|
|
|
| Előadó: | Age of Nemesis |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Fábián Zoltán Nagy György Thorday Ákos Pethe György Szerecsen Mihály |
|
Fábián Zoltán |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
There' s no sin on this earth
Witch we don' t cart around
The first temptation happened long ago
Sensing the mood of our lord
Ready to abortWe know that
this is the final straw
There' s no hope, our punishment was
life here on earth
There' s no time to go and say a final word
Dark night bird a 'soaring in the scarlet sky
Clawing wounds everywhere it flies
Rain and wind reproaching, tharshing
down from high
Thunder clapping in the dark of night
We know that it' s over,
now there' s no more hope
We' re all scared as we drink one
last final toast
Looking to theheavens, standing here forlorn
This dying world awaits a lethal, deadly storm.
The quiet before the storm, fatal powers dawn
Our mouths just cannot speak,
our hearts all miss a beat
Awaiting the final moment, our souls bear
a thousand rodents
Watching for the straw that pierces and tears
our souls to pieces
No pain, it burns and maims!
No pain, we' re to blame!
Feel the scorn of the final dawn,
the lightning bolts of the fatal storm
Almost all perished here last night
But standing side-by-side
The last example of human life
They must start a new-sell
Waking now from their spell
Everything must strart again from down in hell...
Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
