dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Megasztár: Valahol Európában-A zene az kell

Megasztár - Valahol Európában-A zene az kell

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Megasztár
Album: Keressük!
Szövegírók: Dés László
Nemes István
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Valahol Európában-A zene az kell' dalszöveg ?
A zene szükségességét hangsúlyozza a szöveg, mint egyfajta támaszt és védelmet nyújtó eszközt. Azt sugallja, hogy mindannyian különbözőek vagyunk, és ez a sokszínűség teszi a zenét és a dalokat igazán széppé. A zene a közösséget teremt és segítséget nyújt a kimerültségben. Hozzáteszi, hogy mindannyian erősek és életrevalók vagyunk, de vannak, akik magányosak és soha nem voltak jók. A zene azonban összeköt minket, és segít, hogy ne adjuk fel.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
The text emphasizes the necessity of music as a sort of support and protective tool. It suggests that we are all different, and it's this diversity that makes music and songs truly beautiful. Music creates community and provides help in exhaustion. It adds that we are all strong and capable, but there are those who are lonely and have never been good. However, music connects us and helps us not to give up.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Le texte met l'accent sur la nécessité de la musique, comme un outil offrant soutien et protection. Il suggère que nous sommes tous différents, et cette diversité rend la musique et les chansons vraiment belles. La musique crée une communauté et offre de l'aide en cas d'épuisement. Il ajoute que nous sommes tous forts et pleins de vie, mais certains sont solitaires et n'ont jamais été bons. Cependant, la musique nous unit et aide à ne pas abandonner.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
El texto enfatiza la necesidad de la música como una especie de apoyo y protección. Sugiere que todos somos diferentes y esta diversidad es lo que hace que la música y las canciones sean realmente hermosas. La música crea comunidad y proporciona ayuda en la agotamiento. Añade que todos somos fuertes y capaces, pero hay quienes están solos y nunca han sido buenos. Sin embargo, la música nos une y nos ayuda a no rendirnos.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Der Text betont die Notwendigkeit der Musik als eine Art Stütze und Schutzmittel. Er suggeriert, dass wir alle unterschiedlich sind und diese Vielfalt die Musik und Lieder wirklich schön macht. Musik schafft Gemeinschaft und bietet Hilfe in Erschöpfung. Es fügt hinzu, dass wir alle stark und lebensfähig sind, aber es gibt einige, die einsam sind und nie gut waren. Musik jedoch verbindet uns und hilft uns, nicht aufzugeben.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Metin, müziğin bir tür destek ve koruma aracı olarak gerekli olduğunu vurgular. Hepimizin farklı olduğunu ve bu çeşitliliğin müziği ve şarkıları gerçekten güzel yaptığını önerir. Müzik topluluk oluşturur ve yorgunlukta yardımcı olur. Hepimizin güçlü ve yaşam dolu olduğunu, ancak yalnız ve hiç iyi olmayan kişiler olduğunu ekler. Ancak müzik, bizi birbirimize bağlar ve pes etmememize yardımcı olur.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
这段文字强调了音乐的必要性,就像一种支持和保护的工具。它暗示我们每个人都是不同的,这种多样性使音乐和歌曲真正美丽。音乐创造社区,帮助我们在疲惫中得到帮助。它补充说,我们都是强大和有生命力的,但有些人孤独,从未成功过。然而,音乐连接我们,帮助我们不放弃。
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Текст подчеркивает необходимость музыки как некоторого рода опоры и защиты. Он намекает на то, что мы все разные, и именно это разнообразие делает музыку и песни действительно красивыми. Музыка создает общность и помогает в усталости. Он добавляет, что мы все сильные и жизнеспособные, но есть те, кто одиноки и никогда не были хороши. Однако музыка объединяет нас и помогает нам не сдаваться.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
يؤكد النص على الحاجة إلى الموسيقى كأداة تقدم الدعم والحماية. يشير إلى أننا جميعًا مختلفون، وهذا التنوع هو ما يجعل الموسيقى والأغاني حقًا جميلة. الموسيقى تخلق مجتمعًا وتقدم الدعم في الإرهاق. يضيف أننا جميعا قويون ومفعمون بالحياة ، لكن هناك من هم وحيدون ولم يكونوا أبدًا جيدين. ولكن الموسيقى تربطنا جميعًا، وتساعدنا على عدم الاستسلام.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
O texto enfatiza a necessidade da música, como uma ferramenta que oferece suporte e proteção. Sugere que todos nós somos diferentes, e essa diversidade torna a música e as canções verdadeiramente belas. A música cria comunidade e oferece ajuda na exaustão. Acrescenta que todos somos fortes e vivazes, mas há aqueles que são solitários e nunca foram bons. No entanto, a música nos conecta e nos ajuda a não desistir.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
このテキストは、音楽の必要性を強調し、支えや保護を提供するツールとして描いています。それは私たち一人一人が異なり、その多様性が音楽や歌を真に美しいものにすると示唆しています。音楽はコミュニティを作り、疲労感で援助を提供します。また、私たちは皆、強く生き生きとしているが、孤独で良いことがない人もいると付け加えています。しかし、音楽は私たちを繋げ、諦めないように助けてくれます。
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Il testo sottolinea la necessità della musica, come un tipo di sostegno e protezione. Suggerisce che tutti noi siamo diversi e questa diversità rende la musica e le canzoni veramente belle. La musica crea comunità e offre aiuto nell'esaurimento. Aggiunge che tutti noi siamo forti e vitali, ma ci sono quelli che sono soli e non sono mai stati buoni. Tuttavia, la musica ci unisce e ci aiuta a non arrenderci.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Tekst podkreśla konieczność muzyki, jako narzędzia zapewniającego wsparcie i ochronę. Sugeruje, że wszyscy jesteśmy różni, a ta różnorodność sprawia, że muzyka i piosenki są naprawdę piękne. Muzyka tworzy społeczność i pomaga w wyczerpaniu. Dodaje, że wszyscy jesteśmy silni i pełni życia, ale są też tacy, którzy są samotni i nigdy nie byli dobrzy. Muzyka jednak nas łączy i pomaga nam nie poddawać się.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Text zdůrazňuje nutnost hudby jako druhu opory a ochranného prostředku. Naznačuje, že jsme všichni různí a tato rozmanitost dělá hudbu a písně skutečně krásnými. Hudba vytváří komunitu a poskytuje pomoc v únavě. Dodává, že jsme všichni silní a životaschopní, ale jsou mezi námi i ti, kteří jsou osamělí a nikdy nebyli dobří. Hudba nás však spojuje a pomáhá nám, abychom se nevzdali.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Textul subliniază necesitatea muzicii, ca un fel de sprijin și protecție. Sugerează că suntem cu toții diferiți, iar această diversitate face muzica și cântecele cu adevărat frumoase. Muzica creează comunitate și oferă ajutor în epuizare. Adaugă că suntem cu toții puternici și plini de viață, dar există unii care sunt singuri și nu au fost niciodată buni. Cu toate acestea, muzica ne conectează și ne ajută să nu renunțăm.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Tekst naglašava potrebu za glazbom kao vrstom potpore i zaštite. Sugerira da smo svi različiti i ta raznolikost čini glazbu i pjesme doista lijepima. Glazba stvara zajednicu i pruža pomoć u iscrpljenosti. Dodaje da smo svi jaki i vitalni, ali postoje oni koji su usamljeni i nikada nisu bili dobri. Glazba nas, međutim, povezuje i pomaže nam da ne odustanemo.
What is the song 'Valahol Európában-A zene az kell' about?
Tekst naglašava potrebu za muzikom kao vrstom oslonca i zaštitnog sredstva. Sugerira da smo svi različiti, i da ova raznolikost čini muziku i pesme zaista lepim. Muzika stvara zajednicu i pruža pomoć u iscrpljenosti. Dodaje da smo svi snažni i sposobni za život, ali postoje oni koji su usamljeni i nikada nisu bili dobri. Muzika, međutim, povezuje nas i pomaže nam da ne odustanemo.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 51410 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Valahol Európában-A zene az kell

Lehet egy dal, vagy ritmus, vagy zaj, egy árva hang, egy jel.
a zene az kell, hogy ne vesszünk el, hogy mégse adjuk fel!
Mert a jó, a rossz csak szó, olyan ami sokszor változó,
de egy ismerős hang, az megmarad, máris érzed, hogy védve vagy,
a dal egy biztos hely!

A zene az kell, mert körülölel, és nem veszünk majd el.
Ha van elég szív, az sokat segít, bár úgysem adjuk fel.
Köztünk minden ember más, különös és sokfajta szokás.
De hogy éjjel mindenki álmodik, nagy bajt nem csinál hajnalig,
ebben egyformák!

Itt van, aki csak néz, és van aki beszél,
és van aki segít, hogyha kimerültél.
mert mindenki erős, és életrevaló,
de van aki csak árva, és sose volt jó!
Ami fontos az, hogy úgy legyen,
az, hogy mindenki más milyen,
a zene is csak ettől igaz, a dal csak így lesz szép!

Itt mindenki tudós, mert mindenki figyel,
és van, aki majd játszik, és sose nő fel.
de van aki majd ír, és lesz, aki zenél,
és van aki majd bátran és okosan él.
Ami fontos az, hogy úgy legyen,
az, hogy mindenki más milyen,
a zene is csak ettől igaz, s a dal csak így lesz szép!

Itt van, aki csak néz, és van aki beszél,
és van aki segít, hogyha kimerültél.
mert mindenki erős, és életrevaló,
de van aki csak árva, és sose volt jó!
Ami fontos az, hogy úgy legyen,
az, hogy mindenki más milyen,
a zene is csak ettől igaz, a dal csak így lesz szép!

Itt van, aki csak néz, és van aki beszél,
és van aki segít, hogyha kimerültél.
mert mindenki erős, és életrevaló,
de van aki csak árva, és sose volt jó!
Ami fontos az, hogy úgy legyen,
az, hogy mindenki más milyen,
a zene is csak ettől igaz, a dal csak így lesz szép!

A zene az kell, mert nem adjuk fel,
egy ritmus vagy jel, csak ne vesszünk most el, a zene az kell, mert körülölel,
ha van elég szív, a dal az csak így lesz szép!

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Népszerű dalszerzők látogatnak vissza egykori iskolájukba

A dalszerzők napja alkalmából szervezett rendhagyó szerzői koncertek célja felhívni a figyelmet a dalszerzők értékteremtő, a dalok értékközvetítő szerepére

Kedvenc saját szerzeményeivel látogat vissza egykori iskolájába 12 ismert és közkedvelt szerző, köztük Hegyi Dóra, László Evelin, Lázár Domokos, Molnár Tamás és Szabó Balázs. Az idei dalszerzők napja alkalmából az ország különböző pontjairól csatlakoznak iskolák a kezdeményezéshez. A szerzők beszélgetéssel egybekötött szólókoncertek keretében mesélnek a diákoknak a dalok születéséről és a dalszerzés öröméről, céljuk átadni a fő üzenetet: a dal érték.


Az iskolában eltöltött évek fontos inspirációforrást jelenthetnek nem csupán az alkotók, de mindenki számára. Ebben az időszakban alakul a személyiség, változik és erősödik meg az egyéni értékrend, valamint sokasodnak a személyes élmények. Az idei dalszerzők napjának üzenete is erre rezonál: zeneszerető közönséget és közösséget formálni, mesélni a dalok mögötti történetekről, ezáltal közelebb hozni azokat a hallgatóhoz, emellett pedig a dalszerzői életutat bemutatni és alkotásra ösztönözni az erre fogékony fiatalokat.


Az idei kezdeményezés keretében népszerű szerzők látogatnak vissza egykori iskolájukba, ahol interaktív akusztikus koncerteken adják át az üzenetet a most oda járó diákoknak: a dal érték. A zeneszámok a szerzők saját előadásában, saját hangszerük kíséretében, nem mindennapi körülmények között szólalnak meg az iskola falai között.


A résztvevő szerzők listája és az általuk meglátogatott iskolák


•          Áron András (Lazarvs, Trillion, Aron Andras & the Black Circle Orchestra, Junior Artisjus-díjas dalszerző) - Lauder Javne Iskola, Budapest

•          Dallos Bogi - Győri SzC Baksa Kálmán Két Tanítási Nyelvű Gimnázium és Győri SZC Krúdy Gyula Turisztikai és Vendéglátóipari Technikum, Győr

•          Hegedűs Józsi - Békéscsabai SCZ Vásárhelyi Pál Műszaki Szakgimnázium, Békéscsaba

•          Hegyi Dóra (Ohnody, Junior Artisjus-díjas dalszerző) - Lánczos Kornél Gimnázium (Székesfehérvár)

•          László Evelin (A dal 2024 nyertese) - Miskolci SZC Mezőcsáti Gimnázium és Szakképző Iskola, Mezőcsát

•          Lázár Domokos (Esti Kornél, Lázár tesók) - Karcagi SZC Teleki Blanka Gimnázium, Mezőtúr

•          Molnár Tamás (Artisjus-díjas dalszerző) – Újpesti Homoktövis Általános Iskola, Budapest

•          Pápai Joci - Tatabányai SZC Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Technikum és Szakképző Iskola, Tatabánya

•          Pátkai Rozina (Minka) - ELTE Trefort Ágoston Gyakorló Gimnázium, Budapest

•          Sallai László (Platon Karataev, Galaxisok, Felső Tízezer) - Budapesti Fazekas Mihály Gyakorló Általános Iskola és Gimnázium, Budapest

•          Sára Gergely (Gege / 6363) - Budapest XIV. Kerületi Teleki Blanka Gimnázium, Budapest

•          Szabó Balázs (Szabó Balázs Bandája) – Debreceni Református Kollégium Gimnáziuma és Diákotthona, Debrecen


A koncertek a dalszerzők napját megelőző két hétben, különböző időpontokban zártkörű iskolai rendezvények formájában zajlanak.


A dalszerzők napjáról ezt mondta el Németh Alajos Lojzi, az Artisjus Szerzői Egyesület elnöke


„A zenei ranglétrán mindig a zeneszerző áll az első helyen. Utána következik a karmester az elsőhegedűs, és így tovább. Október nyolcadikán, a dalszerzők napján felhívjuk a figyelmet arra, hogy milyen fontos a dalszerzés, zeneszerzés, dalszövegírás, az alkotóművészet. A dalok törik meg a csendet és töltik be a teret gondolatokkal, érzelmekkel. Idén az iskolákba visszük el ezt az üzenetet fiatal zeneszerzők tolmácsolásában a legnyitottabb rétegeknek, hogy tudják meg ők is, hogyan készülnek a dalok, dalszövegek, hogy mennyi munka és szeretet áll az alkotási folyamat mögött. 2024-ben is zengjen a zene a szíveken, szóljon erről ez az üzenet!”


Az iskolájukba visszalátogató szerzőktől pár gondolat


"Hiszek abban, hogy a zene hatalmas erejének és szenvedélyének fúziójával inspirálhatom az embereket, hogy reményt és örömöt hozhatok a hallgatók életébe. Dalaimmal arra törekszem, hogy pozitív üzeneteket közvetítsek, legyen szó a szeretetről vagy az önelfogadásról. Erről is fogok mesélni az iskolám mostani diákjainak. Számomra a zene nemcsak szórakozás, hanem egy eszköz a lélek gyógyítására és a közösség építésére" – mondta el László Evelin.


Hogy a mezőtúri iskolai évek milyen jelentőséggel bírtak későbbi alkotói karrierje során, Lázár Domokos így foglalta össze


„A Teleki a zenei munkásságom kiindulópontja, sarokköve, legfontosabb helyszíne. Az Esti Kornélt itt alapítottuk Veres Imi barátommal, akivel osztálytársak voltunk. 17 évesen a Teleki volt a természetes közegünk, Achs Károlytól, aki az osztályfőnökünk volt, fontos kulturális referenciákat kaptunk, amit nem elsősorban zenei, hanem szellemi munícióként használtunk a későbbiekben. Megtanultuk, hogy az alkotás elsősorban munka, amibe bele kell állni, amely során másokkal meg kell tanulni együttműködni és meg kell tapasztalni, hogy közösen jobbak vagyunk, mint külön-külön”.


„Az iskolák közeget adnak, kapcsolatokat biztosítanak és alkotóteret jelentenek számomra.


Az iskolát, nem a tudás házának, tárának, birtokosának tekintem, hanem egy kreatív térnek, ahol hasonló érdeklődésű emberek egymást kiegészítve, egymástól tanulva, együttműködve új dolgokat hoznak létre. Ez a mai modern dalszerzésben is alapvető, és az iskolai koncertemen is a kooperáció és a közösségi alkotás fontosságára szeretném felhívni a figyelmet. De mindenki másnak is a közös alkotás élményét szeretném a figyelmébe ajánlani. Legyünk együtt kreatívak, elfogadóak és nyitottak mások ötleteire, gondolataira. Mindig van és lesz mit tanulni egymástól” – fogalmazta meg dalszerzők napi koncertjének üzenetét Pátkai Rozina.


„Izgalmas lesz számomra ismét a volt iskolámban játszani. A gimnáziumi évek alatt kezdtem el zenekarban zenélni, a legelső próbánk abban az énekteremben volt, ahol most a diákokkal fogok találkozni, és az első koncertünk is az iskolai tornateremben volt. A gimnáziumi évek pedig dalszerzőként is nagyon formáltak, talán meg is látszódott néha a teljesítményemen, hogy már a zsenge szárnypróbálgatások idején is szinte folyamatosan dalszerző üzemmódban voltam: az iskolai füzetek margói tele voltak potenciális dalcímekkel, befejezetlen versszakokkal és jól hangzó, elkapott idézetekkel. Már akkor is lenyűgözött és a mai napig ámulatba ejt, hogy különálló világokat lehet létrehozni pár akkord és néhány sor segítségével. Az iskolai koncerten is leginkább azt szeretném üzenni a diákoknak, hogy nemcsak a zene, hanem a dalszerzés is mindenkié. Nem kell Paganininek lenni ahhoz egy hangszeren, hogy az ember elinduljon az alkotás útján, ehhez elég némi zenei műveltség, az ember saját látásmódja, és némi kitartás” – mondta el gondolatait Sallai László az iskolába való különleges visszatérés kapcsán.


Míg Sára Gergely így öntötte szavakba gondolatait budapesti alma materéről


„Azért lesz különleges visszatérni a Teleki Blanka Gimnáziumba, mert nem csak egy, hanem két fontos időszak is kapcsol engem az intézményhez. Diákként imádtam a Telekibe járni, és később lehetőségem volt a tanári gyakorlatomat is itt csinálni, ami során egy teljesen új oldaláról ismerhettem meg tinédzserkorom legfontosabb állomását. Ez a fél év is csak elmélyítette a szeretetemet az iskola irányába, így mindig szívesen térek vissza a liget fái mellé, a szecessziós falak közé”.


„A dalszerzői pályával valahogy egymást választottuk. Rengeteg kaland, utazás, konyhák, utcák, erdők és színháztermek, barátságok és tábortüzek szegélyezték ezt a formálódást. Amikor én akartam zenészként élni az életem, rengeteg kérdést és akadályt gördített elém, amikor meg elfáradtam, vagy kétségbeestem, akkor ő lépett hozzám egy esős teraszon, és vagy a közönség, vagy a szakma által ragadott karon és vitt tovább. Az életemmé vált, nem tudtam, vagy akartam mást választani. A legjobb és legnehezebb barátom” – osztotta meg gondolatait Szabó Balázs, arról, hogy mit jelent számára a dalszerzői hivatás.


A dalszerzők napját Magyarországon minden évben október 8-án tartják. Először 2018-ban az Artisjus Egyesület hívta életre azzal a céllal, hogy felhívja a közönség figyelmét a zenei produkciók mögött dolgozó dalszerzőkre, zenei alkotókra, az értékteremtő munkájukra, és a dalok értékközvetítő szerepére. A dátum azért októberben van, mert 1967-ben, a kultikus Bosch klubban ekkoriban játszották először közönség előtt az első magyar nyelvű rockdalt, Bródy János és Szörényi Levente Óh, mondd című dalát az Illés-együttes előadásában. Ez az esemény hatalmas lendületet adott a hazai könnyűzene fejlődésének, és mint ilyen, áttételesen a népszerű koncerthelyszíneket és fesztiválokat megtöltő mai magyar szerzők és előadók sikereinek is előfutára volt.

 

 


 

További információ:

Szeltner Ildikó Rita / Artisjus / e-mail: kommunikacio@artisjus.com

Tóth Klára Fanni / Próbakő Kommunikáció / e-mail: artisjus@probako.hu/ mobil: +36 20 519 9341

AZ ARTISJUSRÓL

Az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület a zeneszerzők, szövegírók, zeneműkiadók és irodalmi szerzők egyesülete. Az alkotók azzal bízták meg, hogy egyes szerzői jogaikat kezelje, s így jövedelemhez jussanak munkájuk után. Ezért jogdíjat szed azoktól, akik a műveket – egyebek között profitszerzési céllal – nyilvánosan felhasználják, és a beszedett díjat kifizeti az érintett szerzőknek. Az Artisjus küldetésének része, hogy minél egyszerűbbé tegye az alkotók és az alkotásokat használók viszonyát mindkét oldal megelégedésére; ezért közvetítő szerepre törekszik a zenerajongók, könyvbarátok, illetve a szerzők és a jogalkotó között.

Az Artisjus jogelődjét 1907-ben alapították a magyar zeneszerzők, szövegírók és zeneműkiadók. Ma közvetlen megbízással mintegy 22 ezer magyar szerző jogait kezeli, 527 ezer magyar művet tart nyilván, ezen kívül a hasonló külföldi szervezetekkel kötött szerződései alapján több millió zenei és irodalmi szerző jogkezelését végzi a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalánál bejegyzett közös jogkezelő szervezetként. www.artisjus.hu

 

 

Fotók: Artisjus

Kiemelt Híreink

A Sakkolimpia hivatalos dala - 2024. szeptember 10-23

Adományozás