dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Presser Gábor: Ugye ott leszel

Presser Gábor - Ugye ott leszel

off off off off off
Tizenkettő
Előadó: Presser Gábor
Album: Tizenkettő
Megjelenés: 2006
Hossz: Keressük!
Szövegírók: Presser Gábor
Zeneszerzők: Presser Gábor
Kiadó: SonyBMG
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Ugye ott leszel' dalszöveg ?
A szöveg alapvetően egy párkapcsolati viszonyt, a benne rejlő elvárásokat, és a szerelem különféle aspektusait írja le. Az író szerelemről, támogatásról és megértésről beszél, melyeket a párkapcsolati dinamikában vár el. A bizalomra, a kölcsönös segítségre, valamint a közös emlékek megosztására utal. Hangsúlyozza a vágy és a szerelem illuzórikus természetét, valamint a szakítás utáni fájdalmat. Végül a sebesség metaforáján keresztül utal a gyorsan változó érzelmekre és helyzetekre.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Translate the following text into English: The text essentially describes a romantic relationship, the expectations embedded in it, and various aspects of love. The writer talks about love, support and understanding, which are expected in the dynamics of a relationship. It refers to trust, mutual assistance, as well as the sharing of common memories. It emphasizes the illusory nature of desire and love, as well as pain after a breakup. Finally, through the metaphor of speed, it refers to quickly changing emotions and situations.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Le texte décrit essentiellement une relation de couple, les attentes qu'elle implique, et les différents aspects de l'amour. L'écrivain parle d'amour, de soutien et de compréhension, qu'il attend dans la dynamique du couple. Il fait référence à la confiance, à l'entraide, et au partage de souvenirs communs. Il souligne la nature illusoire du désir et de l'amour, ainsi que la douleur après une rupture. Finalement, à travers la métaphore de la vitesse, il fait référence aux émotions et aux situations qui changent rapidement.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
El texto básicamente describe una relación de pareja, las expectativas inherentes en ella, y los diferentes aspectos del amor. El escritor habla de amor, apoyo y comprensión, que son los que espera en la dinámica de la relación de pareja. Hace referencia a la confianza, la ayuda mutua, y a compartir recuerdos comunes. Enfatiza la naturaleza ilusoria del deseo y el amor, así como el dolor después de una ruptura. Finalmente, a través de la metáfora de la velocidad, se refiere a las emociones y situaciones que cambian rápidamente.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Der Text beschreibt grundsätzlich eine Partnerschaft, die darin enthaltenen Erwartungen und die verschiedenen Aspekte der Liebe. Der Autor spricht über Liebe, Unterstützung und Verständnis, die er in der Dynamik einer Beziehung erwartet. Er bezieht sich auf Vertrauen, gegenseitige Hilfe und das Teilen gemeinsamer Erinnerungen. Er betont die illusorische Natur von Verlangen und Liebe, sowie den Schmerz nach einer Trennung. Schließlich weist er durch die Metapher der Geschwindigkeit auf schnell wechselnde Gefühle und Situationen hin.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Metin temelde bir ilişkiyi, içindeki beklentileri ve aşkın çeşitli yönlerini anlatır. Yazar, ilişki dinamiğinde beklediği aşk, destek ve anlayıştan bahseder. Güvene, karşılıklı yardıma ve ortak anıların paylaşılmasına işaret eder. Arzunun ve aşkın illüzyonlu doğasını ve ayrılık sonrası acıyı vurgular. Son olarak, hız metaforu aracılığıyla hızla değişen duygulara ve durumlara işaret eder.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
这篇文章主要描述了一种情侣关系,以及其中隐藏的期望和各种爱情方面。作者谈到了爱情,支持和理解,这些是他在情侣关系中期待的。他提到了信任,相互帮助,以及分享共同记忆。他强调了欲望和爱的虚幻性质,以及分手后的痛苦。最后,他通过速度的隐喻来暗示快速变化的情感和状况。
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Текст в основном описывает отношения между двумя людьми, ожидания, связанные с ними, и различные аспекты любви. Автор говорит о любви, поддержке и понимании, которые он ожидает в динамике отношений. Он ссылается на доверие, взаимопомощь, а также на обмен общими воспоминаниями. Он подчеркивает иллюзорную природу желания и любви, а также боль после расставания. В конце концов, через метафору скорости, он ссылается на быстро меняющиеся эмоции и обстоятельства.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
يصف النص بشكل أساسي علاقة زوجية، والتوقعات الكامنة فيها، و الجوانب المختلفة للحب. يتحدث الكاتب عن الحب، الدعم، والتفهم، الذي يتوقعه في الديناميكية الزوجية. يشير إلى الثقة، المساعدة المتبادلة، ومشاركة الذكريات المشتركة. يؤكد على الطبيعة الوهمية للرغبة والحب، والألم الذي يأتي بعد الانفصال. في النهاية، يشير إلى التغييرات السريعة في المشاعر والحالات من خلال استعارة السرعة.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
O texto essencialmente descreve um relacionamento, as expectativas nele contidas e os vários aspectos do amor. O escritor fala sobre amor, apoio e compreensão, que ele espera na dinâmica do relacionamento. Ele se refere à confiança, a ajuda mútua, e ao compartilhamento de memórias comuns. Ele destaca a natureza ilusória do desejo e do amor, bem como a dor após o término de um relacionamento. Finalmente, através da metáfora da velocidade, ele alude a emoções e situações que mudam rapidamente.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
このテキストは主にカップルの関係、その中に潜む期待、そして愛のさまざまな側面を描いています。作家は愛、サポート、理解について語り、これらをカップルのダイナミクスから期待しています。信頼、相互助け合い、そして共有される共通の記憶を示唆しています。欲望と愛の幻想的な性質、そして別れた後の痛みを強調しています。最後に、スピードのメタファーを通じて、急速に変化する感情と状況を示しています。
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Il testo descrive fondamentalmente una relazione di coppia, le aspettative in essa contenute e i vari aspetti dell'amore. L'autore parla di amore, sostegno e comprensione, che si aspetta nella dinamica della coppia. Si riferisce alla fiducia, all'assistenza reciproca e alla condivisione dei ricordi comuni. Sottolinea la natura illusoria del desiderio e dell'amore, così come il dolore dopo la rottura. Infine, attraverso la metafora della velocità, allude ai rapidi cambiamenti di emozioni e situazioni.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Tekst opisuje zasadniczo relację partnerską, oczekiwania z nią związane oraz różne aspekty miłości. Autor mówi o miłości, wsparciu i zrozumieniu, których oczekuje w dynamice związku. Wskazuje na zaufanie, wzajemną pomoc oraz dzielenie się wspólnymi wspomnieniami. Podkreśla iluzoryczny charakter pragnienia i miłości, a także ból po rozstaniu. Na koniec, za pomocą metafory szybkości, nawiązuje do szybko zmieniających się emocji i sytuacji.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Text v podstatě popisuje vztah mezi párem, očekávání v něm a různé aspekty lásky. Autor mluví o lásce, podpoře a porozumění, které očekává v dynamice vztahu. Odkazuje na důvěru, vzájemnou pomoc a sdílení společných vzpomínek. Zdůrazňuje iluzorní povahu touhy a lásky, stejně jako bolest po rozchodu. Nakonec se prostřednictvím metafory rychlosti odkazuje na rychle se měnící emoce a situace.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Tradu în limba română textul următor: Textul descrie în esență o relație de cuplu, așteptările implicite în aceasta și diferitele aspecte ale dragostei. Autorul vorbește despre dragoste, suport și înțelegere, pe care le așteaptă în dinamica relației de cuplu. Face referire la încredere, la ajutorul reciproc, precum și la împărtășirea amintirilor comune. Subliniază natura iluzorie a dorinței și a dragostei, precum și durerea după despărțire. În final, prin metafora vitezei, face aluzie la emoțiile și situațiile care se schimbă repede.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Tekst u osnovi opisuje partnerski odnos, očekivanja u njemu i različite aspekte ljubavi. Pisac govori o ljubavi, podršci i razumijevanju koje očekuje u dinamici partnerskog odnosa. Upućuje na povjerenje, međusobnu pomoć i dijeljenje zajedničkih uspomena. Naglašava iluzornu prirodu želje i ljubavi, kao i bol nakon prekida. Naposljetku, kroz metaforu brzine, aludira na brzo mijenjajuće emocije i situacije.
What is the song 'Ugye ott leszel' about?
Tekst u osnovi opisuje partnerski odnos, očekivanja u njemu i različite aspekte ljubavi. Pisac govori o ljubavi, podršci i razumevanju, koje očekuje u dinamici partnerskog odnosa. Aludira na poverenje, uzajamnu pomoć, kao i na deljenje zajedničkih uspomena. Naglašava iluzornu prirodu želje i ljubavi, kao i bol nakon prekida. Na kraju, kroz metaforu brzine, aludira na brzo promenljive emocije i situacije.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 22, összesen 48628 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Ugye ott leszel

Ugye adsz majd, mikor kérni kell
S ugye kérsz majd, mikor neked kell
Ugye vállalod, ha varázsolni kell
S aztán elhúzol majd macskaléptekkel-

Ugye adsz majd, mikor inni kell
S ugye fogsz majd, mikor esni kell
Ugye írsz majd nekem, szép kicsi verseket
Mind arról szól, hogy milyen jó neked.

Ugye eljössz, mikor vágyom rád
Nem lesz rajtad, csak a nagykabát
Aztán nálam hagyod a szerelmed illatát
Majd jelentkezem, ha újra vágyom rád.

És majd nézlek, ahogy mellém ülsz
S aztán mégis, újra összegyűrsz
ugye szép lesz a fényképem veled
Majd találsz nekünk egy frekventált helyet - a faladon

S ugye úgy lesz, ahogy ígérted
Ha meg máshogy, ugye megérted
És ha elvennék a maradék jókedvem
Te ott termesz és visszalopod nekem

Ugye sírsz majd, mikor elmegyek
Pedig látod, hogy csak viccelek
Ugye rám hajolsz, ha vígasztalni kell
És elszáguldunk 190-nel

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Nyolcadik alkalommal adták át a Petőfi Zenei Díjakat

Kilenc kategóriában ismerte el a közmédia a hazai könnyűzene kiemelkedő előadóit és alkotásait. A rangos szakmai díjakat az M2 Petőfi TV és a Petőfi Rádió kultikus gyártóbázisán, az A38 Hajón vették át a díjazottak. A nagyszabású eseményre dalpremierrel készült László Evelin és Pély Barna, extra produkcióval lépett fel Szőke Nikoletta, Sárik Péter, valamint a Negál, továbbá Nagy Adri, a Phoenix RT-vel és a Here We Are együttessel.



László Evelin

 

A közmédia küldetése, hogy új, értékteremtő hazai produkciókra irányítsa a nagyközönség figyelmét és országos csatornákon mutassa be a magyar zene sokszínűségét, támogassa a zenében maradandót alkotni vágyó fiatalokat, valamint műsorokkal ünnepelje a gazdag zenei örökséget és sokszínűséget. Mindezekhez kapcsolódva évről évre könnyűzenei díjátadón ismeri el a műfaj meghatározó szereplőit és a feltörekvő tehetségeit. Idén kilenc kategóriában vehettek át díjat az előadók az M2 Petőfi TV és a Petőfi Rádió munkatársaitól, köztük a Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díj Életműdíjas Nagy Ferótól, a Petőfi Rádió Magyarock Nagy Feróval című műsor házigazdájától.

 

A Petőfi Zenei Díjátadón „Az év dala” elismerést A Dal 2024 nyertes produkciójának dalszerző énekese, László Evelin vette át, ezzel újabb díjat nyert a Legényessel. Az intim üzenetet megfogalmazó szerzemény zenéjét és szövegét a férje ihlette és lényege önmagunk elfogadása. Az eredetileg folk stílusú produkció a nép-, a rock- és a szimfonikus zene fúziójában csendült fel a dalválasztó döntőjében.

 

Szarka Tamás, Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díjas előadóművész Otthon vagyunk című dala érdemelte ki „Az év zenei felvétele” díjat. A Felvidéket bemutató dal és a hozzá készült klip tavaly augusztus 20-án, az államalapítás emléknapján jelent meg. A felvidéki zeneszerző és a népviseletbe öltözött zoboraljai asszonykórus, valamint a Boldog Salkaházi Sára Egyházi Iskolaközpont diákjai énekét ikonikus helyszínek képsorai kísérik. A díjat Nagy Feró, Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díj Életműdíjas előadóművész, a Petőfi Rádió műsorvezetője adta át.



Szarka Tamás

 

„Az év koncertje” Ákos harmincéves szólókarrierjének ünnepi, Operában tartott előadása lett. A nagyszabású jubileumi koncerten új formában – versekkel, kórus és komolyzenei kísérettel – elevenedtek meg a Kossuth-díjas énekes, dalszerző, zeneszerző dalai, így a közönség egyszerre érezhetett nosztalgiát és kaphatott vadonatúj zenei és vizuális élményeket. Az előadóművész harmadik alkalommal részesült Petőfi Zenei Díjban: második alkalommal nyerte meg a kategóriát, a díj alapításának évében pedig „Az év férfi előadójának” választották.

 



A Magna Cum Laude kapta „Az év együttese” címet. A zenekar 1999 nyarán egy gyulai, zeneszerető baráti körnek köszönhetően alakult meg, számos szakmai kitüntetéssel, egyebek mellett 2019-ben Artisjus-díjjal is elismerték munkásságukat. Az idén 25 éves zenekar jubileumi koncertjének felvételét június 15-én láthatják a Duna nézői, illetve Mező Misivel műsorvezetőként is találkozhatnak szombatonként a Jézus és… adásában. „Az év együttese” a koncertje miatt nem tudott részt venni a díjkiosztón, Galler András „Indián”, videoklip rendező vette át a nevükben az elismerést.

 

„Az év női előadója” díjat Gubik Petra vehette át. A Junior Prima díjas művészt nemcsak színházi előadásokban, hanem a Duna showműsorainak fellépőjeként is láthatta már a közönség. A Csináljuk a fesztivált! döntőse volt, a Petőfi Zenei Díj – Életmű Gála – Földes László „Hobo” műsorban blues műfajban mutatkozott be, A Dal 2024 extra produkciójában Freddie-vel duettezett.



Gubik Petra

 

Fehérvári Gábor Alfréd ‘Freddie’ „Az év férfi előadója”. Az immár kétszeres Petőfi Zenei Díjas énekes, műsorvezető a Csináljuk a fesztivált! legutóbbi évadának győztese. A közmédia dalversenyének extra produkciójában Gubik Petrával énekelt dalválogatást Szenes Iván születésének 100. évfordulója tiszteletére, valamint Hobo-dalfeldolgozással köszöntötte az idei Életműdíjas előadóművészt a Duna gálaműsorában. Az énekes a Petőfi Zenei Díjátadón koncertje miatt nem tudott részt venni, ezért a díjat kollégája és barátja, Rátonyi Kriszta, a Duna műsorvezetője vette át.

 

„Az év hangszeres előadója” díjat a Parno Graszt kapta. Az együttes zenei világát autentikus cigányfolklór adja, dalaik  hagyományos hangszereléssel – kanna, kanál, tambura, gitár, nagybőgő, szájbőgő – születnek. Céljuk, hogy megőrizzék és megismertessék a közönséggel a cigány társadalom hagyományait, zenei és tánckultúráját, emellett új szerzeményekkel, és a magyarról cigány nyelvre fordított szövegekkel gazdagítják a néphagyományokat. A zenekar alapító dalszerzője, Oláh József a Duna idei dalválasztó műsorában az elődöntős versenyzőket segítette daluk áthangszerelésében. A díjátadó időpontjában koncertező zenekar nevében az elismerést Oláh József felesége, Oláhné dr. Borbély Kata vette át.

 

Az Arcidra „Az év felfedezettje” lett. A Dal 2024 döntős zenekarának hangzásvilága egyszerre progresszív és konzervatív, illetve közönségbarát pop és gondolatébresztő underground-alter stílusú. A 2020-ban alakult együttes a Duna dalversenyében nemcsak a szakmai zsűrit győzte meg, a közönséget is meghódította.



Arcidra

 

„Az év rádiós koncertje” elismerést a 4S Street kapta. A 2018-ban alakult zenekar a Petőfi Rádióban adott mini koncertjét rangos díjra váltotta. Idén jelent meg harmadik albumuk, a bemutatón Vikidál Gyula is fellépett. Az erdélyi magyar, indie-pop-rock együttes 2022-ben „Az év zenekara” lett.



4S Street

 

Az esemény új magyar dalok megszületését is ösztönözte, dalpremierrel érkezett „Az év dala” címmel elismert László Evelin. A Magyar Arany Érdemkereszttel kitüntetett, Artisjus-díjas Pély Barna vadonatúj, a magyar sportolókat buzdító, a párizsi olimpiára írt dalát hozta el a közönségnek, amelyhez az MTVA készített klipet. Az előadóművész zenekara vonósokkal és vokalistákkal egészült ki a különleges alkalomra. A díjátadó lehetőséget teremtett a generációk és a műfajok találkozására, Szőke Nikoletta Sárik Péterrel és A Dal 2024 döntősével, a Negállal lépett színpadra. A Petőfi Zenei Díj „Az év hangszeres előadója” elismeréssel kitüntetett jazz-zongoraművész az idei dalválasztó elődöntőjében szakmai tanácsaival segítette a rock bandát. A dalverseny egy másik új formációt is életre hívott A Dal versenyzőiből, Nagy Adri, a Here We Are zenekarral és a Phoenix RT-vel énekelt.

 

A Dunán, az M2 Petőfi TV-ben és a Petőfi Rádióban élőben közvetített Petőfi Zenei Díjátadó újranézhető a Médiaklikk.hu-n.


Forrás: mediaklikk.hu

Fotók: mediaklikk.hu/MTI/Máthé Zoltán