|
|
|
| Előadó: | A betlehemi csillag üzenete (Karácsonyi profán kantáta) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Öreg pásztor:
Ne rejtőzz, ne rejtőzz
Apám a berekben,
jövök ide énekeddel,
torkodból vettem,
Berek-éjjeledből
bujj ki pogány-fajta,
itt süt a nap, ide gyere
bánataim atyja,
Regölők:
//:haj rege rege rege haj rege rajta!://
Fiatal pásztor:
Új királyka nem vagyok,
nem szent-öklű István,
aki téged halas vízzel
keresztelni kíván,
nem dagasztja rétedet
dög rajnai csődör:
töke harang, haja bontva
piros vérözönből,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Tarisznyás:
Nem indulok ellened
kalodával, karddal,
vaskobakos lovagokkal,
papos zivatarral,
Nem akarok, nem akarok
nyúzni pogány-irhát
nem tömök orrodba tömjént,
köldöködbe mirhát,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Öreg pásztor:
Fejteni márványkövet
hóka fehér fejjel,
haskérgeddel fölemelni
szentegyházat nem kell,
Fiad van itt, a nagyobbik,
májad mitől reszket?
Csak a csikó-lovam szárnya
csapkodja a berket,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Fiatal pásztor:
Érted nyihog, érted figyel
mezítlen fejével,
táncol érted, pázsitodra
tajtékosan térdel,
Egyedül van iszonyúan
aki itt ül rajta,
tenyeremben szívem sajog:
fejedelmi alma,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Tarisznyás:
Árdeli hold az én mellem,
a homlokom új nap,
űzött vesém két üstökös,
a fogam csillagzat,
Ne akard, hogy ríjjak
mint fia-oroszlán
ó, a havas fejedet
fordítsd hozzám,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Öreg pásztor:
Makacs szívemet az élet
a tiedhez kösse,
mert a halál csak a csontot
egyezteti össze,
Regölők:
//:haj rege rege rege, haj rege rajta!://
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
