|
|
|
| Előadó: | Hungária |
|---|---|
| Album: | Rock 'N Roll Party |
| Megjelenés: | 1980 |
| Hossz: | 1:33 |
| Szövegírók: |
Paul Anka Szikora Róbert (Bob Lanky) Paul Anka |
|
Paul Anka |
|
| Kiadó: | Hungaroton-Gong Kft. |
| Stílus: | Rock and roll |
| Címkék: | Keressük! |
I'm so young and you're so old
This, my darling, I've been told
I don't care just what they say
'Cause forever I will pray
You and I will be as free
As the birds up in the trees
Oh, please stay by me, Diana
Azt mondják, hogy öreg vagy
Ez engem darling hidegen hagy
Nem számít, mit beszélnek
Megőrülök teérted
Te és én két kismadár
Amely ágról ágra száll
Oh, please stay by me, Diana
Oh, my darling, oh, my lover
Több vagy nekem, mint bármely haver
I love you, szívemből, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Csak te vagy, aki megérted
Úgy értem, hogy ezt az egészet
Olyan jó, mikor megölelsz
Szinte magadhoz emelsz
Tarts ki kérlek, ó, tarts ki még
Majd csak kiderül fenn az ég
Oh, please stay by me, Diana
Oh, please, Diana
Az ausztrál hard rock zenekar energikus koncertjeivel és sallangmentes rock and roll zenéjével markáns helyet szerezett magának a színtéren. Az O’Keeffe testvérek által alapított banda nem ismeretlen a hazai közönség számára, a srácok már többször adtak teltházas koncertet Budapesten, most pedig itt a visszatérés ideje: Airbourne koncert 2025. március 25-én az Akvárium Klubban.
Az ausztráliai Victoria tartományból származó zenekart 2003-ban alapította egy testvérpár, Joel és Ryan O’Keeffe, akik hamar sikeresen követeltek maguknak helyet a rock szcénában pulzáló előadásaiknak és klisémentes rock’n’roll dalaiknak köszönhetően. A formációt jelenleg a testvérek mellett Justin Street basszusgitáros és Jarrad Morrice gitáros alkotják.
A banda 2007-es Runnin’ Wild című debütáló anyagával hamar felkerült a toplistákra, ahogy a soron következő lemezeik is rendre stabil helyezéseket értek el a toplistákon világszerte. A sikerek megszilárdították a zenekar hírnevét, mindenki számára jelezve, hogy a rock világában igenis számolni kell velük, kereskedelmi sikereik mellett pedig a kiritikusok elismerését is kivíták, 2017-ben az “Év albuma” díjra jelölték őket a Classic Rock Roll of Honour Awards-on.
A banda megalakulása óta több mint 1100 koncertet adott szerte a világban, köztük a legnagyobb fesztiválokon is megfordultak, mint a Wacken, a Download, a Hellfest, a Rock am Ring és a Rock im Park. Fáradhatatlan koncertkörútjuk során olyan rockóriásokkal osztoztak a színpadon, mint az Iron Maiden, a a Motörhead és a Rolling Stones.
Az Airbourne a klasszikus rock egyik legelközelezettebb fáklyavívője, szinte folyamatosan úton vannak, de a lassulás legcsekélyebb jeleit sem mutatják, a zenekar a rock’n’roll szellemét életben tartva turnézik a világ körül és 2025-ben hozzánk is visszatérnek. Jegyek elsőként a regisztrált Live Nation tagok számára lesznek elérhetők június 18. 10 órától, a teljeskörű jegyértékesítés június 19-én, 10 órakor indul.
