|
|
|
| Előadó: | Koncz Zsuzsa |
|---|---|
| Album: | Zsuzsa Koncz |
| Megjelenés: | 1971 |
| Hossz: | 0:00 |
| Szövegírók: |
Szenes Iván Lovas Róbert |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | AMIGA |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Er kann mir leid tun, der Ärmste versteht,
du bist gekommen, und er war passé.
Bin ja nicht grausam und ohne Gefühl,
doch du machst mich glücklich
und er lässt mich kühl.
Er kann mir leid tun, so einsam und frei,
aber was soll das, vorbei ist vorbei.
Glaub ihm kein Wort mehr,
kein ja kein vielleicht,
einmal enttäuscht sein, oh, das reicht.
Dass ich gezögert hab',
ihm nicht gleich den Abschied gab,
das nimmt mir niemand ab,
so bin auch ich nicht schuldlos.
Er kann mir leid tun, die Brücke zerbricht,
schad um die Lügen, sie halten uns nicht.
Mag er auch bitten, ich bleibe bei dir,
du passt viel besser zu mir.
Dass ich sehr feige war,
und stritt und blieb sogar,
das war im letzten Jahr,
Grund für manche Träne.
Er kann mir leid tun, der Ärmste versteht,
du bist gekommen, und er war passé.
Das was gewesen,
verblasst und verjährt,
weil mir ein andrer gehört.
"Úgy érzem, egy életem van, nem leszek félember
mer’ bent izzik a szabadság a véremben"
Nyolcszámos lemezzel jelentkezik májusi tripla Aréna-koncertje előtt Magyarország legnépszerűbb előadója. A skatulya I. című lemezről a mariana.árok már túlszárnyalta a 2,5 milliós megtekintést YouTube-on, a cipoe pedig szintén hasít: 1,6 millió megtekintésnél jár. Ezekhez érkezik most hat további dal.
A dalszerző-előadó így mesél a lemezről: „Korábban mindig próbáltam előre összeírni, megtervezni minden dalt, aszerint haladni az alkotómunkával, ahogyan a fejemben egy album összeállt. Viszont a zenekészítési folyamat ennek a szöges ellentéte. Megannyi ilyen tapasztalat után biztosra mondom, hogy a legjobb hangulatok, illetve a legértékesebb gondolatok és dallamok mindig akkor érkeznek, amikor nincs előre felvázolva, hogy vajon milyen lesz a teljes egész.
A skatulya I. című lemezen Azahriah új területekre lép. Ő maga így fogalmaz: „A skatulya albumsorozattal igyekszem a legkísérletezőbb, legszélsőségesebb hangzásokat próbálgatni, aztán a legjobbakat leválogatom, s végül egy összefüggő sztorivá igyekszem formálni a lemezen.” S hogy a kísérletezést mennyire komolyan veszi, azt mi sem bizonyítja jobban, mint a tartarosz című dal – ami egy metálszám. Hasonlóra – hogy egy, a karrierje csúcsán járó popsztár metáldallal rukkoljon elő – még a nemzetközi színtéren se nagyon akad példa. De hát ő maga énekli: izzik a szabadság a vérében.
A visualizerekben a mariana.árok klipjének különös, enigmatikus látványvilága köszön vissza (Emil Goodman munkái), a szövegek pedig a carpe diemtől a világvége-flessig igen széles skálán mozognak. Egy biztos: úgy lángol, hogy még a tenger mélyén se lehet kioltani.
Fotó: Azahriah
