Előadó: | Tolnay Klári |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Szenes Iván |
Aldobolyi Nagy György |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | Táncdal |
Címkék: | Keressük! |
Nő:
Nincs pénzem semmi,
El tudna venni,
Nagylelkű gondolkodás.
Férfi:
Elveszett évek,
Nyomába érek,
Nem érdekel semmi más.
Nő:
Nincs pénzem semmi,
Nőül fog venni,
Hízelgő a gondolat.
Férfi:
Nékem sincs semmim,
De néhány penny-m
Virágra mindig akad.
Amikor elutaztam Indiába,
Maga kapott egy hatalmas kosár orchideát,
Emlékszik?
Nő:
Igen, igen, emlékszem.
Maga küldte?
Nem volt benne levél.
Férfi:
Lett volna benne levél is,
De szégyelltem és eltéptem.
Nő:
És mi volt abban a levélben?
Férfi:
Ki fog nevetni: egy vers.
Én írtam.
Valahogy így:
Orchideák, fehér orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Orchideák, lila orchideák,
Vigyétek hozzá a szívem.
Mivel, hogy szív nélkül nincs élet, mégse,
Hozzátok el az ő szívét cserébe.
Orchideák, színes orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Nő:
Emlékszem nyár volt,
Farsangi bál volt,
És aztán nem láttam őt.
Férfi:
Magához láncolt, utolsó tánc volt.
Nő:
Elment és nem is köszönt.
Férfi:
Most újra itt van a karjaimban,
Többé el nem engedem.
Nő:
Eltévedt emlék, megkésett vendég,
Csodát tesz, félek velem.
Orchideák, fehér orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Orchideák, lila orchideák,
Vigyétek hozzá a szívem.
Mivel, hogy szív nélkül nincs élet, mégse,
Hozzátok el az ő szívét cserébe.
Orchideák, színes orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Nő:
Az ön virága, az én világom.
Férfi:
Ezt mondta akkor is Ön.
Nő:
Ma sincs ez másképp,
Talán csak játszom.
Férfi:
Mégis megköszönöm.
Nő:
Elsüllyedt dallam, merül fel halkan,
Indul a kedves felém.
Férfi:
Az én virágom az ön világa,
Hulljon hát lába elé.
Együtt:
Orchideák, fehér orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Orchideák, lila orchideák,
Vigyétek hozzá a szívem.
Mivel, hogy szív nélkül nincs élet, mégse,
Hozzátok el az ő szívét cserébe.
Orchideák, színes orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Nő:
Mintha egy költő lelkében úsznék,
Hogy újra látom magát.
Férfi:
Van ilyen ötlet fejemben húsz még,
Hogy újra látom magát.
Nő:
Mintha a múzsa kötélen húzna,
Hogy újra indul felém.
Férfi:
Meg fogja látni, még komponálni
Fogok egy szép napon én.
Nő:
S mi lenne az?
Férfi:
Egy egészen új dal:
Férfi:
Orchideák, fehér orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem.
Nő:
Orchideák, lila orchideák,
Vigyétek hozzá a szívem!
Együtt:
Mivel, hogy szív nélkül nincs élet, mégse,
Hozzátok el az ő szívét cserébe.
Orchideák, színes orchideák,
Mondjátok el, hogy szeretem
Pigniczky Réka rendezésében, az 56films gyártásában és a Nemzeti Filmintézet (NFI) támogatásával dokumentumfilm készült a legendás Kaláka együttesről - megalakulásuk 55. évében.
A film magyarországi premierje a Magyar Mozgókép Fesztiválon lesz Veszprémben, június 14-én 16:00-kor - a vetítést szabadtéri Kaláka koncert követi.
Mint maga az együttes, a film is nehezen besorolható egy műfajba - egyszerre zenés dokumentumfilm, road movie és portréfilm a Kaláka egykori és mostani tagjairól. Becze Gáborról, Gryllus Dánielről, Gryllus Vilmosról, Huzella Péterről, Major Gáborról, Mikó Istvánról és Radványi Balázsról. A rendező az Amerikai Egyesült Államokban született és nevelkedett 56-os menekültek gyermekeként, és a kaliforniai magyar közösségben hallotta először a Kaláka zenéjét, nem itthon, Magyarországon. A filmnek ez a tény ad különleges perspektívát: Pigniczky Réka rendezését ezúttal is
átszövi az összmagyarság témája, ahogy a Kaláka munkásságának határokon átívelő hatását bemutatja.
A filmben a zenekar mostani négy tagja útnak indul egy olyan városba, amelyről már évtizedek óta énekelnek, de még sosem jártak ott. A kolumbiai Cartagena-ban életükben először éneklik el Kányádi Sándor Románc című, magához a városhoz írt szerelmes versét.
A “Kaláka” mindenütt ugyanazt jelenti a magyaroknak, bárhol is éljenek a világban: nyelvi és kulturális közösséget, összetartozást a verseken és a dalokon keresztül - a Kárpátoktól a Karib-tengerig.
A Kaláka együttes megzenésített verseit már a harmadik generáció fújja kívülről.
A film egyszerre koncertfilm, életrajzi film és utazás
Szól a Magyarországon kívül élő magyarságról, a határontúliakról és a diaszpóráról is. Nem szokásos dokumentumfilm, hanem egy érzelmekkel teli, felemelő zenei élmény. Ez a film érdekes lehet a Magyar népmesék sorozat ismert stílusában készült animációs rész miatt kisgyerekes családoknak, fiatal felnőtteknek vagy azoknak, akiknek van saját Kaláka koncert élményük, kíváncsiak az együttes történetére, a zenészekre, a megzenésített versekre és a kulisszák mögötti történetekre.
A filmet az alábbi kulcsszavakkal lehet leírni
Magyar irodalom, zene/világzene, versdal, Kodály-módszer, hangszerismeret, magyar identitás, összmagyarság, barátság, időskor/idősödés, Dél-Amerika, Erdély.
”Nem a mi ötletünk volt, hogy Réka filmet készítsen rólunk és nem is akartuk befolyásolni. Négy év munka után leültett minket a filmvászon elé és meglepődtünk, nevettünk, meghatódtunk, örültünk. Ilyen filmet senki sem csinált még rólunk” - mondta Gryllus Dániel, a Kaláka alapítója és vezetője.
”Nagyon szerencsés voltam, hogy a Kalákával utazhattam, de nagy kihívás is volt olyasmit felmutatni, amit talán még ők sem tudtak magukról - hogy milyen fontos a Kaláka mindenhol a világon, nem csak itt Magyarországon. Nem volt egyszerű ennyi anyagból összerakni egy szórakoztató dokumentumfilmet a versdal-éneklésről és négy nagyon különböző emberről. Szerencsére nagy segítségem volt ebben Gellér-Varga Zsuzsanna forgatókönyvíró és dramaturg, Hargittai László vágó, és társproducerem Gerő Barnabás. Elmondhatom: a Kalákáról szóló film igazi kalákában készült” - mondta Pigniczky Réka, a film rendezője.
A film 96 perc hosszúságú és az 56films forgalmazza. Nyáron először Egerben, a Kaláka fesztiválon lesz látható (június 28.), majd a Balaton körüli kertmozikban, többek között Fövenyesen, Balatonakaliban és Zamárdiban. Ősszel az art mozik műsorában találkozhatnak a filmmel a nézők országosan. A Kaláka 55. születésnapi koncertje (2024. november 16.) mellett a mozik is kiemelten fogják vetíteni a Kaláka: a Kárpátoktól a Karib-tengerig című filmet.
RÁHANGOLÓ jelenetek: https://youtu.be/qf8fBmAmvYs?si=hv-KB0d3wLl6WP1m
Facebook oldala: https://www.facebook.com/kalakfilm