|
|
|
| Előadó: | Age of Nemesis |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Fábián Zoltán |
|
Fábián Zoltán |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I. Journey with Light
Pursuing, urging, driving me forward - this raging desire
In my arms sit my tomorrows -
behind me desire
The light shines on me! - Enough!
Finally, once more
it raises me up!
Autumn clouds n' wintery breezes, summer rejuvenation
Curious feeling,
always scheming
Shooting me full of poison.
Far-away whispers,
invalid sceptre
No more royal blessings
The glowing throne
blazes with fire
Deceased hope,
deceased King
The light shines on me! - Enough!
Finally, once more
it raises me up!
Wild, evil, wicked souls spewing fire and lighting
Incredulousness
and sheer chaos abound!
A new regime casting
new blessings
from a new throne
Building its sin-ridden town!
The light shines on me! - Enough!
Now it's over,
it'll never raise me up...!
II. Dismal Sorrow
Whenever I see
the sun shine,
I open up my window wide
Far in the hazy distance untainted hope
shimmers bright
Sweepeing
the weather-beaten fields,
the wind brings new energy
I hear the sound of changes...there's a feeling of pride in meDismal sorrow's all I hear now...
Sleeping with tears
in my eyes...
The show is already over,
we can't recall
how it started now
The curtain's already fallen, the public cloakroom's
empty now
The city's woefully sleeping, they see the film beforehand
Yes, a blessing cries out to me, but my soul is a barren wasteland Dismal sorrow's all I hear now...
Sleeping with tears
in my eyes...
Blind hope's still alive!
Why am I frightened?
Why am I alive now?
Bloody sword
gets carried around
the ritual may now proceed
Steadfast faces
face the music,
I know there's no clemency
I'm cursed by the light!
I know I'll never survive!
Blood flowing
all over my face!
There's no escape!
Dismal sorrow's
all I hear now...
Sleeping with
tears in my eyes...
Blind hope is still alive!
Why am I frightened?
Why am I alive now?
FINAL SOLUTION...!
Dismal sorrow's all
I hear NOW!
A legendás zenekar mellett velünk lesz Geszti és a Budapest Bár is. Januárban sem alszik az ország legnagyobb összművészeti fesztiválja.
A jelenleg hófödte Kapolcs, Taliándörögd, Vigántpetend hármas július 24. és augusztus 2. között nyári pezsgéssel és a legjobb magyar előadókkal vár mindenkit.
2026 épp csak elindult, de máris elhozta magával minden Völgy rajongó számára az év első izgalmait. Jubileumi kiadással tér vissza idén a Művészetek Völgye, 35. alkalommal ismerhetik meg a látogatók a magyar kultúra legszélesebb, legszínesebb kínálatát a Balaton-felvidék festői részén.
A táj nemcsak természeti, hanem történelmi szépségeket is tartogat, ami az idei évben újra a fesztiválozók mindennapjainak részévé válik.
A jubileumi kiadás alkalmával ismét bekapcsolódik a vérkeringésbe egy legendás helyszín, a Klastrom.
A most meghosszabbított jelentkezési határidővel még minden alkotókedvű embernek van ideje beadni a Fényártban a Klastrom - Fényfestészeti pályázatra a munkáját. Többeknek megadatik a lehetőség, hogy a fesztivál ideje alatt életre keltsék ezt a történelmi helyszínt, ahol például
Vecsei H. Miklós, Takács Dorina (Дeva) és Balla Gergely (Platon Karataev) romtemplomokhoz készített vetített előadása, a Hortus Conclusus is elkápráztatja majd a közönséget.
A Völgy a legismertebb könnyűzenei előadók otthona is
Az eddig bejelentett nyolc fellépőn túl biztosan Zár majd az égbolt Kapolcson, felcsendül a Húsrágó Hídverő, hiszen az ország egyik legismertebb alternatív zenekara a Kispál és a Borz újjáalakulása óta először érkezik a fesztiválra.
A tavaly óriási sikerű koncertet adó Geszti idén is megtáncoltat mindenkit, de a rendszeresen sztárparádéval utazó Budapest Bár is garantáltan magával hozza a jóhangulatot.
A nyár legemlékezetesebb 10 napjában nemcsak zenével, hanem képzőművészettel, tánccal, újcirkusszal, irodalommal is feltöltekezhet a Völgy közössége, ahogy a színházi produkciók is minőségi szórakozást ígérnek.
Az ígéretre garancia is a társulatok neve, hiszen előadást hoz a folyamatosan teltházak előtt játszó Orlai Produkció, az ország talán legfiatalabb társulata, a Színház- és Filmművészeti Egyetem frissen végzett hallgatóiból álló SICC Production, valamint a Delta Produkció is.
A friss neveken túl természetesen ott lesz a már korábban a fesztivál plakátjára felkerültek is
az Elefánt, az Esti Kornél, Co Lee, Dzsúdló, Beton Hofi., a KFT, Zorán és Koncz Zsuzsa is. A jubileumi fesztiválra készülő Völgy Szimfonik 35. a hazai zenei élet legismertebb neveivel, a Duda Éva Társulat best of műsorával, míg a Feledi Project Kulka Jánossal közösen a Cseresznyéskerttel lép majd a közönség elé.
Rengeteg program várja a Művészetek Völgye látogatóit
A jubileumi év meglepetéseinek sora még közel sem ért véget, így érdemes éberen figyelni a fesztivál felületeit, illetve már most bebiztosítani a részvételt az ország legnagyobb összművészeti fesztiváljára. A jegyek elérhetőek a Művészetek Völgye honlapján.
A fesztivál önkénteseket toboroz
Ha valaki nemcsak kikapcsolódna, hanem hozzá is tenne a közösség építéséhez, annak a január második hetétől induló önkéntes jelentkezés a legjobb lehetősége erre, hogy a Völgy csapatához csatlakozzon.
