dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
30Y: Pusztítós

30Y - Pusztítós

off off off off off
Csészényi tér
Előadó: 30Y
Album: Csészényi tér
Megjelenés: 2006
Hossz: 4:36
Szövegírók: Beck Zoltán
Zeneszerzők: Gradvolt Endre
Varga Ádám
Beck Zoltán
Beck László
Sárközy Zoltán
Kiadó: CLS Records
Stílus: alternatív rock
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Pusztítós' dalszöveg ?
Ez a szöveg két tinédzser életéről szól, akik megpróbálnak megfelelni a különböző életkörülményeknek. Az egyik gyerek a napot alkohollal és cigarettafogyasztással tölti, míg a másik sportol, hogy feldolgozza a mindennapi nehézségeket. Mindkettőjük életében a lányok fontos szerepet játszanak, de nem az aktuális szerelmi érdeklődés, hanem az első szerelem a fő gondolat. A versekben ismétlődő rész arra utal, hogy a két barát gyakran veszekszik és megpróbálja megoldani a problémáit. A szöveg a kamaszkor nehéz kérdéseit és zavarait tárja fel.
What is the song 'Pusztítós' about?
This text is about the lives of two teenagers who are trying to cope with different life circumstances. One of the kids spends the day consuming alcohol and cigarettes, while the other one engages in sports to manage everyday difficulties. Girls play an important role in both of their lives, but not the current love interest, rather the first love is the main thought. The recurring part in the poems suggests that the two friends often argue and try to solve their problems. The text reveals the difficult questions and confusions of adolescence.
What is the song 'Pusztítós' about?
Ce texte parle de la vie de deux adolescents qui essaient de s'adapter à différentes circonstances de vie. L'un des enfants passe la journée à consommer de l'alcool et des cigarettes, tandis que l'autre fait du sport pour faire face aux difficultés quotidiennes. Les filles jouent un rôle important dans la vie des deux, mais ce n'est pas l'intérêt amoureux actuel, mais le premier amour qui est l'idée principale. La partie répétée dans les vers indique que les deux amis se disputent souvent et essaient de résoudre leurs problèmes. Le texte révèle les questions difficiles et les confusions de l'adolescence.
What is the song 'Pusztítós' about?
Este texto trata sobre la vida de dos adolescentes que intentan adaptarse a diferentes circunstancias de vida. Uno de los niños pasa el día consumiendo alcohol y fumando cigarrillos, mientras que el otro hace deporte para lidiar con las dificultades diarias. Las chicas juegan un papel importante en la vida de ambos, pero no son el interés amoroso actual, sino el primer amor es la idea principal. La parte repetida en los poemas sugiere que los dos amigos a menudo discuten e intentan resolver sus problemas. El texto explora las difíciles preguntas y confusiones de la adolescencia.
What is the song 'Pusztítós' about?
Dieser Text handelt vom Leben zweier Teenager, die versuchen, sich an verschiedene Lebensumstände anzupassen. Das eine Kind verbringt den Tag mit Alkohol- und Zigarettenkonsum, während das andere Sport treibt, um die alltäglichen Schwierigkeiten zu bewältigen. In beiden Leben spielen Mädchen eine wichtige Rolle, aber nicht das aktuelle Liebesinteresse, sondern die erste Liebe ist der Hauptgedanke. Der wiederkehrende Teil in den Gedichten deutet darauf hin, dass die beiden Freunde oft streiten und versuchen, ihre Probleme zu lösen. Der Text beleuchtet die schwierigen Fragen und Verwirrungen der Pubertät.
What is the song 'Pusztítós' about?
Bu metin, çeşitli yaşam koşullarına uyum sağlamaya çalışan iki genç hakkında. Bir çocuk gününü alkol ve sigara tüketerek geçirirken, diğeri spor yaparak günlük zorlukları atlatmaya çalışır. Her ikisinin de hayatında kızlar önemli bir rol oynar, ancak asıl düşünce mevcut romantik ilgi değil, ilk aşktır. Şiirlerde tekrarlanan bölüm iki arkadaşın sık sık kavga ettiğini ve sorunlarını çözmeye çalıştığını gösterir. Metin, gençlik çağının zor sorularını ve karışıklıklarını ele alır.
What is the song 'Pusztítós' about?
这段文字讲述了两个青少年如何尝试适应各种生活环境。一个孩子整天都在饮酒和吸烟,而另一个则通过运动来应对日常生活的困难。在他们的生活中,女孩们起着重要的作用,但重点不是当前的恋爱兴趣,而是初恋。诗中重复的部分暗示着这两个朋友经常争吵并试图解决他们的问题。这段文字揭示了青少年时期的困难问题和困扰。
What is the song 'Pusztítós' about?
Этот текст рассказывает о жизни двух подростков, которые пытаются приспособиться к различным жизненным обстоятельствам. Один ребенок проводит день, употребляя алкоголь и куря сигареты, в то время как другой занимается спортом, чтобы справиться с повседневными трудностями. В жизни обоих подростков девушки играют важную роль, но главная мысль - это не текущий романтический интерес, а первая любовь. Повторяющийся отрывок в стихах указывает на то, что два друга часто ссорятся и пытаются решить свои проблемы. Текст раскрывает сложные вопросы и смуту подросткового возраста.
What is the song 'Pusztítós' about?
هذا النص يتحدث عن حياة مراهقين يحاولان التكيف مع ظروف الحياة المختلفة. الطفل الأول يمضي يومه في تناول الكحول والتدخين، بينما الآخر يمارس الرياضة لمواجهة التحديات اليومية. الفتيات لهن دور مهم في حياة كل منهما، لكن الاهتمام الرومانسي الحالي ليس هو الفكرة الرئيسية، بل الحب الأول. الجزء المتكرر في القصائد يشير إلى أن الصديقين يتشاجران كثيرا ويحاولان حل مشاكلهما. النص يكشف عن الأسئلة والارتباك الصعبة التي يمر بها المراهقون.
What is the song 'Pusztítós' about?
Este texto fala sobre a vida de dois adolescentes que tentam se adaptar a diferentes circunstâncias de vida. Uma das crianças passa o dia consumindo álcool e fumando cigarros, enquanto a outra pratica esportes para lidar com as dificuldades diárias. As meninas desempenham um papel importante na vida de ambos, mas não são o interesse amoroso atual, mas o primeiro amor é a principal ideia. A parte repetida nos poemas sugere que os dois amigos muitas vezes discutem e tentam resolver seus problemas. O texto revela as difíceis questões e confusões da adolescência.
What is the song 'Pusztítós' about?
このテキストは、さまざまな生活環境に適応しようとする2人のティーンエイジャーの生活について述べています。一人の子は日々をアルコールとタバコの摂取で過ごし、もう一人は日々の困難を処理するためにスポーツをします。二人ともの生活において、女の子たちは重要な役割を果たしていますが、それは現在の恋愛関心ではなく、初恋が主な考えです。詩の反復部分は、二人の友人が頻繁に口論し、問題を解決しようとすることを示しています。このテキストは、思春期の難しい問題と混乱を明らかにします。
What is the song 'Pusztítós' about?
Questo testo parla della vita di due adolescenti che cercano di adattarsi a diverse circostanze di vita. Uno dei ragazzi passa la giornata consumando alcol e fumando sigarette, mentre l'altro fa sport per affrontare le difficoltà quotidiane. Le ragazze svolgono un ruolo importante nella vita di entrambi, ma non l'interesse amoroso attuale, ma il primo amore è il pensiero principale. La parte ripetuta nelle poesie suggerisce che i due amici litigano spesso e cercano di risolvere i loro problemi. Il testo esplora le difficili questioni e confusioni dell'adolescenza.
What is the song 'Pusztítós' about?
Ten tekst opowiada o życiu dwóch nastolatków, którzy próbują dostosować się do różnych warunków życia. Jeden z dzieci spędza dzień na piciu alkoholu i paleniu papierosów, podczas gdy drugi uprawia sport, aby radzić sobie z codziennymi trudnościami. Dziewczyny odgrywają ważną rolę w życiu obu, ale nie są to aktualne zainteresowania miłosne, ale pierwsza miłość jest główną myślą. Powtarzający się fragment w wierszach sugeruje, że dwaj przyjaciele często kłócą się i próbują rozwiązać swoje problemy. Tekst odsłania trudne pytania i zamieszanie nastoletnich lat.
What is the song 'Pusztítós' about?
Tento text je o životě dvou teenagerů, kteří se snaží vyrovnat s různými životními podmínkami. Jeden z dětí tráví den konzumací alkoholu a kouřením cigaret, zatímco druhý se věnuje sportu, aby zvládl každodenní obtíže. V životech obou hrají dívky důležitou roli, ale nejde o aktuální romantický zájem, ale o první lásku jako hlavní myšlenku. Opakující se část v básních naznačuje, že oba přátelé se často hádají a snaží se vyřešit své problémy. Text odhaluje těžké otázky a zmatky dospívání.
What is the song 'Pusztítós' about?
Acest text vorbește despre viața a doi adolescenți care încearcă să se adapteze la diferitele circumstanțe ale vieții. Unul dintre copii își petrece ziua consumând alcool și fumând țigări, în timp ce celălalt practică sport pentru a face față dificultăților cotidiene. Fetele joacă un rol important în viața ambilor, dar nu interesul amoros actual este gândul principal, ci prima iubire. Partea repetitivă din poezii indică faptul că cei doi prieteni se ceartă adesea și încearcă să își rezolve problemele. Textul expune întrebările dificile și confuziile adolescenței.
What is the song 'Pusztítós' about?
Ovaj tekst govori o životima dva tinejdžera koji se pokušavaju prilagoditi različitim životnim uvjetima. Jedno dijete provodi dan konzumirajući alkohol i cigarete, dok drugo vježba kako bi se nosilo s dnevnim poteškoćama. Djevojke igraju važnu ulogu u životima obojice, ali ne trenutni romantični interesi, već prva ljubav je glavna misao. Ponavljajući dio u pjesmama ukazuje na to da se dva prijatelja često svađaju i pokušavaju riješiti svoje probleme. Tekst istražuje teška pitanja i zbunjenosti adolescencije.
What is the song 'Pusztítós' about?
Ovaj tekst govori o životima dva tinejdžera koji pokušavaju da se prilagode različitim životnim okolnostima. Jedno dete provodi dan konzumirajući alkohol i cigarete, dok drugo bavi se sportom da bi se nosilo sa svakodnevnim teškoćama. Devojke igraju važnu ulogu u životima oba, ali ne trenutne ljubavne interesovanja, već prva ljubav je glavna misao. Ponavljajući deo u pesmama ukazuje na to da se dva prijatelja često svađaju i pokušavaju da reše svoje probleme. Tekst osvetljava teška pitanja i zbunjenost adolescencije.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 4, összesen 47302 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Pusztítós

Na mi van beszartál most érzékeny gimis gyerek
hogy az egyiket a másik a másikat az egyik nem érti meg
mert hiába pont olyanok azok az elemi részek
az egyik fúr-farag aztán délutánra részeg
a másik a cigit anyutól meg a fater bora
és este a szobájukban ülnek és mind a kettő tök ostoba
nincsen olyankor kérdés úgyhogy válaszok is minek
az első lányra gondolnak nem arra aki jön hanem arra aki megy

a klotyóban órák után
összevesznek összevesznek
de tényleg

csúnya fiúk kosaraznak a szakközép udvarán
hogy az órákon csavarnak de ilyenkor óra után
labda a kézbe’ és aztán test a testnek
kosárra dobnak és egymásnak esnek
mer’ az a narancssárga labda amit annyira akarnak
ígérete lesz az életben hogy életben maradnak
akkor is hogyha rájuk lép rájuk lép az élet
taposni őket ők meg a te veséd

a klotyóban órák után
összevesznek néhány dudán
a klotyóban órák után
összevesznek összevesznek

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Ők a Magyar Mozgókép Fesztivál idei életműdíjasai

Elek Judit filmrendező és forgatókönyvíró, Piros Ildikó színésznő, Gulyás Buda operatőr, Selmeczi György zeneszerző és Deimanik Tamásné Baba fénymegadó kiemelkedő pályáját méltatja idén a Magyar Mozgókép Fesztivál életműdíjjal.


Az ünnepélyes díjátadóra a Magyar Mozgókép Fesztivál keretében, 2024. június 14-én este Balatonfüreden, a Kongresszusi Központban kerül majd sor.  A június 12-15. között Veszprémben, Balatonfüreden és Balatonalmádiban megrendezendő legnagyobb hazai filmes mustrán az életműdíjasokhoz kapcsolódóan többek között olyan filmeket nézhet majd meg a közönség, mint a Kontroll, a Csak szex és más semmi, a Macskajáték és az Angi Vera. A tavalyi nagysikerű Cannes-i vetítés után itt lesz majd először látható a Sziget a szárazföldön című klasszikus frissen restaurált verziója is.

 

Az idén 87. születésnapját ünneplő Elek Judit Kossuth- és Balázs Béla-díjas filmrendező és forgatókönyvíró, a Balázs Béla Stúdió alapító tagja, 1956 és 1961 között a Színház- és Filmművészeti Főiskola diákja volt Máriássy Félix osztályában. Az 1967-ben készült stílusteremtő lírai dokumentumfilmje, a Meddig él az ember. 1968-ban készítette el első nagyjátékfilmjét, a dokumentarista és játékfilmes technikákat izgalmas vegyítő Sziget a szárazföldönt Kiss Manyival a főszerepben. Az 1983-as Mária-nap című filmje Szendrey Júlia életének motívumai alapján készült. Mindhárom alkotást bemutatták a Cannes-i Filmfesztiválon. 1989-es Tutajosok című munkája az Európa-szerte nagy figyelmet kapott tiszaeszlári per témáját dolgozza fel.1994-ben saját kisregényét vitte filmre Ébredés címmel, gyerekkori élményeiről. A tavalyi nagysikerű Cannes-i vetítés után itt először láthatja majd a hazai közönség a Sziget a szárazföldön című filmjének frissen restaurált verzióját.


Piros Ildikó Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színésznő, érdemes művész, a MMA rendes tagja, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja már négyéves korában szerepelt színpadon. 1970-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán Várkonyi Zoltán osztályában, majd 37 éven át a Madách Színház tagja volt. Kamera elé először 1966-ban állt, azóta több mint 50 filmben és tévéjátékban szerepelt, melyek közül a Nem szoktam hazudni, A veréb is madár, a Hahó Öcsi, a Gyertek el a névnapomra és Az élet muzsikája című filmekre a legbüszkébb.  Legismertebb szerepeinek egyike az 1978-ban bemutatott Abigél című tévésorozat Zsuzsanna nővére. A Magyar Mozgókép Fesztiválon a Macskajáték című filmjét vetítik, mellyel egyben a nemrégiben elhunyt Eötvös Péter Kossuth-díjas zeneszerzőre is emlékezünk.


Gulyás Buda Balázs Béla-díjas magyar operatőr, egyetemi tanár 1949-ben született. 1979-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Olyan legendás sorozatoknak volt az operatőre, mint a Linda, az Angyalbőrben, a Família Kft. és olyan népszerű filmeket fényképezett, mint Bujtor István Hamis a baba (1991) és Három testőr Afrikában című filmje 1996-ban, vagy Goda Krisztina három közönségsikere, a Csak szex és más semmi című 2005-ös vígjáték, a 2006-ban készült Szabadság, szerelem és a 2008-as Kaméleon. A fesztiválon az általa fényképezett Csak szex és más semmi filmet nézhetik meg a filmbarátok.


Selmeczi György a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth- és Erkel-díjas zeneszerző, zongoraművész, karmester, operarendező, érdemes művész 1952-ben született Kolozsváron. Először a bukaresti Zeneművészeti Főiskolán, 1975-től a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán folytatta tanulmányait. 1976-tól 1977-ig Pierre Boulez, majd 1979-ben Daniel Charles irányításával dolgozott Párizsban. Magyarországon kívül Európa számos országában hangversenyezik karmesterként, zongoraművészként és zeneszerzőként. Közel hatvan film zenéjét jegyzi, melyek között olyan ikonikus alkotások is szerepelnek, mint az 1978-ban készült Angi Vera, a Megáll az idő, az Idő van és a Szirmok, virágok, koszorúk a nyolcvanas évekből. Legutóbb a 2022-ben készült Toldi - A mozifilm című animáció zenéjét komponálta. A Magyar Mozgókép Fesztivál az Angi Vera vetítésével tiszteleg előtte.


Deimanik Tamásné Baba Balázs Béla-díjas fénymegadó közel ötvenéves pályafutása alatt olyan filmeken dolgozott, mint a Ripacsok, az Örökség, a Kopaszkutya, a Dögkeselyű, a Könnyű testi sértés, a Szirmok, virágok, koszorúk, az Idő van, a Roncsfilm, a Csinibaba, a Valami Amerika vagy A martfűi rém. A fesztiválon az általa fényelt Kontroll című filmet vetítik.


A Magyar Mozgókép Fesztivál a magyar film ünnepe a csodálatos Veszprém-Balaton régióban, különleges élmény a közönségnek és pezsgő találkozó a magyar filmeseknek. Idén június 12-15. között a legújabb magyar alkotásokkal, izgalmas sztárokkal, felejthetetlen moziélménnyekkel várja a közönséget Veszprémben, Balatonfüreden és Balatonalmádiban a mozikban és szabadtéri vetítéseken a hűs, balatoni estében.


Fotó: MOZ.GO