dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
P. Mobil: Menj tovább!

P. Mobil - Menj tovább!

on on on on on
Honfoglalás
Előadó: P. Mobil
Album: Honfoglalás
Megjelenés: 1984
Hossz: 3:30
Szövegírók: Várszegi Gábor
Zeneszerzők: Vikidál Gyula
Bencsik Sándor
Kiadó: Start
Stílus: rock
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Menj tovább!' dalszöveg ?
Ez a szöveg arra sarkall, hogy az ember merjen előre nézni, ne akadjon fenn a múltján. A gyermekkori álmok elmúlnak, és felnőttként változásokon megyünk keresztül. Minden hibát megbánunk, de a múlt már a múlt, és azt el kell engedni. Az előrehaladás és a fejlődés fontos, és nem szabad visszanézni. Az üzenet tehát a továbblépés, a múlt elengedése és a jövő felé való haladás.
What is the song 'Menj tovább!' about?
The text is about how everyone grows up, changes, and all their dreams change over the course of their lives. Past mistakes must be regretted, but then you have to move on. The past is long gone, and what happened, happened. The focus should be on the present and the future, and not look back. Progressing forward and letting go of the past is the central message of the text.
What is the song 'Menj tovább!' about?
Le texte parle du fait que tout le monde grandit, change et que tous ses rêves changent au cours de sa vie. On doit regretter les erreurs du passé, mais ensuite il faut avancer. Le passé est déjà bien loin et ce qui était, était. Il faut se concentrer sur le présent et l'avenir, et ne pas regarder en arrière. Le message central du texte est d'avancer et de lâcher prise du passé.
What is the song 'Menj tovább!' about?
El texto habla de que en la vida, todos crecen, cambian y todos sus sueños cambian. Se deben lamentar los errores del pasado, pero luego hay que seguir adelante. El pasado ya ha pasado y lo que sucedió, sucedió. Hay que concentrarse en el presente y en el futuro, y no mirar atrás. El avance y la liberación del pasado es el mensaje central del texto.
What is the song 'Menj tovább!' about?
Der Text handelt davon, dass jeder im Laufe des Lebens erwachsen wird, sich verändert und alle seine Träume sich verändern. Die Fehler der Vergangenheit müssen bereut werden, aber dann muss man weitermachen. Die Vergangenheit ist längst vorbei und was war, war. Man muss sich auf die Gegenwart und die Zukunft konzentrieren und darf nicht zurückblicken. Fortschritt und Loslassen der Vergangenheit sind die zentralen Botschaften des Textes.
What is the song 'Menj tovább!' about?
这段文字是关于在生活中,每个人都会长大、改变,所有的梦想都会改变。我们应该对过去的错误感到后悔,但然后必须继续前进。过去早已逝去,过去的就是过去的。我们需要专注于现在和未来,不能回头看。前进和放下过去是这段文字的核心信息。
What is the song 'Menj tovább!' about?
Текст говорит о том, что в течение жизни каждый взрослеет, меняется, и все его мечты меняются. Ошибки прошлого нужно сожалеть, но затем нужно двигаться дальше. Прошлое уже давно прошло, и что было, то было. Нужно сосредоточиться на настоящем и будущем, и не нужно оглядываться назад. Прогресс и отпускание прошлого - это центральное сообщение текста.
What is the song 'Menj tovább!' about?
تتحدث النص عن كيف أن الجميع ينمو ويتغير خلال حياتهم، وكيف تتغير كل أحلامهم. يجب أن نندم على أخطاء الماضي، ولكن بعد ذلك يجب أن نمضي قدما. الماضي قد مضى منذ زمن بعيد وما كان هو ما كان. يجب التركيز على الحاضر والمستقبل، ولا يجب النظر للوراء. التقدم للأمام والتخلص من الماضي هو الرسالة المركزية للنص.
What is the song 'Menj tovább!' about?
O texto fala sobre como todos crescem e mudam ao longo da vida, e todos os seus sonhos mudam. Os erros do passado devem ser lamentados, mas então precisamos seguir em frente. O passado já se foi e o que aconteceu, aconteceu. Precisamos nos concentrar no presente e no futuro, e não olhar para trás. Avançar e deixar o passado para trás é a mensagem central do texto.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 34, összesen 141987 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Menj tovább!

Álmodtál, ébredtél,
Vártál rá, hogy felnőtt légy.
Felnőttél, más lettél,
Minden álmod elmúlt rég

Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már
Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már

Rossz voltál, jó lettél,
Megbántad, ha vétkeztél.
Múltad múlt régesrég,
Volt mi volt, továbbmentél

Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már
Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Idén is nagy merítés lesz a hazai előadókból a Szigeten

A Sziget kétségtelenül egyik legnagyobb hozadéka, hogy a hat fesztiválnap alatt Budapestre hozza a világ számos, idén is mintegy hatvan országból érkező fellépőinek hosszú sorát, a zenei műfajok sokszínűségét és sok mindent a zenén túl, legyen az tánc, színház, cirkusz vagy egyéb művészeti ág. Headliner sztárokat, nagy kedvenceket, izgalmas zenei és kulturális csemegéket, itthon talán kevésbé ismert, feltörekvő tehetségeket láthatunk többtucat helyszínen, a Szabadság Szigetének 76 hektáros területén. 


„Messze nem elhanyagolandó tény azonban, hogy a Sziget a hazai zenei/kulturális szcéna legnagyobb szereplője is egyben, ahol évente többszáz magyar fellépő teszi teljessé a programot, lehetőséget kapva arra is, hogy túl a saját közönségükön, a világ minden pontjáról érkező látogatók előtt is bemutatkozhassanak”


– emelte ki Kádár Tamás, a Sziget főszervezője.




 

Ezúttal nézzük tehát a magyar felhozatalt, a Nagyszínpadra "komponált” egyedi koncertektől kezdve, a további nagy helyszínek, mint a Colosseum, a Bolt Party Aréna, a Revolut Színpad fellépőin át, az idén új névvel jelentkező ibis × ALL presents The Buzz, a népszerű dropYard vagy a nettó hazai koncerteket sorakoztató Petőfi Színpadig, 


nem kihagyva a Global Village, a Sziget Beach programjait, és nem megfeledkezve a nem zenei magyar performanszokról sem, melyből lesz bőven tánc, de cirkusz és sétáló utcaszínház is.

 



A Nagyszínpad továbbra is azon hazai fellépőknek ad helyet, akik olyan egyedi koncertekkel készülnek a Szigetre, amelyek egyrészt az újdonság erejével hatnak a magyar közönségre és egy nagy dobbantót jelenthetnek a nemzetközi hírnév felé is.


A sorban első itt Azahriah, aki hosszú idő óta az első olyan itthoni fellépő, aki a headliner előtti sávban kapott helyet.


A nemrég koncert-történelmet író zenész most a Sziget Nagyszínpad, akár 60-70 ezresre duzzadó közönségét igyekszik meghódítani egy speciális show-val, ami tartogat újdonságot a Puskás Aréna közönségének is. Rendhagyó programmal érkezik Beton.Hofi is a Szigetre, aki a világhírű Rajkó Cigányzenekarral kollaborál majd a színpadon. A Sziget Nagyszínpadán ezúttal a teljes, 14 fős - hegedűművészeket, csellistát, nagybőgőst és cimbalmost is felvonultató - zenekar képviselteti magát a műsor egy részében, ahol a Beton.Hofi dalok az ő hangszerelésükben szólalnak majd meg. 


Az idén tízéves Margaret Island első Sziget nagyszínpados fellépésére pedig egy összművészeti produkcióval készül. A koncert során vendégeik lesznek a Szegedi Kortárs Balett nemzetközileg is nagy sikert arató táncosai. 




Folytatva a nagy helyszínek sorát a Revolut Színpadon lesz látható a Platon Karataev vagy az Analog Balaton, a Bolt Arénában lépnek fel – mások mellett – a Next Level partysorozat alapítói, Dublic és B’Andre valamint a Be Massive brand-et képviselő Metha is. A Colosseum pedig több, mint húsz hazai fellépőnek ad helyt a különböző napokon és idősávokban, érdemes a Sziget weboldalán elkalandozni.


 

 

A dropYard a Sziget hip-hop és rap színpada, ahol a nagy nemzetközi merítés mellett szépszámmal mutatkoznak be a műfaj hazai képviselői is. A teljesség igénye nélkül csak néhány név: itt lesz majd Pogány Induló és Ótvar Pestis, 6363, Sisi, Bongor vagy Lil Frakk. 


The Buzz lett az Európa Színpad új neve, ami nem véletlen, hiszen a kezdetektől az volt a cél, hogy az itt fellépő zenekarok körül legyen egy kis buzz. A sorban pedig a hazaiak: Co Lee, Elefánt, Freakin' Disco, The Anahit, iamyank, Jazzbois.


A Sziget Beach az a helyszín, ahova el lehet vonulni a nagy nyüzsgésből, ha valaki egy kis nyugalomra, pihenésre vágyik, itt a több, mint harminc hazai közt fellép majd Barabás Lőrinc Solo, Superflake, Zsüd, Naga & Beta és olyan Dj csapatok, mint a Hulable, az Eclipse Bali, a Budapest Calling, a Syndanz, a Treehouse crew és a Sandbox. A Global Village egy sziget a zenei óceánban, ahol a fesztiválozók különböző kultúrák hangzásvilágát fedezhetik fel a tradicionális zenétől az elektro-world-ig, magyar részről - többek mellett - a Besh o Drom, a Bohemian Betyars, a Duckshell, a Romano Drom vagy ZitheRandom közreműködésével.


A Petőfi Színpadon a legnagyobb a magyar zenekarok sűrűsége, említsünk néhányat is közülük: Esti Kornél, Ivan & The Parazol, Abigél, Anna and the Barbies, Sziámi, a metál vonalon pedig a LAZARVS és a Devil’s Trade. Idén is a Sziget árnyas északi csúcsát tölti meg programokkal a LightStage, a nemzetközi fellépők mellett természetesen hazaiakkal is, mint a Voice győztes Szakács Erika vagy a The Curious Kind.



 

A nem zenei programokban pedig szintén szemezhetünk a magyarok közül: a Színház és Tánc helyszínen ott lesz az AHA Kollektíva, Oberfrank Réka, Cserepes Gyula, Tózsa Mikolt és a Sleeping Beauty Project, a sétáló utcaszínházak közt a Brass On The Road és az Óriás Buborék Show, a Cirque du Sziget nagysátrába pedig visszatérnek a Baross Imre Artistaképző növendékei legújabb darabjukkal. Évek óta nagy siker a Szigeten a Karzat Színház utcaszínházi előadása, a Vándor Vurstli is, ahol ismét képviselteti magát a Magyar Zsonglőr Egyesület, és itt lép fel Nizsai Dániel bábművész is. 


A Global Village programhelyszínén a Magyar Kör Egyesület táncházai várják az érdeklődőket. Természetesen a Magic Mirror programjában is helyet kaptak a hazai fellépők:


mïus koncertje, a Triton bulija és a The Pamperers workshopjai mellett az idei év záróbuliját három progresszív hazai csapat együttműködése szolgáltatja. Szintén ezen a helyszínen tekinthetik meg a látogatók a Trojka Színházi Társulás előadását Gryllus Dorka rendezésében, Lakatos Márk főszereplésével, illetve a szombati napon a Sziget Comedy színpadán is két hazai fellépő nevetteti meg a közönséget Nagy Kitty és Said Dániel személyében. A dropYard break, hip-hop és dance programkínálata a legjobb hazai táncosokat és csapatokat vonultatja fel a Cypher Town szervezésében, a Medence Csoport által kurált ArtGarden programkínálata pedig a hazai képzőművészeti szereplők sorát mutatja be.


Részletes programot, legyen bár hazai vagy nemzetközi, a Sziget weboldalán találhatunk, ahol érdemes kattintani a jegy menüpontra is, mert június 6-án 23 óráig áll még a kedvezményesebb bérletvásárlási lehetőség.


Fotók: Sziget