ez a titokzatos lény
CHRISTINE / FANTOM
Rég bennem él. / Rég benned él.
FANTOM
Énekelj! Angyala a Zenének!
CHRISTINE
Itt él, rég bennem él a Fantom.
Ah...
FANTOM
Énekelj!
CHRISTINE
Ah...
FANTOM
énekelj, ó angyala a zenének!
CHRISTINE
Ah... Ah...
FANTOM
Énekelj!
CHRISTINE
AH...
FANTOM
Énekelj!
CHRISTINE
AH....
FANTOM
Még! Énekelj!
CHRISTINE
AH...
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
