|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
|
Petruska András |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | A DAL [+] |
What is my message I could sing out loud?
The hidden truth that lies behind?
There ain't no good phrase in the daily rat race
I got trouble in my mind
I could blame it on the history of my country, my age
Was I born under a bad sign?
But in the mirror I see no excuses for me
I got trouble in my mind
The trouble with the world is all that I can see
I can't hold against the weight of what becomes of me
Sometimes I feel like dying and leaving all the things behind
Sometimes I see there's no way out from trouble in my mind
The daily struggle to be the perfect man
Takes hell a lot of time
And what do I get when I lay down my head?
Even more trouble in my mind
I couldn't really show my back to
The news that catches my eye
Corruption, politics, national conflicts
All end up in my mind
The trouble with the world is all that I can see
I can't hold against the weight of what becomes of me
Sometimes I feel like dying and leaving all the things behind
Sometimes I see there's no way out from troubles in my mind
I gotta be hard, I gotta let loose
I gotta make 'em happy while singin' the blues
I gotta give my heart but I gotta stay safe
I gotta show my weakness, I gotta be brave
I gotta be a boy who has no soul
I gotta be a man who seen it all
I gotta be black and white and day and night
And even gotta bother with this thing in my mind
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
