Előadó: | Farkas-Jenser Balázs |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Kozma Kata |
Kozma Kata Péter Bence |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | funky |
Címkék: | Keressük! |
It's hard not to notice it
And you know what I mean by this, my God...
When someone comes along on an average day,
And you feel so lost
Who's this person clearly not standing near enough
The rush is pumping through my veins,
She'll call me, gonna call me
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
(O-oo-o-o)
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
Looking like trouble,
'Cause you can't seem to hide it at home,
Questions on a crazy tone,
Careful what you answer 'cause it's obvious...
Who's that person clearly not standing near enough
The rush is pumping through my your veins,
She'll call me, gonna call me
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
(O-oo-o-o)
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
I did everything, I did everything,
she's calling me, keeps calling me...
She's calling me liar!
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
________________________________
Hazug
Nehéz nem észrevenni
De hát, Atya Ég! Tudod, hogy mire gondolok
Amikor egy átlagos napon valaki hirtelen szembejön,
És annyira elveszettnek érzed magad
Ki ez az ember, aki egyértelműen nem áll elég közel
De a lüktetés végigrohan a vénáidon,
Még a végén (azzá teszel:)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Valami bajba keveredtél,
Úgy látom, még otthon sem tudod rejteni
Kérdések hangzanak el, őrült hangon
Vigyázz, hogy mit válaszolsz - már így is egyértelmű
Ki ez az ember, aki egyértelműen nem áll elég közel
De a lüktetés végigrohan a vénáidon,
Még a végén (azzá teszel:)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Lehet, hogy balszerencsét hoz, ha fekete macska szalad át előttünk, DESH rajongói számára azonban inkább az ellenkezőjét jelenti: új dallal jelentkezik Magyarország egyik legjobban dübörgő popelőadója, akinek friss klipjében kulcsszerep jut az ominózus állatnak.
A Strawberry igazi időutazás: aki akkoriban járt bulizni, amikor Dr. Dre The Chronic 2001-ja folyt a csapból is, annak egészen biztosan megdobban a szíve a dal hallatán. DESH nem először flörtöl az ezredforduló hip-hop/R’n’B-világával, már a Young Fly-jal és KKevinnel között Rollin’ is ezt a korszakot idézte meg, s elég nagyot is ment: 18 millió megtekintésnél jár YouTube-on.
A Rádli Bence rendezte, DESH-től szokatlan módon meglehetősen sötét hangulatú videoklipben kedvenc szabadszájú hősünk nem egy, hanem egyenesen két cicababával lép frigyre – és ez esetben ezt szó szerint kell érteni. De hogy kerül a képbe egy különös komornyik – és mióta lett DESH-ből plasztikai sebész? Aki figyelmes, összerakhatja a puzzle-darabkákat...